"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."
"Bu haftadan itibaren havuz sezonu değil mi?" "Ah evet. O zaman gidip bir mayo almalıyım."
I will be back in two week's time.
İki haftalık süre içinde geri döneceğim.
The garbage collector comes three times a week.
Çöp toplayıcı, haftada üç kez gelir.
I'll visit my uncle next week.
Önümüzdeki hafta amcamı ziyaret edeceğim.
Next week Iâm going to the Balaton.
Önümüzdeki hafta Balaton'a gidiyorum.
Won't you come and see me next week?
Önümüzdeki hafta beni görmeye gelmeyecek misin?
She will need a car next week.
Önümüzdeki hafta bir arabaya ihtiyacı olacak.
He'll be taking an exam next week.
Önümüzdeki hafta bir sınav olacak.
I'm going to a conference next week.
Önümüzdeki hafta bir toplantıya gideceğim.
I'm going to Boston next week.
Önümüzdeki hafta Boston'a gidiyorum.
I have to be in Boston all next week.
Önümüzdeki hafta boyunca Boston'da olmak zorundayım.
I'm going home next week.
Önümüzdeki hafta eve gidiyorum.
Possibly the factory will be closed down next week.
Önümüzdeki hafta fabrika muhtemelen kapatılacak.
I'm coming back next week.
Önümüzdeki hafta geri dönüyorum.
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.
Önümüzdeki hafta kız kardeşimi görmek için Vancouver'a çıkıyorum.
I'll explain it in detail next week.
Önümüzdeki hafta onu ayrıntılı olarak açıklayacağım.
Check back next week.
Önümüzdeki hafta tekrar kontrol edin.
Would you join me to the concert next week?
Önümüzdeki haftaki konser için bana eşlik eder misin?
I've got a big week ahead of me.
Önümde koca bir haftam var.
Her mother does aerobics once a week.
Annesi haftada bir aerobik yapar.
She always writes to her mother every week.
Annesine her zaman haftada bir mektup yazar.
"When will you wash your car?" "Sometime this week, I think."
Arabayı ne zaman yıkayacaksın?- Sanırım bu hafta içerisinde.
European Fish Week starts on June 4th.
Avrupa Balık Haftası, 4 Haziran'da başlıyor.
I have been busy all this week.
Bütün bu hafta meşguldüm.
It was crowded here all last week.
Bütün geçen hafta boyunca burası kalabalıktı.
It rained all last week.
Bütün geçen hafta yağmur yağdı.
I've been out of town all week.
Bütün hafta şehir dışındaydım.
I've been looking forward to this all week.
Bütün hafta bunu dört gözle bekliyorum.
We'll be here all week.
Bütün hafta burada olacağız.
Where have you been all week?
Bütün hafta neredeydin?
I've been trying to contact you all week.
Bütün haftadır seninle irtibata geçmeye çalışıyorum.
I spent the whole week in Boston.
Bütün haftayı Boston'da harcadım.
My grandmother became sick last week.
Büyükannem geçen hafta hasta oldu.
My dad gives me an allowance of $10 a week.
Babam bana haftalık on dolar harçlık verir.
My father came back from Osaka last week.
Babam geçen hafta Osaka'dan döndü.
My father is going to go abroad next week.
Babam gelecek hafta yurt dışına gidecek.
My father plans to go overseas next week.
Babam gelecek hafta yurt dışına gitmeyi planlıyor.
My dad loses his keys at least once a week.
Babam haftada en az bir kez anahtarlarını kaybeder.
My father banks part of his salary every week.
Babam maaşının bir bölümünü her ay bankaya yatırıyor.
Her father passed away last week.
Babası geçen hafta öldü.
His father eats there twice a week.
Babası orada haftada iki kez yer.
I am paid by the week.
Bana haftalık ödeme yapılır.
She made a promise to write to me every week.
Bana her hafta yazacağına söz verdi.
Peace talks will begin next week.
Barış görüşmeleri gelecek hafta başlayacak.
Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
Bay Mitchel geri kalan parayı hafta sonuna kadar ödememi talep etti.
The prices of certain foods vary from week to week.
Bazı gıdaların fiyatları haftadan haftaya değişmektedir.
