Take your time. We have all afternoon to shop.
Acele etme. Alışveriş yapmak için bütün öğleden sonramız var.
I work at my friend's shop.
Arkadaşımın dükkanında çalışıyorum.
I like to shop at that department store.
Ben o mağazada alışveriş yapmayı seviyorum.
I bought a cat at that shop.
Ben o mağazada bir kedi aldım.
You'll find the shop between a bank and a school.
Bir banka ve okul arasında dükkanı bulacaksın.
I had my hair cut at a barber's shop.
Bir berber dükkanında saçımı kestirdim.
Shall we stop in at a coffee shop?
Bir kafeteryada duralım mı?
I am looking for a shop.
Bir mağaza arıyorum.
We went into a shop to get some food.
Biraz yiyecek almak için dükkana girdik.
We thought their shop was a failure, but now they've gotten out from under and even expanded.
Biz onların dükkanının bir başarısızlık olduğunu düşündük, fakat şimdi, zor günleri atlattılar ve hatta büyüdüler.
What was the name of that little shop in Boston where Tom worked?
Boston'da Tom'un çalıştığı o küçük dükkanın adı neydi?
He came across this old coin in an antique shop.
Bu antik paraya bir antikacı dükkanında rastladı.
Is this a duty-free shop?
Bu bir gümrüksüz-mallar mağazası mı?
This shop deals in women's clothing.
Bu dükkan kadın giysisi satar.
This shop is a rental video shop.
Bu dükkan kiralık video dükkanıdır.
We would often have a chat in this coffee shop.
Bu kahve dükkanında sık sık sohbet ederiz.
This coffee shop is cozy.
Bu kahvehane rahat.
This shop carries men's clothing.
Bu mağaza erkek giyimi sunmaktadır.
This shop has all kinds of foreign-language magazines.
Bu mağaza her türlü yabancı dil dergilerine sahiptir.
You are expected to dress well for this shop.
Bu mağaza için iyi giyinmeniz gerekiyor.
This shop is open from 9 to 6 o'clock.
Bu mağaza saat 9'dan 6'ya kadar açıktır.
This shop uses only recycled paper.
Bu mağaza sadece geri dönüştürülmüş kâğıt kullanır.
Are there any bags in this shop?
Bu mağazada hiç çanta var mı?
The sushi at this shop tastes good.
Bu mağazada suşi iyidir.
That shop has many customers.
Bu mağazanın birçok müşterisi vardır.
Is this a tax-free shop?
Bu vergisiz bir satış mağazası mı?
If the shop is closed today, I'll try again tomorrow.
Bugün dükkan kapalı ise, ben yarın tekrar deneyeceğim.
Is there a shop here?
Burada bir dükkân var mı?
Many people shop here.
Burada birçok insan alışveriş yapar.
The shop is closed today.
Dükkan bugün kapalı.
The shop carried leather goods.
Dükkan deri ürünler getirdi.
The shop was crowded with young people.
Dükkan genç insanlarla doluydu.
When does the shop close?
Dükkan ne zaman kapanır?
The shop is closed on Sunday.
Dükkan pazar günü kapalı.
The shop is open from Monday to Saturday.
Dükkan Pazartesiden Cumartesiye kadar açıktır.
The shop is open all day.
Dükkan tüm gün açık.
The shop closes at seven.
Dükkan yedide kapanır.
How about dropping in at the shop?
Dükkana uğramaya ne dersin.
You'll find the shop around the corner.
Dükkanı köşede bulacaksın.
We were waiting for the shop to open.
Dükkanın açılmasını bekliyorduk.
We're waiting for the shop to open.
Dükkanın açılmasını bekliyoruz.
Is it true that you closed the shop at nine?
Dükkanını saat 9'da kapattığın doğru mu?
What kinds of goods do you sell in your shop?
Dükkanında ne tür eşyalar satıyorsun?
Many paintings hang in the shop.
Dükkanda birçok resim asılıdır.
A beautiful salesgirl waited on me in the shop.
Dükkanda güzel bir tezgahtar bana hizmet etti.
I had my hair cut at the barber shop yesterday.
Dün berber dükkanında saçımı kestirdim.
A burglar broke into the shop yesterday.
Dün dükkana bir hırsız girdi.
