The muddy road has ruined my new shoes.
Çamurlu yol, yeni ayakkabılarımı mahvetti.
We're ruined.
Biz mahvolduk.
You ruined my birthday party.
Doğum günü partimi mahvettin.
They ruined my life.
Hayatımı mahvettiler.
You ruined my life!
Hayatımı mahvettin!
You ruined my life.
Hayatımı mahvettin.
You could have ruined everything.
Her şeyi mahvedebilirdin.
I ruined everything.
Her şeyi mahvettim.
You ruined everything.
Her şeyi mahvettin.
You ruined everyone's fun.
Herkesin eğlencesini mahvettin.
Nothing got ruined.
Hiçbir şey mahvolmadı.
The cat ruined my sofa.
Kedi kanapemi mahvetti.
My Christmas is now ruined.
Noelim şimdi mahvoldu.
It's obviously ruined.
O açıkça mahvoldu.
She ruined my life.
O hayatımı mahvetti.
He worked so hard that he ruined his health.
O kadar çok çalıştı ki sağlığını mahvetti.
He ruined his health with drinking.
O sağlığını alkolle mahvetti.
He will be ruined for life.
O, yaşam için harap edilecek.
They ruined it.
Onu mahvettiler.
You ruined it.
Onu mahvettin.
Our picnic was ruined by insects.
Pikniğimiz böcekler tarafından berbat edildi.
You're ruined.
Sen mahvoldun.
Everything is ruined because of you.
Senin yüzünden her şey mahvoldu.
The scandal ruined his career.
Skandal onun kariyerini mahvetti.
We will never forget the day the typhoon ruined the crops.
Tayfunun ekinleri harap ettiği günü asla unutmayacağım.
Tom ruined my life.
Tom hayatımı mahvetti.
Tom is ruined.
Tom mahvoldu.
Tom ruined the surprise by talking about the party.
Tom parti hakkında konuşarak sürprizi bozdu.
Tom was caught in the rain and his new suit got ruined.
Tom yağmura yakalandı ve yeni takım elbisesi mahvoldu.
Tom ruined my weekend.
Tom, benim hafta sonumu harap etti.
Your help prevented me from being ruined.
Yardımın benim mahvolmamı engelledi.
Without your help, he would have been ruined.
Yardımın olmasaydı, o mahvolurdu.
If it had not been for your help, he would have been ruined.
Yardımın olmasaydı, o mahvolurdu.
Alas! We are ruined.
Another storm, and our village would have been ruined.
Another war, and we will be ruined.
But for my advice he would have been ruined.
Everything's ruined.
God, you piss me off. You completely ruined the moment.
Golf is a ruined walk.
Had it not been for your advice he would have been ruined.
He ruined his body by drinking too much.
He ruined his health by working too hard.
He ruined his health by working too much.
He ruined his health in the end.
He ruined it.
He ruined me.
He ruined my life.
He was given to drinking and ruined his health.
He was ruined by that business.
Her day is about to be ruined.
Her dress was ruined.
His business failed and he was ruined.
I awoke this morning at the crack of dawn, only to find that the crops had been ruined by ravenous birds.
I ruined it.
I ruined my clothing.
I ruined one of my best shirts when I spilled some battery acid on the sleeve.
I'm glad you didn't tell Tom. That would've ruined the surprise.
I'm ruined.
I'm sorry I ruined your party.
If it hadn't been for your advice, he would have been ruined.
If it weren't for your invaluable help, everything would be ruined.
It is not his illness that ruined him so much as his idleness.
Jason was caught in the rain and ruined his new suit.
Mary ruined her clothing.
Mary ruined it.
Mary ruined me.
My dress is ruined!
My dress was ruined when it came back from the cleaner's.
My makeup was ruined.
My pants are ruined.
Now you've gone and ruined everything.
Now you've ruined it for me.
Our family name will be ruined if Tom is convicted.
She ruined it.
She's ruined her clothes.
Thanks a lot, mom! You just ruined my life!
Thanks a lot, you just ruined my life!
That man ruined them completely.
That ruined the mood at the dinner table yesterday.
The boys have ruined the radio.
The city was ruined by the brutal force of nature.
The flood ruined the crops.
The floods ruined the crops.
The many ruined houses arranged like an old wasp's nest made me think that there had to have been a spring or a well at some point.
The rains ruined the harvest.
The ruined castle is now under restoration.
The show is ruined now!
The two of you have ruined my life.
The whole night was ruined by the fight between Tom and Mary.
They have, among them, ruined our plan.
They ruined each other by being together.
They ruined me.
