The amateur singer won first in the talent show hands down.
Amatör şarkıcı eller aşağı yetenek yarışmasında birincilik ödülünü almıştır.
I admire his talent.
Ben onun yeteneğine hayranım.
We cannot help admiring his talent.
Bizim onun yeteneğine hayran olmamamız elimizde değil.
Musical talent can be developed if it's properly trained.
Düzgün bir şekilde eğitilirse müzikal yetenek geliştirilebilir.
She uses her talent as an artist to describe places.
Kendisi mekanları tasvir etmede sanatçı yeteneğini kullanıyor.
He has a talent for music.
Müziğe yeteneği var.
Talent for music runs in their blood.
Müzik için yetenek onların kanında akar.
Musical talent usually blooms at an early age.
Müzikal yetenek genellikle erken yaşlarda verimli olur.
Margaret has a talent for music.
Margaret'in müzik için bir yeteneği var.
Mary is young, but full of talent.
Mary genç ama çok yetenekli.
He lacks the talent to be an actor.
O, bir aktör olma yeteneğinden yoksundur.
He is jealous of her talent.
O, onun yeteneğini kıskanıyor.
She has some literary talent.
Onun biraz edebi yeteneği vardır.
She has a talent for music.
Onun müziğe yeteneği var.
He had a talent for painting.
Onun resim yapmaya yeteneği var.
Her talent is amazing.
Onun yeteneği şaşırtıcıdır.
I can't help admiring his talent.
Onun yeteneğine hayran olmamak elimde değil.
The pianist is endowed with extraordinary talent.
Piyanistin sıradışı bir yeteneği var.
The clumsy man envied her unusual talent.
Sakar adam onun sıra dışı yeteneğini kıskandı.
Tom was the first one to recognize Mary's musical talent.
Tom Mary'nin müzik yeteneğini tanıyan ilk kişiydi.
Tom, Mary and John spent Saturday practicing for the talent show.
Tom, Mary ve John Cumartesi gününü yetenek gösterisi için uygulama yaparak geçirdi.
Tom certainly has talent.
Tom'un kesinlikle yeteneği var.
Tom has a talent for modern painting.
Tom'un modern resme yeteneği var.
I respect your talent.
Yeteneğine saygı duyuyorum.
You should make the most of this rare opportunity to demonstrate your talent.
Yeteneğini göstermek için bu az bulunur fırsatı en iyi şekilde kullanmalısın.
â??A woman without talent â?? thatâ??s virtueâ? - true words from the ancients of a thousand-years ago.
After all, it is talent that counts in music.
All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not.
As well as this, the horse is also representative of human talent.
At fifteen, neither beauty nor talent exist: a woman is all promise.
Blessed are those who have no talent!
Dead-end jobs are not only unlikely to be lucrative over the long haul, they're unlikely to provide much scope for talent.
Early in life he showed a talent for painting.
Everybody has talent, but ability takes hard work.
Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent.
Finally her true talent revealed itself in that painting.
Gauss had an innate talent for mathematical problems.
Genius does what it must, and talent does what it can.
Genius does what it must, and Talent does what it can.
He came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it.
He developed his talent for painting after fifty.
He did justice to his talent.
He has a talent for acting.
He has an outstanding talent for music.
He has managerial talent.
He has some literary talent.
He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent.
He has talent in writing.
He has writing talent.
He never had the talent of composing melodies.
Her loyalty to the firm compensates for her lack of talent.
Her musical talent was indifferent.
Her talent blossomed early.
His ability came from a wonderful natural talent, not from years of experience.
His success is due more to his persistent hard work than to his talent.
His success is not so much by talent as by effort.
His talent for dancing impressed everyone.
His talent is green.
His talent was of a high order.
I have a natural talent for maths.
I have absolutely no musical talent.
I put all my genius into my life; I put only my talent into my works.
I think if you're artistic in any way, you're probably born with it. I guess it's a talent that can be learned here and there, but I think the instinct to tell a story or to create something happens maybe in the womb.
I'm afraid my greatest talent is for eating.
In Kabuki not only talent but also heredity counts.
In Kabuki, not only talent, but also heredity counts.
John has a natural talent for tennis.
Just as it is the tendency of great minds to make one hear much with few words, small minds have a talent for talking a lot, and saying nothing.
Keri is a gifted painter. Indeed, she has an extraordinary talent for painting.
Maybe I lack the talent for marrying.
Money cannot give talent, and sometimes it can prevent to reach it.
My special talent is that I become friends with anybody, anywhere, anytime.
My special talent is that I can form a friendship at any time, anywhere, and with anyone.
No one was aware of her literary talent.
Not all of us are born with musical talent.
Not badâ??not bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof.
One's talent is in need of discipline.
She had a real talent for smoothing over troubled situations.
She has a natural talent for music.
She has a talent for dance.
She has a talent for writing.
She has talent in writing.
She has writing talent.
She is endowed with a talent for music.
She may well take pride in her talent.
She prides herself on her talent.
She was over thirty when her artistic talent emerged.
Stupidity is also a natural talent.
Talent is God-given; be humble. Fame is man-given; be thankful. Conceit is self-given; be careful.
Talent is like money. It's not necessary to have any to talk about it.
Talented people work for who appreciates his talent, while beauty make-up for who likes her appearance.
That boy has a great talent.
