Now the shoe is on the other foot.
Şimdi olayların akışı değişti.
Tie your shoe.
Ayakkabını bağla.
This kind of shoe is apt to slip on wet ground.
Bu tür ayakkabı ıslak zeminde kayma eğilimindedir.
He runs a shoe shop.
O bir ayakkabı dükkanı işletir.
She manages a shoe store.
O bir ayakkabı mağazası yönetir.
What is his shoe size?
Onun ayakkabı numarası ne?
Gum got stuck to the bottom of my shoe.
Sakız ayakkabımın tabanına yapıştı.
What do you think Tom's shoe size is?
Sizce Tom'un ayakkabı ölçüsü nedir?
Tom doesn't know what Mary's shoe size is.
Tom Mary'nin ayakkabı ölçüsünü bilmiyor.
Tom got some chewing gum stuck on the bottom of his shoe.
Tom'un ayakkabısının altında sıkışmış biraz sakız var.
They're only $50 with two cans of shoe polish free of charge.
Yanında iki kutu bedava ayakkabı cilası ile birlikte onlar sadece 50 dolar.
I lost my shoe in the fire.
Yangında ayakkabımı kaybettim.
A shoe too large trips one up.
Adidas and Puma are Bavarian shoe companies started by two rival brothers: Adolf and Rudolf.
Ah, hold a mo. My shoe lace's come undone.
An odd shoe was left on the doorstep.
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
Can you recommend your favorite shoe store?
Do you have a shoe box where I can put these things?
Early in the morning, a peasant, who was passing by, saw what had happened. He broke the ice in pieces with his wooden shoe, and carried the duckling home to his wife. The warmth revived the poor little creature.
Even a (traditional Korean) straw shoe belongs to a pair. (literal)
Excuse me, but where is the men's shoe department?
He bent over to tie his shoe.
He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick."
I bought new shoes at the shoe store.
I have a pebble in my shoe.
I have a stone in my shoe.
I hid the bracelet in a shoe in my closet.
I went to a shoe store yesterday.
I'm like a stone in your shoe.
I'm waiting for the other shoe to drop.
I've got a rock in my shoe.
If the shoe fits, wear it.
It isn't the mountain ahead that wears you out; it's the grain of sand in your shoe.
Life is not a fairytale. If you lose your shoe at midnight, you're drunk.
My shoe size is 45.
She got a run in her stocking when she broke the heel of her shoe.
She wears a size 13 shoe.
The farrier fitted the shoe to the horse's hoof while the shoe was hot.
The gum adhered to the sole of the shoe.
The shoe doesn't fit me. It's too small.
The wearer knows best where the shoe pinches.
There is a rock in my shoe.
There's gum stuck to the back of my shoe.
They cost just 50 dollars, and I'll give you two cans of shoe polish free as well.
This shoe fits me well.
This shoe is a size bigger.
This steak is as tough as shoe leather.
Tom couldn't find his left shoe.
Tom found his missing shoe under the coffee table.
Tom is missing his right shoe.
Tom only has one shoe on.
Tom put his shoes on with his shoe horn.
Tom sat down on a rock and removed a stone from his shoe.
Tom tied his shoe laces.
Tom's left shoe is missing.
Wait a second. My shoe is untied.
What is her shoe size?
What's Tom's shoe size?
Where's your shoe's section?
You can build a camera obscura with a shoe box.
You can build a pinhole camera with a shoe box.
Your shoe stinks.
Please put your shoes in the shoebox when you take them off.
That looked like Mr. Tanaka, but actually it was a shoebox.
Tom opened the shoebox and took out the shoes.
Tom pulled out an old shoebox from his closet and opened it.
Do you have a shoehorn?
If you dangle a shoelace in front of my cat, she'll play with it.
My shoelace got caught in the escalator.
The shoelace came untied.
He was kind enough to tie my shoelaces.
Ayakkabı bağlarımı bağlayacak kadar nazikti.
Tie your shoelaces.
Ayakkabı bağlarını bağla.
I loosened my shoelaces.
Ben benim ayakkabı bağlarını gevşettim.
My shoelaces came undone.
Benim ayakkabı bağlarım çözüldü.
Tom can't tie his shoelaces by himself.
Tom, bağcıklarını tek başına bağlayamaz.
I learned to tie my shoelaces by myself at the age of five.
Look, your shoelaces have come undone.
My shoelaces came untied as I was walking down the street.
Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.
The first thing he did was to untie his shoelaces and take his shoes off.
Tom doesn't know how to tie his shoelaces.
Tom leaned over to tie his shoelaces.
Tom tied his shoelaces.
Tom's shoelaces are untied.
A cobbler is also known as a shoemaker.
It's like selling shoes to a shoemaker.
Shoemaker, stick to your last.
The shoemaker said the shoes were too old to repair.
The shoemaker's son always goes barefoot.
Shoemakers' children go barefoot.
Put on your good shoes.
İyi ayakkabılarını giyin.
The mud clung to his shoes.
Çamur onun ayakkabılarına yapıştı.
