I suppose it makes sense to go ahead and pay the bill right now.
İlerlemek ve faturayı hemen ödemek sanırım mantıklı olur.
Man has many wishes that he does not really wish to fulfil, and it would be a misunderstanding to suppose the contrary. He wants them to remain wishes, they have value only in his imagination; their fulfilment would be a bitter disappointment to him. Such a desire is the desire for eternal life. If it were fulfilled, man would become thoroughly sick of living eternally, and yearn for death.
İnsanın gerçekten yapmak istemediği bir sürü istekleri vardır, ve aksini düşünmek bir yanlış anlama olurdu.O onların istekler kalmasını ister, onların sadece onun hayalinde değeri vardır; Onların yapılması ona karşı daha şiddetli bir hayal kırıklığı olurdu. Böyle bir istek sonsuz hayat için istektir.Eğer onlar yerine getirilse, insan sonsuza kadar yaşamaktan tamamen usanırdı ve ölümü isterdi.
I suppose it's going to rain this evening.
Bu akşam yağmur yağacağını sanıyorum.
Suppose there's some jerk you just can't get on with.
Geçinemediğin pislik biri olduğunu düşün.
I suppose you like her.
Ondan hoşlandığını sanıyorum.
I suppose you like him.
Ondan hoşlandığını sanıyorum.
Do you suppose that he is attractive?
Onun cazibeli olduğunu sanıyor musun?
I suppose you think I'm nuts.
Sanırım çılgın olduğumu düşünüyorsun.
I suppose I asked too many questions.
Sanırım çok fazla soru sordum.
I suppose you've already bought a ticket.
Sanırım önceden bir bilet aldın.
I suppose so.
Sanırım öyle.
I suppose so.
Sanırım öyle.
I suppose you're hungry.
Sanırım açsın.
I suppose we have no choice.
Sanırım alternatifimiz yok.
I suppose I shouldn't be surprised.
Sanırım şaşırmamalıyım.
I suppose you want to ask me what I was doing yesterday.
Sanırım bana dün ne yaptığımı sormak istiyorsun.
I suppose that's why you don't like me so much.
Sanırım beni çok fazla sevmemenin nedeni bu.
I suppose it's my fault.
Sanırım benim hatam.
I suppose you have the right to know.
Sanırım bilme hakkına sahipsin.
I suppose you have a plan.
Sanırım bir planın var.
I suppose I could wait a little longer.
Sanırım biraz daha fazla bekleyebilirdim.
I suppose I should get some rest.
Sanırım biraz dinlenmeliyim.
I suppose I felt a little jealous.
Sanırım biraz kıskandım.
I suppose I should offer to pay Tom for what he did for us.
Sanırım bizim için yaptığı için Tom'a ödeme yapmayı önermeliyiz.
I suppose you have some ideas on how to handle this matter.
Sanırım bu mesele ile nasıl baş edeceğimiz hakkında bazı fikirlerin var.
I suppose you'll be needing this.
Sanırım buna ihtiyacın olacak.
I suppose that's allowed.
Sanırım buna izin var.
I suppose you want me to pay for this.
Sanırım bunun için ödeme yapmamı istiyorsun.
I suppose I could change a tire if I had to.
Sanırım değiştirmek zorunda olsam bir lastik değiştirebilirim.
I suppose you think I'm crazy.
Sanırım deli olduğumu düşünüyorsun.
I suppose it doesn't hurt to try.
Sanırım denemek zarar vermez.
I suppose that's true.
Sanırım doğru.
I suppose it can't be helped.
Sanırım elden bir şey gelmez.
I suppose it couldn't be helped.
Sanırım elden bir şey gelmezdi.
I suppose I'd better be more careful the next time.
Sanırım gelecek sefer daha dikkatli olsam iyi olur.
I suppose I'll have to be more careful in the future.
Sanırım gelecekte daha dikkatli olmak zorunda kalacağım.
I suppose it's time to go.
Sanırım gitme zamanı.
I suppose I'd better leave.
Sanırım gitsem iyi olur.
I suppose you're right.
Sanırım haklısın.
I suppose you've got a point.
Sanırım haklısın.
I suppose anything's possible.
Sanırım herhangi bir şey mümkün.
I suppose everyone thinks I'm being a little too picky.
Sanırım herkes benim biraz çok fazla titiz olduğumu düşünüyor.
I suppose everyone thinks I'm crazy.
