During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
1930'lardaki kriz sırasında, çok sayıda zengin insan borsanın iflasında her şeyini kaybetti.
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
Bir alıcı piyasası malların bol olduğu, alıcıların çok çeşitli seçimlere sahip olduğu, ve fiyatların düşük olduğu bir piyasadır.
The stock market is very active.
Borsa çok hareketlidir.
He's making a lot of money in the stock market.
Borsada çok para kazanıyor.
It was a very calm day in the stock market.
Borsada çok sakin bir gündü.
He made a killing by investing in the stock market.
Borsada yatırım yaparak bir vurgun yaptı.
We have to find a new market for these products.
Bu ürünler için yeni bir pazar bulmalıyız.
This summer the transfer market will be more exciting than ever.
Bu yaz transfer piyasası her zamankinden daha heyecan verici olacak.
This is the best amplifier on the market.
Bu, piyasadaki en iyi amplifikatör.
These are the best bags on the market.
Bunlar piyasadaki en iyi çantalar.
If there existed a market for sentences, our grammatical speculations would suddenly make sense.
Cümleler için bir pazar olsaydı, dilbilgisi spekülasyonları birden bire anlam bulurdu.
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
Coca-Cola, Fanta'yı 2. Dünya Savaşının ortasında Alman pazarı için icat etti.
Falling interest rates have stimulated the automobile market.
Düşen faiz oranları otomobil pazarını canlandırdı.
The stock market fell yesterday.
Dün borsa düştü.
I went to market after he came home.
Eve geldikten sonra markete gittim.
I usually go to market on Friday.
Genellikle cuma günü markete giderim.
Is there anywhere I can go to find a flea market?
Herhangi bir yerde gidebileceğim bir bit pazarı var mı?
There is a great market for rice in Japan.
Japonya'da pirinç için büyük bir pazar var.
There is a big market for coffee.
Kahve için büyük bir pazar var.
Karen bought a lot of things at the flea market.
Karen bitpazarında birçok şey aldı.
There is a market in the town.
Kasabada bir market var.
The market for luxury goods is growing fast.
Lüks ürün pazarı hızla büyüyor.
The market is big.
Market büyüktür.
What time does the market open?
Market saat kaçta açılır?
The market opens at 9:00 a.m.
Market sabah dokuzda açılır.
We have a 20% share of the market.
Marketin %20 lik bir hissesine sahibiz.
What can you buy at the market?
Marketten ne alabilirsin?
According to my accountant this is not a good time to invest in the stock market.
Muhasebecime göre borsaya girmek için iyi bir zaman değil .
The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered.
New York'ta Ekim 1987 borsa krizi hâlâ etkili bir şekilde hatırlanmaktadır.
What is a Christmas market?
Noel pazarı nedir?
Christmas is a good time to market new toys.
Noel yeni oyuncaklar pazarlamak için iyi bir zamandır.
He basically supported the free market system.
O aslında serbest piyasa sistemini destekledi.
She goes to market every day to buy things.
O bir şeyler almak için her gün pazara gider.
She went to the market once a week.
O haftada bir kez pazara gitti.
He lost a fortune in the stock market.
O, borsada bir servet kaybetti.
She went to the market to buy fresh vegetables.
O, taze sebze almak için markete gitti.
They tried to take control of the gold market.
Onlar altın piyasasını kontrol altına almaya çalıştılar.
Many firms are competing for the wealthier segment of the market.
Pazarın daha zengin sektörü için çok sayıda firma yarışıyor.
We bought some vegetables and fish at the market.
Pazardan biraz sebze ve balık aldık.
The market rallied.
Piyasa yükseldi.
One organization allegedly controls the European drug market.
PKK, Avrupa uyuşturucu pazarını kontrol ediyor.
In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.
Tokyo borsasında, yaklaşık 450 şirketin hisse senetleri sayaç üzerinde işlem gördü.
Tom dabbles in the stock market.
Tom borsa ile yüzeysel olarak ilgilenir.
Tom made a lot of money in the stock market.
Tom borsada çok para kazandı.
Tom thought he had a chance to make a lot of money on the stock market.
Tom borsada çok para kazanma şansı olduğunu düşündü.
Tom walked through the market.
Tom marketi inceleyerek gezdi.
Tom noted in his report that the stock market was a factor in the company's failure.
Tom, borsanın şirketin başarısızlığında bir faktör olduğunu raporunda belirtti.
I've heard that Tom buys things on the black market.
Tom'un eşyaları kara borsadan aldığını işittim.
The new model is expected to be put on the market early next year.
Yeni modelin, önümüzdeki yılın başlarında piyasaya sürülmesi bekleniyor.
Zurich is the second largest gold market in the world after London.
Zürih, Londra'dan sonra dünyanın ikinci en büyük altın borsasıdır.
"I shall go to the market this afternoon. How about you?" "No, I will not go."
"Will Juma go to the market with Hasani?" "No, he will go alone."
"Will you go to the market with Juma?" "No, I shall go alone."
85% of foreign investors working in Kazakhstan consider it the most attractive market in the CIS.
A friend in the market is better than money in the chest.
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.
Access to the domestic market should act on the whole island as a powerful incentive for economic development.
After Tom's father died, his mother couldn't cope with looking after the house, so she put it on the market.
Alice didnâ??t walk to the market.
As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
At the market such cheese costs only five euro something per kilo.
At the market where I bought the vegetables, you can also buy flowers.
At the market, the farmer is selling his farmer's bread.
At what time does the market open?
Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.
Before the law, many Americans with pre-existing conditions were locked or priced out of the health insurance market. More than 50,000 Americans with pre-existing conditions have gained coverage through the new Pre-Existing Condition Insurance Plan.
Between them, the two largest companies account for a share large than 50% of the market.
Can you tell me where the flea market is?
Cheap imports will glut the market.
Children are very important for the market.
China is an emerging market.
Chinese firms have embarked on a quest to conquer the world market.
Chinese language works much better than English in this market.
Come on, let's go to the market together.
Competition in the domestic market is cutthroat.
Continuing volatility is a safe bet in today's market.
Copyright tip #3: The US copyright law lists factors to be considered in determining whether or not a particular use is fair: 1) Commercial or nonprofit purpose; 2) The amount of work used; 3) The effect of use on the potential market.
Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes.
Dad and Mom went to the market.
Did you buy it on the black market?
Do you have to go to market, too?
Does Tom go to the market?
Either Tom or Mary go to the market, but not both.
Either Tom, Mary, or neither of them goes to the market.
Fear washed across the stock market.
For years he is at the market every Tuesday morning with his fish stall.
Foreign products arrived on the market in large quantities.
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.
Go through the market.
Grandma went to the market to buy food for the family.
He advocated State Capitalism over Market Capitalism.
He breeds cattle for market.
He buys the tobacco at the black market.
