By 1969 the debate over virtual memory for commercial computers was over. An IBM research team led by David Sayre showed that their virtual memory overlay system consistently worked better than the best manually controlled systems.
1969'da ticari bilgisayarlar için sanal bellek üzerine tartışma sona erdi. David Sayre tarafından yönetilen bir IBM araştırma ekibi sanal bellek yükleme sisteminin tutarlı olarak en iyi elle kontrol edilen sistemlerden daha iyi çalıştığını gösterdi.
The teacher showed us how to use a computer.
Öğretmen bilgisayarın nasıl kullanılacağını bize gösterdi.
He showed no gratitude for the offer.
Öneri için hiçbir minnettarlık göstermedi.
She showed me a letter written in English.
Bana İngilizce yazılmış bir mektup gösterdi.
He showed me how to use this camera.
Bana bu kamerayı nasıl kullanacağımı gösterdi.
I met a boy, who showed me the way to this hall.
Bana bu salonu gösteren bir çocukla karşılaştım.
He showed me his photograph album.
Bana fotoğraf albümünü gösterdi.
He showed his photograph album to me.
Bana fotoğraf albümünü gösterdi.
He showed me the ropes.
Bana ipleri gösterdi.
He showed me the way to the store.
Bana mağazaya giden yolu gösterdi.
He showed me her picture.
Bana onun resmini gösterdi.
He showed me the way to the ballpark.
Bana top sahasına giden yolu gösterdi.
She showed me the snaps which she had taken during her journey.
Bana yolculuğu sırasında çektiği fotoğrafları gösterdi.
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.
Bay Miyake Kurashiki'de kaldığım sırada bana bir sürü yer gösterdi.
The shopwoman showed me a lot of neckties, but I didn't like any of them.
Bayan tezgahtar bana bir sürü kravat gösterdi, ama ben onlardan herhangi birini beğenmedim.
I met the man, who showed me the way.
Ben adamla karşılaştım, bana yol gösterdi.
I think I've showed considerable constraint under the circumstances.
Ben bu koşullar altında önemli bir baskı gösterdiğimi düşünüyorum.
I'm the guy who showed Tom how to make tomato sauce.
Ben domates sosunun nasıl yapılacağını Tom'a gösteren adamım.
I showed him into the room.
Ben ona odasını gösterdim.
My very educated mother just showed us nine planets.
Benim çok eğitimli annem az önce bize dokuz gezegeni gösterdi.
Beth was looking forward to meeting him, but he never showed up.
Beth onunla tanışmak için can atıyordu fakat o asla görünmedi.
He showed us how to ride a horse.
Bir atı nasıl süreceğimizi bize gösterdi.
A DNA test showed he was innocent.
Bir DNA testi onun masum olduğunu gösterdi.
A DNA test showed she was innocent.
Bir DNA testi onun masum olduğunu gösterdi.
I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up.
Bir grup insanın bizimle birlikte su kayağına gideceğini düşünmüştüm. Fakat kesinlikle başka hiç kimse gelmedi.
We showed him some pictures of the Alps.
Biz ona Alpler'in bazı resimlerini gösterdik.
He showed us a picture of his mother.
Bize annesinin bir resmini gösterdi.
He showed us his mother's picture.
Bize annesinin resmini gösterdi.
He showed us some pictures.
Bize birkaç resim gösterdi.
This is the couple who showed me the way.
Bu, bana yolu gösteren çifttir.
Nobody showed up today.
Bugün kimse gelmedi.
I knew you liked me even though you never showed it.
Bunu hiç göstermemene rağmen beni sevdiğini biliyordum.
Carl showed me the gold medal.
Carl bana altın madalya gösterdi.
On the wedding day itself, Tom showed Mary his true face.
Düğün gününde Tom Mary'ye gerçek yüzünü gösterdi.
She promised to meet him last night, but she never showed up.
Dün gece onu istasyonda karşılayacağına söz verdi fakat o asla gelmedi.
Damon showed me his stamp album.
Damon bana pul albümünü gösterdi.
Dick showed a willingness to help us.
Dick bize yardımcı olmak için isteklilik gösterdi.
She showed them how to fasten their seat belts.
Emniyet kemerlerini nasıl bağlayacaklarını onlara gösterdi.