Sanırım herkes deli olduğumu düşünüyor.
I suppose everyone thinks I'm in love with Mary.
Sanırım herkes Mary'ye aşık olduğumu düşünüyor.
I suppose it might work.
Sanırım işe yarayabilir.
I suppose we have nothing to lose.
Sanırım kaybedecek bir şeyimiz yok.
Nobody is going to notice, I suppose.
Sanırım kimse fark etmeyecek.
I suppose that's impossible.
Sanırım mümkün değil.
I suppose it's possible.
Sanırım mümkün.
I suppose that's possible.
Sanırım mümkün.
I suppose we could ask Tom why Mary isn't here.
Sanırım Mary'nin niçin burada olmadığını Tom'a sorabiliriz.
I suppose I should be grateful.
Sanırım minnettar olmalıyım.
I suppose I should've been happy.
Sanırım mutlu olmalıydım.
I suppose that's a possibility.
Sanırım o bir ihtimal.
I suppose he's gone home.
Sanırım o eve gitti.
I suppose he will be late.
Sanırım o geç kalacak.
I suppose she's got a point.
Sanırım o haklı.
I suppose he's got a point.
Sanırım o haklı.
I suppose he will be back soon.
Sanırım o kısa sürede geri dönecek.
I suppose that she was happy then.
Sanırım o o zaman mutluydu.
I suppose that's one of the reasons Tom isn't here.
Sanırım o Tom'un burada olmama nedenlerinden biri.
I suppose you want to use my office.
Sanırım ofisimi kullanmak istiyorsun.
I suppose you like it.
Sanırım ondan hoşlanıyorsun.
I suppose they are coming.
Sanırım onlar geliyorlar.
I suppose they need it more than we do.
Sanırım onların buna bizden daha fazla ihtiyacı var.
I suppose I shouldn't have said that.
Sanırım onu söylememeliydim.
I suppose you could say that.
Sanırım onu söyleyebilirsiniz.
I suppose we could do that.
Sanırım onu yapabiliriz.
I suppose I shouldn't have done that.
Sanırım onu yapmamalıydım.
I suppose you already know that's my car.
Sanırım onun benim arabam olduğunu zaten biliyorsun.
I suppose I should be flattered.
Sanırım pohpohlanmalıyım.
I suppose I should congratulate you.
Sanırım seni tebrik etmeliyim.
I suppose that's OK.
Sanırım tamam.
I suppose that's all right.
Sanırım tamam.
Tom could be in Boston, I suppose.
Sanırım Tom Boston'da olabilir.
I suppose Tom might think so, too.
Sanırım Tom da öyle düşünebilir.
I suppose you're worried about Tom.
Sanırım Tom hakkında endişelisin.
I suppose Tom told you that.
Sanırım Tom onu sana söyledi.
I suppose Tom told you what happened.
Sanırım Tom sana ne olduğunu söyledi.
I suppose Tom told you why I was late.
Sanırım Tom sana niçin geç kaldığımı söyledi.
I suppose Tom told you what time he plans to arrive.
Sanırım Tom sana saat kaçta varmayı planladığını söyledi.
I suppose Tom might not do what we asked him to do.
Sanırım Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapmayabilir.
I suppose we should tell Tom the truth.
Sanırım Tom'a gerçeği söylemeliyiz.
I suppose you've heard about what happened to Tom.
Sanırım Tom'a ne olduğunu duydun.
I suppose we could ask Tom to do that.
Sanırım tom'a onu yapmasını rica edebiliriz.
I suppose we could ask Tom.
Sanırım Tom'a sorabiliriz.
I suppose I'd better phone Tom.
Sanırım Tom'a telefon etsem iyi olur.
I suppose you've heard about Tom.
Sanırım Tom'dan haberin var.
I suppose you want to live in Boston with Tom.
Sanırım Tom'la Boston'da yaşamak istiyorsun.
I suppose we could try to find Tom ourselves.
Sanırım Tom'u kendimiz bulmaya çalışabiliriz.
I suppose you think Tom is really stupid.
Sanırım Tom'un gerçekten aptal olduğunu düşünüyorsun.
I suppose you'll let Tom go.
Sanırım Tom'un gitmesine izin vereceksin.
I suppose you don't know who Tom is.
Sanırım Tom'un kim olduğunu bilmiyorsun.
I suppose you know where Tom is.
Sanırım Tom'un nerede olduğunu biliyorsun.