I'll send flowers.
Çiçekler göndereceğim.
Send the kids to bed.
Çocukları yatağa gönder.
Send it to me now.
Şimdi onu bana gönder.
I'll send my mother a letter.
Anneme bir mektup göndereceğim.
Don't send me notes anymore.
Bana artık not yollama.
It is very kind of you to send me such a nice present.
Bana böylesine güzel bir hediye gönderdiğiniz için çok naziksiniz.
I told him to send me one more ticket.
Bana bir bilet daha göndermesini söyledim.
Could you send me a brochure?
Bana bir broşür gönderir misin?
Send me a postcard.
Bana bir kartpostal gönder.
Could you send me more information by email?
Bana e-posta ile biraz daha bilgi gönderir misin?
Could you send me more details by email?
Bana e-posta ile daha fazla ayrıntı gönderir misin?
Send me a bill.
Bana faturayı gönder.
He took the trouble to send me the book.
Bana kitabı gönderme zahmetinde bulundu.
Send me the best employees that money can buy. Money is no object.
Bana paranın satın alabileceği en iyi çalışanları gönder. Para sorun değil.
Send me your picture.
Bana resmini gönder.
Send me a new catalog.
Bana yeni bir katalog gönder.
It was very considerate of Mr. Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.
Bay Yamada sekreterine doğum gününde bir buket çiçek gönderdiği için çok düşünceliydi.
Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital.
Bebekler yüksek ateşten dolayı su kaybedebilirler, bu yüzden bana onu hastaneye göndermenin daha iyi olacağı söylendi.
I want to send this letter to Japan.
Ben bu mektubu Japonya'ya göndermek istiyorum.
Shall I send a few books for her?
Ben onun için birkaç kitap göndereyim mi?
I think you should send Tom to Boston.
Bence Tom'u Boston'a göndermelisin.
Don't send me home, please.
Beni eve gönderme, lütfen.
Don't send me away.
Beni kovmayın.
Send me there.
Beni oraya gönder.
I have installed Microsoft Office on my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment.
Benim kişisel bilgisayarıma Microsoft Office yükledim, bu yüzden bana eklenti gönderdiğinde lütfen onun dosya formatını kullan.
A friend of mine asked me to send her a postcard.
Bir arkadaşım ona bir kartpostal göndermemi rica etti.
We'll send something.
Bir şey göndereceğiz.
I want to send a telegram.
Bir telgraf göndermek istiyorum.
Somebody wants to send a message.
Biri bir mesaj göndermek istiyor.
We'll send somebody.
Birini göndereceğiz.
Could you send up some aspirin?
Birkaç aspirin gönderir misin?
We ought to send Jordan to the hospital.
Biz Jordan'ı hastaneye göndermeliyiz.
I would appreciate any information you can send to us.
Bize gönderebileceğin bir bilgiyi takdir ederim.
Fill in this application form and send it at once.
Bu başvuru formunu doldurup derhal gönderiniz.
This is an answering machine, after the beep leave a message or send a fax, thank you.
Bu bir telesekreterdir, bip sesinden sonra bir mesaj bırakın veya faks çekin, teşekkürler.
When do you want me to send these invitations to our customers?
Bu davetiyeleri müşterilerimize ne zaman göndermemi istiyorsun?
I want to send this postcard to Japan.
Bu kartpostalı Japonya'ya göndermek istiyorum.
I'd like to send this postcard to Japan.
Bu kartpostalı Japonya'ya göndermek istiyorum.
I'd like to send this parcel to Japan by sea.
Bu koliyi deniz yoluyla Japonya'ya göndermek istiyorum.
Send this box to this address, please.
Bu kutuyu bu adrese gönder, lütfen.
I have to send these letters.
Bu mektupları göndermek zorundayım.
The user you to want to send this message to does not exist. Please try with another username.
Bu mesajı göndermek istediğiniz kullanıcı bulunamadı. Lütfen bir başka kullanıcı adıyla deneyin.
I want to send this parcel at once.
Bu paketi hemen göndermek istiyorum.
I want you to send this parcel at once.
Bu paketi hemen göndermeni istiyorum.
I'd like to send this package to Japan.
Bu paketi Japonya'ya göndermek istiyorum.