That depends, but usually about three times a week.
Belli olmaz ama genellikle haftada üç kez.
I'm going to Europe next week.
Ben önümüzdeki hafta Avrupa'ya gidiyorum.
I'm Alex. We met last week at the hotel.
Ben Alex . Biz geçen hafta otelde tanışmıştık.
I saw her a week ago.
Ben bir hafta önce onu gördüm.
I'd like to rent your most inexpensive car for a week.
Ben bir hafta için en ucuz arabanızı kiralamak istiyorum.
I cannot finish reading this thick book in a week.
Ben bir hafta içinde bu kalın kitabı okumayı bitiremem.
I can do it in a week.
Ben bir hafta içinde bunu yapabilirim.
I took a week off.
Ben bir hafta izin aldım.
When I was in Boston, I used to eat out at least once a week.
Ben Boston'dayken haftada en azından bir defa dışarıda yemek yerdim.
I'm very busy this week.
Ben bu hafta çok yoğunum.
I started learning Chinese last week.
Ben geçen hafta Çince öğrenmeye başladım.
I wasn't busy last week.
Ben geçen hafta meşgul değildim.
I will go to New York next week.
Ben gelecek hafta New York'a gideceğim.
I swim once a week.
Ben haftada bir kez yüzerim.
I jog twice a week.
Ben haftada iki kez koşarım.
I bought it last week.
Ben onu geçen hafta aldım.
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
Ben onu ziyaret ettiğimde büyükannem bir haftadır hastaydı.
I saw her only a week ago.
Ben sadece bir hafta önce onu gördüm.
My band will perform this week at Chuck's Bar and Grill. Please come and see us.
Benim gurup bu hafta Chuck's Bar and Grill de konser verecek. Lütfen bizi görmeye gelin.
The petrol station is open seven days a week.
Benzin istasyonu haftanın yedi günü açık.
It was an awful week.
Berbat bir haftaydı.
The ticket is valid for a week.
Bilet bir hafta geçerlidir.
The tickets sold out within a week.
Biletler bir hafta içinde tükendi.
Bill will return next week.
Bill gelecek hafta geri gelecek.
I joined a Spanish course. It starts next week.
Bir İspanyolca kursuna yazıldım. Önümüzdeki hafta başlıyor.
I'm supposed to go to Boston next week to attend a wedding.
Bir düğüne katılmak için gelecek hafta Boston'a gitmem gerekiyor.
I visited him a week ago today.
Bir hafta önce bugün onu ziyaret ettim.
I had my licence renewed a week ago.
Bir hafta önce lisansımın süresini uzattım.
I told him that I had seen her a week before.
Bir hafta önce onu gördüğümü ona söyledim.
Didn't I give you 10,000 yen a week ago?
Bir hafta önce sana 10,000 yen vermedim mi?
I won't be home for a week.
Bir hafta boyunca evde olmayacağım.
We camped there for a week.
Bir hafta boyunca orada kamp yaptık.
They stayed at the hotel for a week.
Bir hafta boyunca otelde kaldılar.
It rained for a week.
Bir hafta boyunca yağmur yağdı.
It kept raining for a week.
Bir hafta boyunca yağmur yağmaya devam etti.
We can deliver within a week.
Bir hafta içerisinde teslim edebiliriz.
I went without food for a week.
Bir hafta için yemeksiz gittim.
I'm leaving in a week.
Bir hafta içinde ayrılıyorum.
You must finish this work in a week.
Bir hafta içinde bu işi bitirmelisin.
Come back in a week.
Bir hafta içinde dön.
I must return home within a week.
Bir hafta içinde eve dönmek zorundayım.
I'll see you a week from today.
Bir hafta içinde görüşürüz.
I'll finish the work in a week or less.
Bir hafta içinde işi bitireceğim.
I will get the work done in a week.
Bir hafta içinde işi yaptıracağım.
I will finish reading the book in a week.
Bir hafta içinde kitabı okumayı bitireceğim.
I will give you back the CD in a week.
Bir hafta içinde sana CD'yi geri vereceğim.
I will call you within a week.
Bir hafta içinde sizi arayacağım.
