People regretted his sudden death deeply.
İnsanlar onun ani ölümüne derinden üzüldüler.
A sudden illness prevented him from going there.
Ani bir hastalık oraya gitmesini engelledi.
All of a sudden, my mother began to sing.
Aniden annem şarkı söylemeye başladı.
I was surprised by his sudden appearance.
Aniden ortaya çıkmasına şaşırdım.
All of a sudden it started raining.
Aniden yağmur yağmaya başladı.
All of a sudden, it began raining.
Aniden yağmur yağmaya başladı.
All of a sudden, he proposed to me.
Aniden, bana evlenme teklif etti.
All of a sudden, the clerk lost his temper.
Aniden, katip öfkeden kendini kaybetti.
All of a sudden, she began to laugh.
Aniden, o gülmeye başladı.
I was beside myself when I heard the news of my father's sudden death.
Babamın ani ölüm haberini duyunca çılgına dönmüştüm.
He gave up going abroad to study because of his father's sudden death.
Babasının ani ölümü nedeniyle, eğitim için yurtdışına gitmekten vazgeçti.
Bill dealt Tom a sudden blow.
Bill Tom'a aniden vurdu.
He felt a sudden urge to write a novel.
Bir roman yazmak için ani bir dürtü hissetti.
Why are you telling me about hippos all of the sudden? I don't see the connection between that and your twelve red goldfishes.
Birdebire su aygırlarını bana niçin anlatıyorsun? O ve senin on iki kırmızı akvaryum balığının arasındaki bağlantıyı anlamıyorum.
All of a sudden, the lights went on.
Birdenbire ışıklar yandı.
All of a sudden the sky became dark.
Birdenbire gökyüzü karardı.
All of a sudden, the fire alarm went off.
Birdenbire yangın alarmı çalmaya başladı.
All of a sudden, it became cloudy.
Birdenbire, hava bulutlandı.
All of a sudden, he spoke out.
Birdenbire, o konuştu.
All of a sudden, she spoke out.
Birdenbire, o konuştu.
We were greatly surprised at the news of his sudden death.
Biz onun ani ölüm haberine büyük ölçüde şaşırdık.
To be honest, I would lie, if I said that I have never regretted my sudden decisions.
Dürüst olmak gerekirse, ani kararlarımdan asla pişman olmadığımı söylesem yalan söylemiş olurum.
There are many theories about the sudden extinction of the dinosaurs, but the real cause still remains anyone's guess.
Dinozorların aniden yok olmaları hakkında birçok teori var ama gerçek sebep hâlâ belirsiz olarak kalmaktadır.
All of a sudden the sky became overcast.
Gökyüzü aniden bulutlandı.
There was a sudden change in the weather.
Havada ani bir değişiklik vardı.
Small showers last long, but sudden storms are short.
Küçük sağanaklar uzun sürer ama ani fırtınalar kısadır.
Linda was called back from college by her father's sudden illness.
Linda, babasının ani hastalığı yüzünden üniversiteden geri çağrıldı.
He felt a sudden pain.
O, ani bir ağrı hissetti.
When he entered the building, he was frightened by a sudden cry.
O, binaya girdiğinde, ani bir çığlık sesiyle korkutuldu.
I was surprised at the news of his sudden death.
Onun ani ölüm haberine şaşırdım.
His sudden death was a tragedy.
Onun ani ölümü bir trajedi idi.
I was numbed by her sudden death.
Onun ani ölümüyle donakaldım.
I was surprised by her sudden visit.
Onun ani ziyareti beni şaşırttı.
His sudden appearance surprised us all.
Onun aniden ortaya çıkması hepimizi şaşırttı.
The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.
Ultraviyole ışınlarının ani artışı araştırmacıları ozon deliklerinin varlığına inandırdı.
I felt a sudden pain in my side.
Yan tarafımda ani bir ağrı hissettim.
"I know it is sudden, but this is your client, King Harkinian of Hyrule." "So this is the King I'm defending. I've never defended royalty before..!" "LOL I LEARNED TO TEXT WITH MY MOUTH. WHAT DO YOU THINK?" "I KNOW it isn't funny." "...Spoilsport."
A sudden crack of thunder broke his sleep.
A sudden earthquake made a mess of the party.
A sudden illness prevented me from going to the station to meet him.
A sudden loud noise broke in on my meditation.
A sudden noise abstracted their attention from the game.
A sudden wave of sickness overpowered him.
A sudden wind agitated the surface of the pond.
After a sudden pause in the conversation she unexpectedly said goodbye.
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.
All of a sudden they stopped talking.
All of a sudden, a dog began barking.
All of a sudden, a fire broke out in the department store.
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
All of a sudden, I realized I must learn Polish.
All of a sudden, I remembered that I couldn't pay for so many books.
All of a sudden, I saw a hare running across the field.
All of a sudden, I saw a rabbit running across the field.
All of a sudden, I was shaken out of my sleep by someone.
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
All of a sudden, the barn went up in flames.
All of a sudden, the door opened and a man entered the room.
All of a sudden, the door shut with a bang.
All of a sudden, the door slammed behind Tom.
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
All of a sudden, The Holy Spirit began to speak to me the things revealed in this testimony.
All of a sudden, the lights went out.
All of a sudden, the river rose and broke its banks.
All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.
All of sudden all the lights went out.
All of the sudden I'm filled with great admiration for you!
All the sudden, it got dark outside.
As I returned from school yesterday, I was caught in a sudden shower.
At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.
Do not make any sudden or violent movements.
Do not place the console or accessories in locations subject to sudden temperature change (for example, changes of 10 °C or 18 °F per hour or more).
Don't be surprised if all of a sudden you forget who you are.
Don't be upset by sudden change of the weather.
Don't make any sudden moves.
Don't take that dramatic attitude all of a sudden.
Due to the sudden death of his father, he abandoned his plans of living outside the country.
He broke off talking because of the sudden noise.
He flinches whenever he hears a loud, sudden noise.
He gave his sudden, goblin like grin.
He gave up traveling abroad because of his sudden illness.
He is having a sudden surge of self-confidence!
He put a sudden end to this career as a poet.
He suffers from sudden fits of coughing.
He was confused by a sudden question.
He was seized with sudden chest pains.
He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.
He was surprised by the sudden appearance of his friend.
He was to have dined with us, but he became seriously sick all of a sudden.