I'd like you to send this telegram at once.
Bu telgrafı hemen göndermeni istiyorum.
I'd like to send these to Japan.
Bunları Japonya'ya göndermek istiyorum.
Send this by special delivery.
Bunu özel ulakla gönderin.
Send this by sea mail.
Bunu deniz postasıyla gönderin.
Send this by airmail.
Bunu havayolu ile gönder.
I want to send this by registered mail.
Bunu taahhütlü mektupla göndermek istiyorum.
I'd like to send this by registered mail.
Bunu taahhütlü posta ile göndermek istiyorum.
Send me somebody right away.
Derhal bana birini gönder.
You had better send for the doctor at once.
Derhal bir doktor çağırsan iyi olur.
Send for a doctor at once.
Derhal bir doktor getirt.
I shall send for a doctor at once.
Derhal bir doktor getirteceğim.
Send for the doctor at once.
Derhal doktor çağır.
Send for the doctor at once, or the patient may get worse.
Derhal doktoru çağır, yoksa hasta daha kötü olabilir.
Send for the doctor at once, or the patient will get worse.
Derhal doktoru çağır, yoksa hasta daha kötü olacak.
I want to send a present for his birthday.
Doğum günü için ona bir hediye göndermek istiyorum.
Send for the doctor.
Doktor çağırın.
You must send for the doctor.
Doktor çağırmalısın.
Let's send for the doctor.
Doktor getirtelim.
I must send for the doctor.
Doktoru getirtmeliyim.
Don't hesitate to send me an e-mail if you have any questions.
Eğer herhangi bir sorunuz olursa bana e-posta göndermekten çekinmeyin.
If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
Eğer sana marshmallow gönderebilseydim, Trang, yapabilecektim.
My parents send you their best regards.
Ebeveynlerim size en iyi dileklerini gönderdi.
I'd like to send my dress to a dry cleaner.
Elbisemi bir kuru temizleyiciye göndermek istiyorum.
I will send you a copy of this picture as soon as I can.
Elimden geldiğince kısa sürede sana bu resmin bir kopyasını göndereceğim.
Is there anything you want us to send you from home?
Evden size göndermemizi istediğiniz bir şey var mı ?
She begged him to send her home.
Evine göndermesi için ona yalvardı.
As soon as I can get the chance, I'll send you some money.
Fırsatını bulur bulmaz sana biraz para gönderirim.
I need to send a fax.
Faks göndermem gerekiyor.
I need to send a fax.
Faks göndermem gerekiyor.
I'd like to know how to send money to France.
Fransa'ya nasıl para gönderileceğini bilmek istiyorum.
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
Geminin kaptanı telsiz operatörüne imdat sinyali göndermesini emretti.
I'm sick. Will you send for a doctor?
Hastayım,doktor getirtecekmisin?
We gave him a royal send-off at the airport.
Havaalanında ona krallara layık bir uğurlama yaptık.
Send it by airmail.
Havayoluyla gönder.
Both Tom and Mary didn't know how to send a fax.
Hem Tom hem Mary bir faksı nasıl göndereceğini bilmiyordu.
Send the telegram at once.
Hemen bir telgraf gönder.
I must send for the doctor at once.
Hemen doktor çağırtmalısınız.
Please send any complaints or suggestions to the following email address.
Herhangi bir şikayet veya önerilerinizi aşağıdaki e-posta adresine gönderin.
I'll send you the bill.
Hesabı sana göndereceğim.
I want to send a parcel to Japan.
Japonya'ya bir koli göndermek istiyorum.
I wish I could afford to send my daughter an Ivy League university.
Keşke kızımı bir Ivy League üniversitesine gönderecek gücüm olsa.
Shall I ask her to send the book to us?
Kitabı bize göndermesi için ona rica edeyim mi?
I'll send the book by mail.
Kitabı sana postayla göndereceğim.
Can you send the bellboy up?
Komiyi yukarı gönderir misin?
Please send in your summary by Tuesday.
Lütfen özetinizi salıya kadar gönderin.
Please send me a postcard.
Lütfen bana bir kartpostal gönder.
Please send me a catalogue.
Lütfen bana bir katalog gönder.
Please send me another copy.
Lütfen bana bir kopya daha gönder.