I went to the theater quite early with a view to getting a good seat.
İyi bir koltuk almak amacıyla tiyatroya oldukça erken gittim.
It wasn't much of a view.
Büyük bir görüş değildi.
I can understand your point of view.
Bakış açınızı anlayabiliyorum.
I, gay, view my heart.
Ben, gay,kalbime bakarım.
From my personal point of view, his opinion is right.
Benim kişisel bakış açıma göre onun fikri doğrudur.
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
Bir avukat olma düşüncesiyle gece gündüz çalıştı.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.
Bir resim açın ve bir resim düzeni seçin. Bir resim açmak için "Aç"'a tıklatın. Programdan çıkmak için "Çıkış"'ı tıklatın. "Resim Düzeni" özelliği herhangi bir düzende göstermenize olanak tanır.
Let's sit here for a while and look at the view.
Bir süre burada oturup manzaraya bakalım.
That's an overly optimistic view.
Bu aşırı derecede iyimser bir bakış.
We can't see the view because of these trees.
Bu ağaçlardan dolayı manzarayı göremiyoruz.
This is a view of the Alps.
Bu Alplerin bir manzarasıdır.
This is the finest view I have ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en iyi manzara.
You must be at least eighteen to view this sentence.
Bu cümleyi görmek için en az on sekiz yaşında olmalısın.
This is a valid point of view.
Bu geçerli bir bakış açısıdır.
You must view the matter from different angles.
Bu konuya farklı açılardan bakmalısın.
This room has fine view of the mountain.
Bu odanın güzel bir dağ manzarası var.
The view from this room is wonderful.
Bu odanın manzarası harika.
She is saving her money with a view to taking a trip around the world.
Dünya seyahatine çıkmak amacıyla parasını biriktiriyor.
The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
Dünya'nın Ay'dan görüntüsü, 20. yüzyılın ikonik resimlerinden birisidir.
The view from the top of the mountain was breathtaking.
Dağın tepesinden manzara nefes kesiciydi.
The view from the mountain top was spectacular.
Dağın tepesinden manzara olağanüstüydü.
The rear-view mirror fell off.
Dikiz aynası düştü.
His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
Ebeveynlerinin görüşü onun kazancını aptal bir kıza harcadığı idi!
I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.
Fuji Dağının doğal manzarasını görmeye can atıyordum fakat maalesef o tamamen bulutların arkasına saklanmıştı.
We admired the view of Mt. Fuji.
Fuji Dağı'nın manzarasına hayran kaldık.
Take a liberal view of young people.
Genç insanların özgürlükçü görüşünü al.
Everyone says the view from here is beautiful.
Herkes buradan manzaranın güzel olduğunu söylüyor.
The view is amazing.
Manzara şaşırtıcı.
I like the view.
Manzarayı seviyorum.
What a fine view!
Ne güzel bir manzara!
What a beautiful view!
Ne güzel bir manzara.
What a beautiful view.
Ne güzel bir manzara.
My view was different from his as to what should be done.
Ne yapılması konusunda benim görüşüm onunkinden farklıydı.
It is a nice view from here.
O, buradan güzel bir manzara.
She is open to people who have a different point of view.
O, farklı görüşten insanlara açık.
From Kate's point of view, he works too much.
O, Kate'in bakış açısına göre çok çalışıyor.
The room commands a fine view of the lake.
Oda, güzel bir göl manzarasına hakim.
Do you have a table with a view of the ocean?
Okyanus manzaralı bir tablonuz var mı?
The view of the ocean was wonderful.
Okyanusun manzarası harikaydı.
Their view of life may appear strange.
Onları hayat görüşü acayip görünebilir.
From his point of view he's right.
Onun bakış açısından o haklı.
She has a view that is different from mine.
Onun benimkinden farklı olan bir fikri var.
Situated on a hill, his house commands a fine view.
Onun bir tepenin üzerinde yer alan evinin güzel bir manzarası var.
His view isn't very reliable.
Onun görüşü çok güvenilir değil.
His view is quite logical.
Onun görüşü oldukça mantıklı.
The reason why we cannot support his view will be given below.
Onun görüşünü destekleyememizin nedeni aşağıda verilecektir.
The view from the hotel was very beautiful.
Otelin manzarası çok güzeldi.
We have a good view of the sea from the window.
Pencereden güzel bir deniz manzaramız var.
We should consider the problem from a child's point of view.
Problemi bir çocuğun bakış açısıyla düşünmeliyiz.
The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
Savaş Japonların nükleer silahlara bakış şeklini değiştirdi.
Your view is too optimistic.
Senin görüşün çok iyimser.
Let's look at the problem from a different point of view.
Soruna farklı bir bakış açısından bakalım.
Try to see the problem from her point of view.
Sorunu onun bakış açısından görmeye çalış.
They admired the fine view from the hill.
Tepeden güzel manzaraya hayran kaldılar.
We surveyed the view from the top of the hill.
Tepenin zirvesinden manzarayı inceledik.
Tom noticed a police car in the rear-view mirror.
Tom arka dikiz aynasında bir polis arabası fark etti.
Tom glanced at the rear-view mirror.
Tom dikiz aynasına baktı.
The train disappeared from view.
Tren gözden kayboldu.
A curtain of mist blocked our view.
A fine view burst upon our sight.
A fund was set up with a view to preserving our endangered planet.
A glorious sight burst on our view.
A large pillar obstructs the view of the lake.
A tall tree hid his house from our view.
A white ship came into view.
Accept it or not, this is a debatable view.
After the wall was torn down, Berliners could view the two sides of Berlin at once for the first time since 1961.
After Tom was punched in the face, the doctor ordered that two x-ray images be taken â?? a frontal view and a lateral view â?? to check for broken facial bones.
And the view isn't too bad either.
As it was cloudy, we could not enjoy the view.
As we went around the corner, the lake came into view.
At first read every chapter quickly to get a bird's-eye view of it.
Biologists view the chupacabras as a contemporary legend.
But now I know your view on this matter a bit better and I'll try to understand it.
Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
Christians view human nature as inherently sinful.
Could you change my room to one with a view of the ocean?
Cultures have a coherent view of the world.
Death is only a horizon. And a horizon is just the edge of our field of view.
Descriptions can be analysed in terms of their focus and point of view.
Distance lends enchantment to the view.
Don't view opinions and facts as the same thing.
Every intellectual product must be judged from the point of view of the age and the people in which it was produced.
From a bird's-eye view, Los Angeles looks like a chequered carpet.
From a lexical point of view, Esperanto appears as an Indo-European language, but structurally it is an isolating language, likewise Chinese.
From a literary point of view, his work is a failure.
From a statistical point of view, a plane flight is much safer than a car trip.
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.
From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.
From any point of view, a fool is still merely a fool.
From here, one can view Mt. Fuji.
From my point of view, it would be better to wait a little longer.