He showed great courage during his illness.
Hastalığı sırasında büyük cesaret gösterdi.
Everybody showed sympathy toward the prisoner.
Herkes tutukluya karşı sempati gösterdi.
José showed himself to be a person of bad character.
José, kendinde kötü bir karakter imajı gösterdi.
My sister showed a new watch to me.
Kız kardeşim bana yeni bir saat gösterdi.
He showed his disapproval by raising an eyebrow.
Kaşını kaldırarak onaylamadığını gösterdi.
I showed my ticket at the door.
Kapıda biletimi gösterdim.
As always, Keiko showed us a pleasant smile.
Keiko bize her zamanki gibi hoş bir gülümseme gösterdi.
She kindly showed me around the city.
Kibarca bana şehri gezdirdi.
Nobody showed up.
Kimse görünmedi.
He showed an interest in the book.
Kitaba ilgi gösterdi.
The customer rejected everything that I showed her.
Müşteri, gösterdiğim her şeyi reddetti.
Mary showed up at school wearing a nice dress.
Mary güzel bir elbise giyerek okulda ortaya çıktı.
Mary showed the letter to me.
Mary mektubu bana gösterdi.
Mary showed all her friends her engagement ring.
Mary tüm arkadaşlarına nişan yüzüğünü gösterdi.
Mary showed Tom her wedding ring.
Mary Tom'a alyansını gösterdi.
Mary's smiling face showed that she was happy.
Mary'nin gülümseyen yüzü onun mutlu olduğunu gösterdi.
He showed me a lot of beautiful photos.
O bana çok sayıda güzel fotoğraflar gösterdi.
He showed me around the city.
O bana şehri gezdirdi.
He showed me how to make a cake.
O bana nasıl kek yapılacağını gösterdi.
He showed me the way.
O bana yolu gösterdi.
I swear I never showed anyone that document.
O belgeyi birine göstermediğime yemin ederim.
He showed what he meant.
O ne demek istediğini gösterdi.
She showed him her ankle.
O ona ayak bileğini gösterdi.
She showed him my picture.
O ona benim resmimi gösterdi.
He showed his heels to us.
O topuklarını bize gösterdi.
She showed her album to me.
O, albümünü bana gösterdi.
He showed his mother around the city.
O, annesi ile şehir turu yaptı.
He showed me her picture in private.
O, bana özel olarak resmini gösterdi.
She showed me her album.
O, bana albümünü gösterdi.
She showed me his album.
O, bana albümünü gösterdi.
He secretly showed me her photo.
O, bana gizlice onun fotoğrafını gösterdi.
He secretly showed me her photograph.
O, bana gizlice onun fotoğrafını gösterdi.
She showed me around the campus.
O, bana kampüsü gezdirdi.
She showed me her room.
O, bana odasını gösterdi.
He showed me his picture.
O, bana resmini gösterdi.
She showed me her new car.
O, bana yeni arabasını gösterdi.
He showed me his new car.
O, bana yeni arabasını gösterdi.
She showed us a beautiful hat.
O, bize güzel bir şapka gösterdi.
He showed us a beautiful hat.
O, bize güzel bir şapka gösterdi.
He secretly showed me her picture.
O, gizlice bana onun resmini gösterdi.
She showed the visitor her baby.
O, konuğa bebeğini gösterdi.
She kindly showed me the way.
O, nazikçe bana yolu gösterdi.
She showed him to his seat.
O, ona koltuğunu gösterdi.
He showed interest in the plan.
O, planla ilgilendi.
He showed off his new car.
O, yeni arabasıyla hava attı.
He showed me the manuscript of his new play.
O, yeni oyununun el yazmasını bana gösterdi.
He showed off his new watch.
O, yeni saatiyle hava attı.
He showed him a bird.
Ona bir kuş gösterdi.
She showed him a picture of her high school.
Ona bir lise resmini gösterdi.
He showed her his tatoo.
Ona dövmesini gösterdi.
I showed her my room.
Ona kendi odamı gösterdim.
We showed him some pictures of London.
Ona Londra'nın bazı resimlerini gösterdik.
I showed him my room.
Ona odamı gösterdim.
He showed her the way.
Ona yolu gösterdi.
I showed him the way.
Ona yolu gösterdim.
