Spain approved the treaty.
İspanya antlaşmayı onayladı.
Spain is a European country.
İspanya bir Avrupa ülkesidir.
Spain controlled Florida.
İspanya Florida'yı kontrol altında tuttu.
Spain ruled Cuba at that time.
İspanya o zaman Kübayı yönetti.
They crossed the border into Spain.
İspanya sınırını geçtiler.
Spain has won the 2010 FIFA World Cup and the national team logo gains the first star.
İspanya, 2010 FIFA Dünya Kupası'nın galibi oldu ve millî takım logosu ilk yıldızını kazandı.
Spain is the winner of the 2010 FIFA World Cup.
İspanya, 2010 FIFA Dünya Kupası'nın galibidir.
I have a friend in Spain who speaks five languages.
İspanya'da beş dil konuşan bir arkadaşım var.
We have a colleague in Spain.
İspanya'da bir meslektaşım var.
They speak many languages in Spain.
İspanya'da birçok dil konuşulur.
In Spain and France, we buy fresh bread every day.
İspanya'da ve Fransa'da her gün taze ekmek alırız.
Spain has been a democracy since 1975.
İspanya'nın 1975'ten beri bir demokrasisi var.
I've never been to Spain.
İspanya'ya hiç gitmedim.
I am from Spain.
İspanyolum.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
Amcam İspanyanın başkenti Madrit'de yaşıyor.
My uncle lives in the east of Spain.
Amcam İspanyanın doğusunda yaşar.
America's war with Spain was over.
Amerika'nın İspanya ile savaşı sona erdi.
Andorra is a small principality situated between Spain and France.
Andorra, İspanya ve Fransa arasında bulunan küçük bir prensliktir.
Barcelona is in Spain.
Barselona İspanya'dadır.
Many Americans blamed Spain.
Birçok Amerikalı İspanya'yı suçladı.
They lived in Spain for several years.
Birkaç yıl İspanya'da yaşadılar.
They lived a couple of years in Spain.
Birkaç yıl İspanya'da yaşadılar.
This is what I bought in Spain.
Bu İspanya'da satın aldığımdır.
He is talking of going to Spain this winter.
Bu kış İspanya'ya gitmekten bahsediyor.
We are hoping to visit Spain this summer.
Bu yaz İspanyayı ziyaret etmeyi umuyoruz.
The Umayyad armies invaded Spain in 711.
Emevi orduları 711'de İspanya'yı istila etti.
Franco's forces took control in Spain.
Franko'nun güçleri İspanya'da kontrolü ele geçirdi.
France had signed a secret treaty with Spain.
Fransa İspanya ile gizli bir antlaşma imzaladı.
France is adjacent to Spain.
Fransa, İspanya ile komşudur.
I'm going to Spain next week.
Gelecek hafta İspanya'ya gidiyorum.
Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet.
Johnny sadece birkaç ay önce İspanya'ya taşındı, o henüz İspanyolca konuşmaya alışkın değil.
Normally, we don't do that in Spain.
Normal olarak, biz onu İspanya'da yapmayız.
He has gone to Spain.
O İspanya'ya gitti.
At that time, the territory belonged to Spain.
O zamanlarda, bölge İspanya'ya aitti.
He seems to have lived in Spain.
O, İspanya'da yaşamış gibi görünüyor.
He renovates old houses in Spain.
O, İspanya'daki eski evleri onarıyor.
Spain is the host country for the Olympics in 1992.
Olimpiyatların ev sahibi ülkesi 1992'de İspanya'dır.
We went from France to Spain by crossing the Pyrenees.
Pireneleri geçerek Fransa'dan İspanya'ya gittik.
I am going to Spain in the fall.
Sonbaharda İspanya'ya gideceğim.
In the summer it's very hot in southern Spain.
Yazın, güney İspanya'da hava çok sıcaktır.
A person who is born in Spain is a Spaniard.
After being proven innocent, the killer cucumber went into a well deserved retirement in Spain.
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.
Alex often spends his holiday in Spain.
At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain.
Barcelona is the capital of Catalonia, and is the second biggest city in Spain.
Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth.
Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
Flamenco shows are popular in the south of Spain.
For the love of Christ, son, for the glory of Spain, eat your goddamned peas!
France and Spain have a common border.
France is separated from Spain by the Pyrenees.
France shares a border with Spain.
Gazpacho is a cold tomato and vegetable soup from Spain.
He had left Spain for South America with 200 men.
He has been to Portugal, not to mention Spain.
He is one of Spain's most famous authors.
He is said to have spent a few years in Spain.
He is said to know a lot about Spain.
He left home for Spain.
He lived in Spain, I think.
He lives in a big city in the south of Spain.
He takes a group of students to Spain every summer.
How much do you leave for a tip in Spain?
I am looking for a book about medieval Spain.
I am traveling to Spain.
I didn't smoke pot when I was in Spain.
I hiked through the Pyrenees from Spain to Paris.
I met Mattias in Spain.
I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.
I want to go back to Spain.
I'm looking for a book about medieval Spain.
If you visit Spain, come and see me.
In 1493, the Vatican gave America to Spain and granted Africa to Portugal, "so that barbarous nations be reduced to the Catholic faith".
In 1779, Spain entered the war against the British.
In Spain they serve lunch at about two o'clock.
In Spain they speak Spanish.
In Spain, there's a popular belief that when you sneeze, you have to say "Jesus" for the soul to return to the body.
In the past, he lived, as it seems to me, in Spain.
Is it true that in Spain there's a statue of Hernán Cortez stepping on the severed head of an indian?
It's Spain that they are going to on holiday.
Laurie will walk to Spain.
Lida never told me why she came to Spain.
Madrid is the capital of Spain and its most important city.
Madrid is the capital of Spain.
Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city.
Many young people in Spain are unemployed.
My mother says Japanese kids aren't naughty, but they live very far away, so Santa Claus doesn't bring them gifts. Thank goodness I was born in Spain.
Netherlands wallop Spain.
Oh, we don't do that here in Spain.
People dine very late in Spain.
Portugal has only one neighbor and it's Spain.
Portugal is not as close to France as Spain.
Rain, rain, go to Spain // Never show your face again.
Recreativo de Huelva was the first football club founded in Spain.
Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain.
Soccer is very popular in Spain.
Spain is a developed country.
