He was reluctant to reveal what he really meant.
Gerçekten ne demek istediğini açıklamaya çekiniyordu.
She was reluctant to reveal her secret.
Sırrını açığa çıkarmak istemiyordu.
A glance at Chart 2 will reveal that some of these trade cycles are very short-lived.
Hands reveal our inward emotions.
I can't reveal my source.
I can't reveal my sources.
I tried to reveal him for what he really was, but it was impossible.
I'd like to ask you if you can reveal a little more about that meeting.
If he doesn't get a letter from me once a month, he will reveal the Pope's secret to the world.
It is not ethical for a doctor to reveal confidences.
Lucy decided to reveal her love.
Reveal your secret!
The police will reveal the truth of the case.
The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor.
These letters reveal her to be an honest lady.
Tom didn't want to reveal more than he had to.
We can't reveal classified information.
Who is able to reveal the mysteries of the sea?
All their secrets have been revealed.
Bütün sırları gözler önüne serildi.
Such secrets are always eventually revealed.
Bu tür sırlar her zaman sonunda ortaya çıkar.
There is nothing concealed that will not be revealed.
Gizli olup da bilinmeyecek hiçbir şey yoktur.
He revealed the secret to her.
O, sırrı ona açıkladı.
She revealed the secret to him.
O, sırrı ona söyledi.
She revealed her secret.
O, sırrını açığa çıkardı.
She revealed her secret to us.
O, sırrını bize açıkladı.
A recent survey revealed that the population density in the metropolis was decreasing.
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.
All of a sudden, The Holy Spirit began to speak to me the things revealed in this testimony.
As to the fragments of morality that are irregularly and thinly scattered in those books, they make no part of this pretended thing, revealed religion.
At last, the truth was revealed to us.
But the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel.
Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
Extracts from the sample we took earlier have revealed a great marvel.
Finally her true talent revealed itself in that painting.
He revealed the secret to her when nobody was by.
He thus revealed his glory.
I revealed the truth of the matter.
If we consider the nature of our condition here, we must see there is no occasion for such a thing as revealed religion.
Investigations have revealed that a significant number of eateries are ignoring basic hygiene standards.
It revealed the fact of the rumer.
It revealed the fact of the rumor.
It was revealed that Mary was pregnant.
Once we understand the things revealed in the above chart, we can then understand these scriptures as they relate to us today.
Our experiment has revealed that his report was inaccurate.
Our experiment has revealed that his report was unreliable.
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.
She revealed the secret.
So I have known Islam on three continents before coming to the region where it was first revealed.
Sony ambitiously revealed its newest project early in order to take competitors by surprise.
That deep emotional conviction of the presence of a superior power, which is revealed in the incomprehensible universe, forms my idea of God.
The Government should not keep information confidential merely because public officials might be embarrassed by disclosure, because errors and failures might be revealed, or because of speculative or abstract fears.
The investigation revealed him to be a spy.
The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book.
The lie is revealed.
The magazine revealed all his dirty secrets.
The most detestable wickedness, the most horrid cruelties, and the greatest miseries, that have afflicted the human race have had their origin in this thing called revelation, or revealed religion.
The report revealed that many teenagers are alcoholics.
The survey revealed that most pregnant women prefer girls.
The truth shall be revealed to you.
They came to the place that was revealed to him by God, and he there erected an altar in the ancient manner, and the wood was arranged just as he wanted to have it happen for his son's burning after he slayed him.
This evidence revealed him to be an embezzler.
Tom revealed his secret to us.
Tom revealed his secret.
Tom revealed the secret to Mary.
Tom revealed the secret.
We are hidden in ourselves, like a truth hidden in isolated facts. When we know that this One in us is One in all, then our truth is revealed.
You revealed your feelings.
He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.
I can't stop you from revealing my secrets. However, I beg you not to.
Magical are the straight lines in how they perturb the curved ones, aggravate their distortion and make them look more zigzagged, revealing their deceptive appearance.
Mary often wears revealing clothes.
Right now, to 20 people only, we're revealing for free the secret of manipulating younger women.
She complained that the picture was too revealing.
The original qipao covered most of a woman's body, revealing only the head, the hands and the tips of the toes, in order to conceal the figure of the wearer regardless of her age.
The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret.
Archeology reveals the secrets of the past.
Geçmişin sırlarını arkeoloji ortaya çıkarıyor.
Time reveals truth as well as falsehood.
Zaman yalanın yanı sıra gerçeği de ortaya koyar.
A recent survey reveals that the population density in the metropolis is decreasing.
Fiction reveals truth that reality obscures.
It reveals local executives' ambitions of bringing the region back to the top.
My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble mind.
Only the surface of things reveals the essence of things.
Quantum physics thus reveals a basic oneness of the universe.
The contemporary Soviet press reveals a great contradiction between its international Socialist contents and its national-bourgeois writing system.
This painting reveals a lot about the artist.
This very interesting test reveals your professional personality.
Time doesn't change us, it reveals what we are.
Tom rarely reveals his private persona to the outside world.