My father will retire at the age of sixty.
Babam altmış yaşında emekli olacak.
I'm not ready to retire yet.
Henüz emekli olmaya hazır değilim.
Jim's uncle is due to retire next year.
Jim'in amcasının gelecek yıl emekli olması bekleniyor.
My wife and I are preparing to retire.
Karım ve ben emekli olmak için hazırlanıyoruz.
She announced her intention to retire.
O, ona emekli olma niyetini bildirdi.
I think it's time for me to retire.
Sanırım benim emekli olma zamanımdır.
I think Tom is too young to retire.
Sanırım Tom emekli olamayacak kadar çok genç.
Tom can't retire.
Tom emekli olamıyor.
Tom wished that he had enough money to retire.
Tom emekli olmak için yeterli parasının olmasını diledi.
Tom wants to retire.
Tom emekli olmak istiyor.
Tom won't retire.
Tom emekli olmayacak.
Tom can't afford to retire yet.
Tom henüz emekli olmayı göze alamıyor.
I wonder when Tom will retire.
Tom'un ne zaman emekli olacağını merak ediyorum.
He can't afford to retire.
His decision to retire surprised all of us.
I can't afford to retire.
I hope to retire from work when I'm 60 years old.
I never want to retire.
I retire in four years time.
I think I am finally going to retire.
I want to retire.
I wanted to retire three years ago.
I will retire as soon as I turn sixty.
My father is going to retire soon.
My father will retire at 60.
Once I retire, I will dedicate all my time to Tatoeba.
Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.
People sometimes ask me what I'm going to do when I retire.
Public opinion obliged him to retire.
Retire a batter on his third strike.
Such a judge may as well retire from his job.
Such a teacher may as well retire from his work.
The fire department was able to retire early.
The lady that used to work here had to retire.
The man held on to his job stubbornly and would not retire.
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
Tom decided to sell his business and retire.
Tom finally had to retire.
Tom has been after me to retire for years.
Tom refuses to retire in spite of his age.
Tom said he thought it was time for him to retire.
Tom thinks I should retire.
Tom told everybody at work that he was going to retire.
Tom told me he was planning to retire next year.
We retire at eleven o'clock.
What do you plan to do after you retire?
What're you planning on doing after you retire?
When I retire, I'd like to spend the rest of my life in the country.
You're too young to retire.
He retired from the army 20 years ago.
20 yıl önce ordudan emekli oldu.
He retired from the company at the age of 60.
60 yaşında şirketten emekli oldu.
He sold his business and retired.
İşini sattı ve emekli oldu.
My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.
Amcam geçen yıl öğretmenlikten emekli oldu, fakat üniversitede bir görevi hâlâ sürdürebiliyordu.
Grandfather has retired because he is getting old.
Büyükbaba yaşlandığından dolayı emekli oldu.
My father retired at the age of 65.
Babam 65 yaşında emekli oldu.
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
Bay Johnson kazandığı paradan dolayı, emekli olduğunda etrafa para saçabilecekti.
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.
Bazen sessiz bir emekli hayatı yaşayabilmeyi düşünüyorum fakat buna birkaç günden daha fazla dayanabileceğimden şüpheliyim.
I retired last year.
Ben geçen yıl emekli oldum.
The company presented him with a gold watch on the day he retired.
Emekli olduğu gün şirket ona altın bir saat hediye etti.
He wasn't earning a large salary when he retired.
Emekli olduğunda büyük bir aylık kazanmıyordu.
When he retired, his son took over his business.
Emekli olduğunda onun işini oğlu devraldı.
I hear you retired.
Emekli olduğunu duyuyorum.
He took up gardening after he retired.
Emekli olduktan sonra bahçıvanlık yapmaya başladı.
I'm retired.
Emekli oldum.
People rarely come to see you once you are retired.
Emekli olur olmaz insanlar seni nadiren görmeye gelirler.
When John retired, his son took over his business.
John emekli olduğunda, oğlu onun işini devraldı.
Tom was named the head of the organization after the director retired.
Müdür emekli olduktan sonra Tom kuruluşun başına tayin edildi.
His colleagues gave him a present when he retired.
O ,emekli olduğu zaman meslektaşı ona bir hediye aldı.
Now that he's retired, Yves can look forward to a contented and placid life.
O şimdi emekli, Yves memnun ve sakin bir yaşam için sabırsızlanabilir.
He doesn't have a job. He's retired.
Onun bir iş yok. O emeklidir.
The player retired from the basketball team.
Oyuncu basketbol takımından emekli oldu.
I know you recently retired.
Son zamanlarda emekli olduğunu biliyorum.
Tom retired when he was 65.
Tom 65 yaşında emekli oldu.
Tom retired at 65.
Tom 65'inde emekli oldu.
Tom is a retired detective.
Tom emekli bir dedektif.
Tom is a retired dentist.
Tom emekli bir diş hekimi.
Tom is a retired doctor.
Tom emekli bir doktor.
Tom is a retired air force major.
Tom emekli bir hava kuvvetleri binbaşı.
Is Tom retired?
Tom emekli mi?
Tom was a homicide detective before he retired.
Tom emekli olmadan önce bir cinayet masası dedektifi idi.
Tom retired many years ago.
Tom yıllar önce emekli oldu.
"Yea..." Dima continued, talking mostly to himself. "It's as if the author of my story got into some stupid argument, retired to Fiji, and just left me here to rot."
Already retired, but often get asked by them to consult.
Are you retired, Tom?
Aren't you glad you're retired?
As far as I know, Tom is retired.
At an Indian wedding at the Phillipine islands the bride retired from the company in order to go down to the river to wash her feet. As she was thus employed an alligator seized her.
Before he retired, he had handed over charge of his office.
Before she retired, she worked as a secretary to a director of a research school at a university.
He has at last retired from public office.
