Writing good English needs a lot of practice.
İyi İngilizce yazma, çok fazla pratik gerektirir.
Now go practice.
Şimdi uygulamaya git.
Practice makes perfect.
Alıştırma mükemmel yapar.
We need all the practice we can get.
Alabileceğimiz tüm pratiğe ihtiyacımız var.
The European Union has 23 official languages, theoretically with the same rights, but in practice only 3 working languages: English, French and German.
Avrupa Birliği'nin teorik olarak aynı haklara sahip 23 resmi dili var ama uygulamada yalnızca üç dil işliyor: İngilizce, Fransızca ve Almanca.
I agree with the ban in principle, but in practice it will be extremely difficult.
Ben prensip olarak yasağa katılıyorum fakat uygulamada oldukça zor olacak.
I have a mindfulness meditation practice.
Benim bir farkındalık meditasyonu uygulamam var.
Can you practice Japanese with me?
Benimle Japonca pratik yapar mısın?
When it comes to science, practice is more important than theory.
Bilime gelince, uygulama teoriden daha önemlidir.
You ought to practice more.
Biraz daha pratik yapmalısın.
Did you practice the piano this morning?
Bu sabah piyano çalıştın mı?
This is really good practice for you, isn't it?
Bu senin için gerçekten iyi bir uygulama, değil mi?
Our idea did not work in practice.
Düşüncemiz uygulamada çalışmadı.
I need more practice.
Daha çok pratiğe ihtiyacım var.
I have tennis practice later.
Daha sonra tenis uygulamam var.
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.
Desteğin olmadan, biz muhtemelen bu planı yürürlüğe koyamayacağız.
If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practice saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly and at the desired tempo.
Eğer bir yerli gibi konuşmak istiyorsan, banço çalanların aynı parçayı onu doğru ve istenilen tempoda çalabilinceye kadar defalarca pratik yaptıkları aynı şekilde söylemeyi pratik yapmaya istekli olmalısın.
I practice early rising.
Erken kalkma pratiği yaparım.
I still need a lot of practice.
Hâlâ çok fazla pratiğe ihtiyacım var.
How many times a week does the soccer team practice?
Haftada kaç kez futbol takımı çalışma yapar?
Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.
Her şahsın, fikir, vicdan ve din hürriyetine hakkı vardır; bu hak, din veya kanaat değiştirmek hürriyeti, dinini veya kanaatini tek başına veya topluca, açık olarak veya özel surette, öğretim, tatbikat, ibadet ve ayinlerle izhar etmek hürriyetini içerir.
It is essential for you to practice every day.
Her gün uygulama yapman gerekli.
Do you practice any sport?
Herhangi bir sporu pratik yapıyor musun?
Playing the violin requires much practice.
Keman çalmak çok pratik ister.
Mike didn't join the practice yesterday.
Mike dün uygulamaya katılmadı.
Mike didn't take part in yesterday's practice.
Mike dünkü uygulamaya katılmadı.
Mike doesn't practice basketball on Monday.
Mike Pazartesi basketbol çalışmaz.
The Mormons have outlawed polygamy, but some adherents still practice it.
Mormonlar çok eşliliği yasa dışı ilan ettiler fakat bazı taraftarları onu hâlâ uyguluyor.
When do you practice the piano?
Ne zaman piyano uygulaması yaparsın?
In order to beat them, we practice very hard.
Onları yenmek için, çok sıkı antrenman yaparız.
I see no reason why I shouldn't put it into practice.
Onu niçin uygulamamam gerektiğinin sebebini anlamıyorum.
I found it difficult to put it into practice.
Onu pratiğe koymayı zor buldum.
His plans always sound great in theory but they don't work in practice.
Onun planları teoride kulağa hoş geliyor ama uygulamada çalışmaz.
It is impossible to put the plan into practice.
Planı uygulamak mümkün değil.
Put your plan into practice as soon as possible.
Planınızı mümkün olduğu kadar kısa sürede uygulamaya koyun.
Theory without practice will be no use.
Pratiği olmayan teori işe yaramaz.
I'm late for practice.
Pratik için geç kaldım.
I've had a lot of time to practice.
Pratik yapacak çok zamanım oldu.
I've had time to practice.
Pratik yapacak zamanım vardı.
I'm trying to practice.
Pratik yapmaya çalışıyorum.
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
Sevgililer Günü'nde çikolata göndermek, Hristiyan olmayanlar için aptalca bir başlangıç.
Practice what you preach.
Tavsiye ettiğini uygula.
I have tennis practice.
Tenis çalışmam var.
It´s all very well in theory, but will it work in practice?
Teoride her şey çok güzel ama pratikte işe yarayacak mı?
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Teoride, teori ve pratik arasında hiçbir fark yoktur. Fakat pratikte, var.
Tom told Mary to practice her tuba somewhere else.
Tom Mary'ye tubasını başka bir yerde pratik yapmasını söyledi.
Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.
Tom uygulama sırasında sol dizini incitti, bu yüzden John oyunu yerinde oynamak zorunda kaldı.
Tom needs all the practice he can get.
Tom'un alabildiği tüm uygulamaya ihtiyacı var.
Tom needs a little more practice.
Tom'un biraz daha pratiğe ihtiyacı var.
Everything eventually gets easier with practice.
Uygulama ile her şey sonunda daha kolay olur.
Let me practice.
Uygulama yapmama izin verin.
A little practice couldn't hurt.
A theory must be followed by practice.
After a year's practice, she plays the piano after a fashion.
After introductory explanations, we entered a seminar room where we were not only informed about Chinese natural medicine, but also had it demonstrated to us in practice.
After school, I go to an English school to practice English conversation.
After thinking long and hard, I put the plan into practice.
Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
All we need is a little more practice.
An ounce of practice is worth a pound of precept.
Because, in the same way as painting, practice is essential for novels.
But not before choir practice.
By dint of long practice he became most skillful.
By means of long practice, became skillful.
Catholic priests practice celibacy.
Complete agreement between theory and practice is a rare case.
Disarmament is in practice difficult in many countries.
Do you like to practice sports?
Do you think that you can put your idea into practice?
Don't get out of practice.
Each man calls barbarism whatever is not his own practice.
Every opportunity is used, and you should do English practice.
Every time I practice shooting, I miss the target.
Exercise for thirty minutes daily and you'll be in great shape. Practice makes perfect, after all.
Grandmother makes a practice of keeping early hours.
He brought his ideas into practice.
He has been in practice as a lawyer for more than ten years.
He makes it a practice to take a walk every morning.
He never makes a plan without putting it into practice.
He promised political reforms would be put into practice.
He put the plan into practice.
He showed up late to practice.
He told me that he wanted to practice his English with me.
He used every chance to practice English.
He was a doctor by profession and he had a practice in the town.
He was slow in putting his idea into practice.
He's out of practice.
His business plan looks good on paper but I get the feeling it would never work in practice.
How can we put it into practice?
How was choir practice?
I am busy this week because I practice driving.
I am determined to put the plan into practice no matter what others may say.
I could use the practice.
I don't practice anymore.
I don't practice medicine anymore.
