Apply two coats of the paint for a good finish.
İyi bir sonuç için iki tabaka boya uygula.
What I want him to do now is to paint the fence.
Şimdi onun yapmasını istediğim şey çiti boyamaktır.
A friend of mine commissioned a well-known artist to paint a portrait of his wife.
Arkadaşlarımdan biri iyi-tanınmış bir sanatçıyı onun karısının portresini yapması için görevlendirdi.
White paint will brighten the room.
Beyaz boya odaya ışık katacaktır.
We're going to paint the wall.
Biz duvarı boyayacağız.
We'll paint it.
Biz onu boyarız.
We had Tom paint the wall.
Biz Tom'a duvarı boyattık.
The paint was coming off the wall.
Boya duvardan aşağıya dökülüyordu.
The paint hasn't dried yet.
Boya henüz kurumadı.
There is no paint.
Boya yoktur.
Stir the paint with a stick.
Boyayı bir çubukla karıştır.
Paint this room with a brush.
Bu odayı fırçayla boya.
The wall was coated with paint.
Duvar boya ile kaplıydı.
He had used the used brush to paint the wall green, and he did not clean it afterwards.
Duvarı yeşile boyamak için kullanılmış fırçayı kullanmıştı ve sonradan onu temizlemedi.
Your dress is touching the wet paint.
Elbiseniz ıslak boyaya dokunuyor.
My hands are stained with paint.
Ellerim boya ile lekelendi.
I'll paint the house.
Evi boyacağım.
How much would you charge to paint my house?
Evimi boyamak için ne kadar ücret istiyorsunuz?
As soon as I can get the chance, I'll help your mother paint the fence.
Fırsatını bulur bulmaz, annenin çiti boyamasına yardım edeceğim.
Fred had his little brother paint the fence.
Fred küçük erkek kardeşine çiti boyattı.
I had him paint the gate last week.
Geçen hafta ona kapıyı boyattım.
He was covered all over with white paint.
Her tarafı beyaz boya ile kaplandı.
Don't touch the wet paint.
Islak boyaya dokunmayın.
He got his sister to help him paint his room.
Kız kardeşine onun odasını boyamasına yardım ettirdi.
The paint on the door is not dry yet.
Kapıdaki boya henüz kuru değil.
I wish I could paint like that.
Keşke öyle boyayabilsem.
Please paint the door white.
Lütfen kapıyı beyaza boya.
You're ruining a perfectly good paint job.
Mükemmel bir portreyi mahvediyorsun.
Mary wants to paint her car bright blue.
Mary arabasını parlak maviye boyamak istiyor.
Mary hired Tom to paint her house.
Mary evini boyaması için Tom'u işe aldı.
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
Michelangelo Sistine Kilisesinin tavanına bazı figürler çizebilsin diye, Shakespeare bazı konuşmaları ve Keats şiirlerini yazabilsin diye, bana öyle geliyor ki sayısız milyonlarcasının yaşamış olmalarına ve acı çekmiş olmalarına ve ölmüş olmalarına değer.
I never thought it'd be this hard to choose a color to paint the kitchen.
Mutfağı boyamak için bir renk seçmenin bu kadar zor olduğunu asla düşünmemiştim.
Why did you paint the bench red?
Neden bankı kırmızıya boyadın?
Why did you paint this wall black?
Neden bu duvarı siyaha boyadın?
He coated the wall with paint.
O resim ile duvarı kapladı.
He was covered all over with paint.
O tamamen boyayla kaplanmıştı.
She was asked to convince him to get his son to paint the house.
Oğluna evi boyattırması için ona onu ikna etmesi rica edildi.
We can paint your room any color you want.
Odanızı istediğiniz herhangi bir renkte boyayabiliriz.
I got him to paint the fence.
Ona çiti boyattım.
I made him paint the house.
Ona evi boyattım.
I had him paint my house.
Ona evimi boyattım.
She was asked to help him paint the house.
Ona onun evi boyaması için yardım etmesi rica edildi.
She was asked to convince him to get his son or someone else to paint the house.
Ondan, onu, evi oğluna ya da başka birine boyattırmaya ikna etmesi rica edildi.
I have to paint it.
Onu boyamak zorundayım.
The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
Oturduğun koltuktaki boya hâlâ ıslak.
He didn't start to paint until he was thirty.
Otuz yaşına kadar resim yapmaya başlamadı.
I don't like to paint.
Resim yapmayı sevmiyorum.
It took a whole day to paint the picture.
Resmi yapmak tam bir gün sürdü.
I had the artist paint my portrait.
Ressama benim portremi yaptırdım.
Do you want me to paint you?
Sana makyaj yapmamı ister misin?
I love to paint with watercolors.
Sulu boya ile boyamayı seviyorum.
Do you want me to paint your fingernails?
Tırnaklarına fondöten sürmemi istiyor musun?
Tom picked up a paintbrush and started helping Mary paint the fence.
Tom bir fırça aldı ve Mary'nin çiti boyamasına yardım etmeye başladı.
Tom put down his paint brush.
Tom boya fırçasını yere koydu.
Tom was the one who helped me paint my house.
Tom evi boyamama yardım eden kişiydi.
Tom chose the color to paint our offices.
Tom ofislerimizi boyamak için renk seçti.
Tom decided that it wasn't necessary to paint the ceiling.
Tom tavanı boyamanın gerekli olmadığına karar verdi.
Tom will paint the fence tomorrow.
Tom yarın çiti boyayacak.
Tom assured Mary that he'd help her paint the ceiling of her kitchen.
Tom, mutfağın tavanını boyaması için yardımcı olacağı konusunda Mary'ye güvence verdi.
I asked Tom how much he thought it would cost to get someone to paint our house.
Tom'a evimizi birine boyatmanın ne kadara mal olacağını düşündüğünü sordum.
Is it true that Tom wants to paint his house green?
Tom'un evini yeşile boyamak istediği doğru mu?
I helped Tom paint his garage.
Tom'un garajını boyamasına yardım ettim.
I expected Tom to help me paint the ceiling.
Tom'un tavanı boyamama yardım etmesini umuyordum.
If I were you, I would paint it blue.
Yerinde olsam, onu maviye boyarım.
"Can you help me paint my house?" "Sure. No problem."
"Tom and Mary have decided to help John paint his house." "That's nice to hear."
A painter paints his pictures on canvas. But musicians paint their pictures on silence. We provide the music, and you provide the silence.
An artist uses many tubes of paint to make a large painting.
Are you saying you don't want to help us paint the ceiling?
Before winter I'll have the windows painted, as the paint on them is slowly peeling off, especially outside.
Blend the blue paint with the yellow paint.
Blend the red paint with the blue paint.
Caution! Wet Paint
Cézanne knew how to paint nature in a new way.
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
Did you paint these?
Do Japanese children really paint the sun red?
Donâ??t paint the devil on the wall.
Gotta paint it.
He does not paint the walls but wallpapers them.
He had his older sister help him paint the wall of his room.
He had his sister help him paint the wall of his room.
He had his younger sister help him paint the wall of his room.
He is a painter, but he can't paint in the traditional Chinese style.
He knows how to paint houses.
He put the final coat of paint on the wall.
He stirred the paint before using it.
He took advantage of the fine weather to paint the wall.
He was a pitiable spectacle of neglect and wretchedness as he sat there on an upturned pail, eating his bread and cheese with fingers that, like his clothing, were grimed with paint and dirt.
Help me paint the house!
His overall was covered with paint-stains.
How about if we buy some tempera for the kids to paint with?