A burglar broke into the shop last night.
Dün gece bir hırsız dükkana zorla girdi.
My wife's hands are slightly smaller than the shop assistant's.
Eşimin elleri tezgahtarınkinden biraz daha küçük.
The authorities fined the shop because of a disorder in the electronic balance.
Elektronik terazideki bir arıza nedeniyle yetkililer işyerine para cezası verdi.
We went by the shop without noticing it.
Fark etmeden dükkanın yanından geçtik.
Since there were no customers, we closed the shop early.
Hiç müşteri olmadığı için dükkanı erken kapattık.
There were no customers, so we closed the shop early.
Hiç müşteri yoktu bu yüzden dükkanı erken kapattık.
I had a cup of coffee at the coffee shop.
Kafede bir fincan kahve içtim.
Where is the coffee shop?
Kahve dükkanı nerede?
The butcher shop sells assorted cuts of meat.
Kasap etin çeşitli kesimlerini satar.
My cousin works in a shop near our home.
Kuzenim evimize yakın bir dükkanda çalışıyor.
He is the owner of the liquor shop.
Likör dükkanının sahibidir.
Customers stopped coming to our shop.
Müşteriler dükkanımıza gelmekten vazgeçtiler.
We had no customers, so we shut the shop early.
Müşterimiz yoktu, bu yüzden mağazayı erken kapattık.
The shop is closed on Sundays.
Mağaza Pazar günleri kapalıdır.
Thereâs a new long fishing rod in the shop.
Mağazada yeni bir uzun balık oltası vardı.
He disappeared into a dark corner at the back of the shop.
Mağazanın arkasındaki karanlık bir köşede gözden kayboldu.
He told me where to shop.
O bana nerede alışveriş yapacağını söyledi.
He runs a shoe shop.
O bir ayakkabı dükkanı işletir.
She runs a beauty shop.
O bir güzellik salonu çalıştırıyor.
That shop is a hamburger shop.
O dükkan bir hamburger dükkanıdır.
Let's check that shop, too.
O dükkanı da kontrol edelim.
I had my camera repaired at that shop.
O dükkanda kameramı tamir ettirdim.
I bought a red sweater at that shop.
O mağazadan kırmızı bir kazak aldım.
She went to this shop and that.
O, çevresindeki dükkanlara gitti.
She met her uncle at the shop.
O, dükkanda amcası ile karşılaştı.
She bought a book at the shop.
O, dükkanda bir kitap satın aldı.
What did she buy at the shop?
O, dükkanda ne aldı?
That is the shop where I used to work.
O, daha önce çalıştığım mağazadır.
He went to the shop.
O, mağazaya gitti.
He was kind enough to take him to the shop.
O, onu mağazaya götürecek kadar nazikti.
Oh yes, you're right. Well, it's the way you shop that's tight-fisted then.
Oh evet,haklısın.Pekala,bu senin ekonomik olan alışveriş şeklin öyleyse.
There used to be a coffee shop near the school.
Okula yakın bir kahvehane vardı.
I sometimes help my parents in the shop after school.
Okuldan sonra bazen mağazada anne babama yardım ederim.
They closed the shop at five.
Onlar beşte dükkanı kapattı.
They sell imported goods at the shop.
Onlar dükkanda ithal mallar satıyorlar.
They broke into the jewelry shop.
Onlar kuyumcu dükkanına zorla girdi.
We met her brother at the shop by chance.
Onun kardeşiyle tesadüfen dükkanda karşılaştık.
I met her in a coffee shop near the station.
Onunla istasyonun oradaki kahvecide karşılaştım.
He promised to meet her at the coffee shop.
Onunla kahve dükkanında buluşmaya söz verdi.
She promised to meet her at the coffee shop.
Onunla kahve dükkanında buluşmaya söz verdi.
He promised to meet him at the coffee shop.
Onunla kahve dükkanında buluşmaya söz verdi.
She promised to meet him at the coffee shop.
Onunla kahve dükkanında buluşmaya söz verdi.
Is there a shop there?
Orada bir dükkân var mı?
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.
Oradaki kafeteryada bir fincan kahve içmeye gidelim.
Let me treat you to a cup of coffee at the coffee shop over there.
Oradaki kafeteryada sana bir fincan kahve ısmarlayayım.
