You're too modest.
Çok alçakgönüllüsün.
There was a modest rise in prices last year.
Geçen yıl fiyatlarda makul bir artış vardı.
You're being modest.
Mütevazi davranıyorsun.
They would think the person is modest or lazy.
Onlar kişinin mütevazi ya da tembel olduğunu düşünürdü.
You're modest.
Sen mütevazisin.
The union was modest in its wage demands.
Sendika ücret taleplerinde mütevazı idi.
Tom is very modest.
Tom çok alçakgönüllü.
Tom is being modest.
Tom alçak gönüllü oluyor.
Tom is modest.
Tom mütevazidir.
Tom is just modest.
Tom sadece alçak gönüllü.
Tom is just being modest.
Tom sadece mütevazi oluyor.
Tom has a modest two-bedroom house in Boston.
Tom'un Boston'da mütevazı iki yatak odalı bir evi var.
The older he grew, the more modest he became.
Yaşlandıkça, daha alçak gönüllü oldu.
As far as I know, Mr. Smith was a modest man.
Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.
Do you think you're modest?
Don't be modest!
Don't be so modest.
He is a plain, modest person.
He is a very modest man.
His nephew was brought up to be modest and considerate.
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.
I had rather be shut up in a very modest cottage with my books, my family and a few old friends, dining on simple bacon, and letting the world roll on as it liked, than to occupy the most splendid post, which any human power can give.
It's hard to be modest when you are the best.
It's simply surprising, how a modest attempt by a foreigner to compose a Russian sentence ultimately leads to two Russian speakers engaging in a lively discussion about their native language.
My father is a hard-working, straightforward, and modest person.
She is a popular musician but very modest.
She is as modest as anything.
Sometimes it's better to concentrate on a modest objective in order to achieve a more ambitious one.
The higher he rose in social rank, the more modest he became.
The manager implied that a modest man was suitable for the position.
The young lady is modest like a violet.
Their modest income doesn't allow for many luxuries.
They got married yesterday at the town hall in a modest wedding ceremony attended by several good friends.
Tom is modest, isn't he?
You can get good food for a modest sum at the restaurant.
You're being too modest.
You should dress more modestly.
Daha mütevazı bir şekilde giyinmelisin.
He dressed very modestly.
I wish my daughter would dress more modestly.
She listened to him with her eyes modestly cast down.
Modesty is befitting to a young girl.
Alçak gönüllülük genç bir kıza yakışıyor.
Does modesty prevent you from seeing my naked blade?
Even when being praised, modesty is important.
For, as blushing will sometimes make a whore pass for a virtuous woman, so modesty may make a fool seem a man of sense.
Hermes gave humans modesty and justice.
His modesty is worth respecting.
His modesty prevented him from making his feelings known to her.
Modesty doesn't pay in the long run.
Modesty is the art of allowing others to discover how important you are.
Modesty is the conscience of the body.
My brothers will be greatly loved by our citizens because of their erudition and modesty.
She assumes an air of modesty.
This is no time for modesty.
With a high, closed collar, figure-hugging cut, and large slits at either side of a straight skirt, the qipao is unique in its ability to communicate both modesty and sensuousness.