English has spread all over the country.
İngilizce bütün ülkede yayıldı.
I spread the big map on the table.
Büyük haritayı masanın üstüne yaydım.
We should check the spread of the disease.
Biz hastalığın yayılmasını kontrol etmeliyiz.
The waitress spread a white cloth over the table.
Garson masaya beyaz bir örtü serdi.
The news spread all over Japan.
Haber bütün Japonya'ya yayıldı.
The news quickly spread.
Haber hızla yayıldı.
Let's spread the map on the table and talk it over.
Haritayı masaya yayalım ve onun üzerinde konuşalım.
The disease spread in several ways.
Hastalık çeşitli şekillerde yayıldı.
At what rate did the illness spread?
Hastalık ne oranda yayıldı.
Spread the word!
Herkese duyurun!
Heat was spread throughout the room by the electric stove.
Isı odanın her tarafına elektrik sobasıyla yayıldı.
They opposed any further spread of slavery.
Köleliğin daha fazla yayılmasına karşı çıktılar.
They wanted no further spread of slavery.
Köleliğin daha fazla yayılmasını istemediler.
The cancer had spread to several organs.
Kanser farklı organlara yayıldı.
The cancer has spread to her stomach.
Kanser midesine yayıldı.
The crow spread his wings.
Karga kanatlarını açtı.
A dreary landscape spread out for miles in all directions.
Kasvetli bir manzara, her yöne millerce yayıldı.
Kate spread the cloth over the table.
Kate örtüyü masanın üstüne yaydı.
The bird spread its wings.
Kuş kanatlarını açıyor.
Mary spread the big map on the table.
Mary büyük haritayı masanın üstüne yaydı.
Mary unfolded the blanket and spread it out over the grass.
Mary battaniyeyi açtı ve onu çimin üzerine yaydı.
She spread a cloth over the table.
Masaya bir örtü serdi.
That rumor soon spread.
O söylenti kısa sürede yayıldı.
He spread butter on the bread.
O, ekmeğin üzerine tereyağ sürdü.
The news that the school had been burned down soon spread though the town.
Okulun yakıldığına dair haberler şehirde hemen yayıldı.
They spread the Gospel all over the world.
Onlar İncil'i tüm dünyaya yaydılar.
The news of his death spread.
Onun ölüm haberi yayıldı.
The news of his death spread around.
Onun ölüm haberi yayıldı.
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
Rüzgarla körüklendiği için, alevler her yöne yayıldı.
The rumor spread throughout the country.
Söylenti ülke geneline yayıldı.
The rumor spread far and wide.
Söylenti her tarafta yayıldı.
I like to spread honey on my toast in the morning.
Sabahleyin tostuma bal sürmeyi severim.
Black clouds spread over the sky.
Siyah bulutlar gökyüzünü kapladı.
She spread the butter on the bread.
Tereyağını ekmeğin üzerine yaydı.
Tom spread some strawberry jam on a slice of bread.
Tom bir dilim ekmeğe çilek reçeli sürdü.
She spread honey thickly on her toast.
Tostunun üstüne kalınca bal yaydı.
Drastic measures must be taken to prevent the further spread of the virus.
Virüsün daha fazla yayılmasını engellemek için ciddi tedbirler alınmalı.
The fire spread throughout the house.
Yangın evin her tarafına yayıldı.
The poison spread through his whole body.
Zehir bütün vücuduna yayıldı.
'We have driven fast!' said she, 'but no one likes to be frozen; creep under my bear-skin,' and she seated him in the sledge by her side, and spread her cloak around him.
A clipper ship running before the wind with all her canvas spread is a sight to behold.
A cold snap spread across Europe.
A definite advantage of automatic doors is that people can't spread their contagious diseases by touching door handles.
A network of railroads soon spread over the entire country.
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.
A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration.
A smile spread across her face.
After he died, he wanted his ashes spread over the ocean.
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.
Ben spread a rumor about me out of malice.
By now, the poison has spread.
Can we check the rapid spread of the 'flu?
Colonization is one of the forces behind the spread of English.
Culture is like jam, the less you have, the more you spread it.
Dengue is spread by Aedes aegypti mosquitoes.
Don't spread yourself too thin.
English was spread by the British Empire and it developed independently from it in each country.
Esperanto spread around the world without bloodshed. What other world language can make the same boast?
Excitement over the new product spread quickly throughout the division.
Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant.
From the hill, we saw the whole valley spread out below us.
From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.
Hand washing is generally considered to be the most important measure in preventing the spread of infection.
Have you ever spread chocolate on your bread?
He spread out his arms to welcome us.
I cannot spread mustard on my bread. I don't like it.
I have spread my dreams beneath your feet; Tread softly because you tread on my dreams.
I like to spread my toast thinly with jam.
I spread the cheese on the bread.
I'll spread the word.
Is it dangerous when a melanoma has spread?
It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo.
It might be time for Atheists to start knocking on doors too, to spread their message of happiness to the world.
It's funny how German can take a verb, cut it in half, and spread it over a five-clause sentence.
January 15 is Interlingua Day, with activities and publicity to spread Interlingua across the whole world.
Knowledge is like manure, it's only good when spread.
Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.
Life spread a range of opportunities to you.
Little by little they spread further.
Mom spread the table.
My grandson's toys are spread all around the house.
My waist size has recently increased. I guess it's middle-age spread.
News of the British attack spread quickly.
Nutella is not very well known in Japan. However in the United States and Europe, it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.
Oh! how I wish I were as tall as the other trees, then I would spread out my branches on every side, and my top would overlook the wide world.
Pan is a monkey that can spread butter on bread.
Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
Recently, I've been putting on a little weight around my waist. I guess it's middle-age spread.
Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
Share and spread the word!
She spread a beautiful cloth on a table.