It was very painful.
Çok acı vericiydi.
Bee stings can be very painful.
Arı sokmaları çok ağrılı olabilir.
The loss of her father was very painful for her.
Babasının kaybı onun için çok acı oldu.
The unconscious person feels no pain, but for the family and friends it can be a long and painful experience.
Bilinçsiz insan acı hissetmez, ama aile ve dostları için bu uzun ve acılı bir deneyim olabilir.
I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril.
Bir yüz çıbanım var.Bir burun deliğinin arkasında acılı bir yumru var.
It's too painful.
Bu çok acı verici.
Will this be painful?
Bu ağrılı olacak mı?
That's got to be painful.
Bu can sıkıcı olmalı.
This is painful.
Bu can yakıcı.
This morning I had a pain in my left eye, but it is less painful now.
Bu sabah sol gözümde bir ağrı vardı fakat şimdi daha az ağrılı.
It's going to be painful.
Bu sancılı olacak.
Is it painful?
Can yakıcı mı?
It's really painful.
Gerçekten acı verici.
My heart is painful.
Kalbim acılıdır.
That looks painful.
O acı verici görünüyor.
Tom woke up the next day with a painful hangover.
Tom ertesi gün acı bir kalıntı ile uyandı.
Tom couldn't think of Mary without remembering how painful their breakup had been.
Tom onların ayrılığının ne kadar acı verici olduğunu hatırlamadan Mary'yi düşünemedi.
Tom can't describe how painful it was.
Tom onun ne kadar acı olduğunu anlatamaz.
Tom had some really painful memories.
Tom'un bazı gerçekten acı anıları vardı.
Sometimes, life is difficult and painful.
Yaşam bazen zor ve acı doludur.
At times, he suffered from a painful headache.
Zaman zaman can sıkıcı baş ağrısı çekti.
A bee sting is a painful thing.
A pinched sciatic nerve can be excruciatingly painful.
Any task may become painful.
Arthritis is a painful condition that affects the joints.
Because it is distant, it is painful by bicycle.
By and by you will forget the painful experience.
Clutching my painful wound...
Going back to South Africa had stirred up some painful memories for him.
I am of the opinion that you would recognize a creator by his creation, and the world appears to me to be put together in such a painful way that I prefer to believe that it was not created by anyone than to think that somebody created this intentionally.
I have ulcers in my mouth, so it's very painful when I eat.
I hope it wasn't too painful.
I pulled a muscle in my back, so work today is going to be a painful experience.
If most of us remain ignorant of ourselves, it is because self-knowledge is painful and we prefer the pleasure of illusion.
In the days of doubt, in the days of painful brooding over the fate of my fatherland you are my only support, my only solace, oh great, mighty, true and free Russian language!
It can be painful, but it's also a good opportunity to understand ourselves and our place in life in a better or more nuanced way.
It is painful for me to see the name of the traitor among other names in the same sentence.
It was the most painful thing in my life.
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.
It's painful making love.
It's painful to keep sitting for hours.
Many painful memories inhabited her mind.
More painful than any wedge.
Most jellyfish stings aren't deadly, but many are pretty painful nonetheless.
My body is painful, my head hurts, I have been affected in different ways.
Night cramps in the calf muscles are particularly painful.
Not being able to eat sweets is an extremely painful thing.
Poetry is only born after painful journeys into the vast regions of thought.
Recently my haemorrhoids, which I've had from before, are painful.
She is still in the painful process of growing up.
Smoking can cause a slow and painful death.
Suffering shared is half as painful.
That might be the most painful experience in my life.
That was painful to watch.
That would be less painful.
The most painful longing is the longing for a loved one.
The most painful thing for a mother is having to bury her own child.
The process of giving birth is very painful.
The separation between myself and him was painful, but necessary.
The soreness in her throat made swallowing extremely painful.
The truth can be more painful than a lie.
There was no point in additionally burdening her with this painful news.
There's nothing more painful than losing one's loved child.
This is very painful.
Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.
To tear away from his dream world and, doing the daily needful, to step into reality was for Tom increasingly painful.
Truth is pure, but truth is painful. No sane, selfish person would ever accept things for what they are. Such is the masochism inherent in "truth".
Waxing is a painful but necessary part of most women's beauty routine.
When I was a child, the most painful time of the day was mealtime.
When she bit me, it was so painful that I fainted.
Whose sting is more painful: a bee's or a wasp's?
You can feel the worm as a painful strand under the skin.
You have no idea how painful it is to say this.
He was painfully thin.
O, acı verecek şekilde zayıftı.
He was painfully skinny.
O, acı verecek şekilde zayıftı.
She was painfully skinny.
O, acı verecek şekilde zayıftı.
She was painfully thin.
O, acı verecek şekilde zayıftı.
Tom was painfully thin.
Tom aşırı derecede sıskaydı.
My Internet connection is painfully slow.
That's painfully true.
The sudden glare impinged painfully on his eyes.
When Rafael was studying medicine, he painfully saw how people afflicted by heart diseases died due to lack of adequate medical equipment.
Your words wound painfully.