The two houses stand side by side.
İki ev yan yana durur.
The people came out of their houses to listen to his music.
İnsanlar onun müziğini dinlemek için evlerinden çıktılar.
A lot of houses were on fire.
Çok sayıda ev yandı.
Those houses are 500 years old.
Şu evler 500 yıllıktır.
Those houses are big.
Şu evler büyük.
Large houses are expensive to live in.
Büyük evler yaşamak için pahalı.
The garden is common to the two houses.
Bahçe, iki eve aittir.
Some built houses partly underground.
Bazıları kısmen yer altında evler yaptı.
The old houses were torn down to make room for a supermarket.
Bir süpermarkete yer açmak için eski evler yıkıldı.
A lot of houses were washed away by the flood.
Birçok ev sel tarafından sürüklendi.
The builder of those houses is unknown.
Bu binaların müteahhiti bilinmiyor.
These houses are my uncle's.
Bu evler amcamın.
These houses were dark and dirty.
Bu evler karanlık ve kirli.
There are some old houses in this street.
Bu sokakta birkaç eski ev var.
There are few houses around here.
Buranın etrafında az ev var.
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
Cam evlerde yaşayan insanlar taş fırlatmalılar.
Those who live in houses made of glass mustn't throw stones at the houses of other people.
Camdan evlerde oturanlar başkalarının evlerine taş atmamalıdır.
I passed by four houses.
Dört evin önünden geçtim.
The earthquake shook the houses.
Deprem evleri salladı.
Men make houses, women make homes.
Erkekler ev yapar, kadınlar yuva yapar.
There are a great many people trying buy houses.
Ev almak isteyenlerin sayısı oldukça fazla.
The houses caught fire one after another.
Evler birbiri ardına yandılar.
Houses can't be built in this area.
Evler bu alanda yapılamazlar.
The houses and cars looked tiny from the sky.
Evler ve arabalar gökyüzünden küçücük görünüyorlardı.
They set fire to houses and farm buildings.
Evleri ve çiftlik binalarını kundakladılar.
The basements of the houses are likely to have problems.
Evlerin bodrumlarının sorunları olması muhtemeldir.
Japanese houses are small.
Japon evleri küçüktür.
In California, most houses have frames of wood.
Kaliforniya'da birçok evin ahşap çerçeveleri var.
All the houses in town were empty.
Kasabadaki tüm evler boştu.
Both houses of Congress approved Jefferson's proposal.
Kongre'nin her iki meclisi Jefferson'un teklifini onayladı.
The river is polluted by waste from houses and factories.
Nehir, evlerin ve fabrikaların atıkları tarafından kirlendi.
Those houses are my uncle's.
O evler amcama aittir.
He doesn't know who built those houses.
O evleri kimin yaptığını bilmiyor.
She doesn't know who built those houses.
O evleri kimin yaptığını bilmiyor.
That architect builds very modern houses.
O mimar çok modern evler inşa ediyor.
He renovates old houses in Spain.
O, İspanya'daki eski evleri onarıyor.
He has built two houses so far.
O, şimdiye kadar iki ev inşa etti.
Ten houses were burned down.
On ev yanıp kül oldu.
Do they have water in their houses?
Onların evlerinde su var mı?
Their job is to build houses.
Onların işi evler inşa etmek.
He has two houses.
Onun iki evi var.
The policeman visited all the houses.
Polis bütün evleri ziyaret etti.
I do not want your houses.
Sizin evlerinizi istemiyorum.
There are large houses along the street.
Sokak boyunca büyük evler var.
Streets and houses were drowned by the flood.
Sokaklar ve evler sel altında kaldı.
Several houses were damaged in the last storm.
Son fırtınada bir takım evler hasar gördü.
Termites are destroying the houses.
Tahta kuruları evleri yok ediyor.
The typhoon destroyed many houses.
Tayfun birçok evi yıktı.
How many other houses does Tom own?
Tom'un başka kaç tane evi var?
Tom owns two houses and a boat.
Tom'un iki evi ve bir teknesi var.
We saw some old houses pulled down.
Yıkılmış bazı eski evler gördük.
The fire burned down ten houses.
Yangın on evi yakıp kül etti.
Two houses were burned down in the fire.
Yangında iki ev yandı.
The number of houses being built was dropping.
Yapılan evlerin sayısı düşüyordu.
"Tom lives two houses down from Mary." "That's pretty close."
A canal flowed between two rows of houses.
A fire broke out last night and three houses were burnt down.
A great many houses were damaged in the earthquake.
A row of old houses is being destroyed to make way for new flats.
All houses in our street are decorated with little orange flags because of the World Cup.
All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart.
All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.
Also, a lot of houses were damaged; windows were often broken throughout the town.
Animals invaded the houses.
Are those your big houses?
As more and more houses were built around the lake, the lake became more and more polluted.
At first they drove through streets of small, gray houses.
Cardboard is well suited for making model houses.
Cheap apartment houses are multiplying rapidly.
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.
Dozens of houses were burned down in that big fire.
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
Flags had been hoisted on the eaves of houses.
For years Marina had been inspecting houses.
Frugality with diligence builds houses like castles.
Gasoline stations, roadside stands and small houses followed the new road.
Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.
Hawaii, y'know, has a lot of houses with fireplaces, doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well, so people who feel the cold light fires.
He appears to be wealthy, with the numerous houses he has.
He claims to be a socialist, and yet he has two houses and a Rolls Royce.
He has two houses, one in Turkey and another one in Germany.
He knows how to paint houses.
He knows how to sell houses.
He lives six houses beyond my house.
He looked all the houses unfolding.
His brother wants to build himself two nice new houses in your garden.
His uncle owns no fewer than ten houses.
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
Houses cannot be built out of sugar.
Houses here are double the price of those in Kobe.
Houses made of wood are the easiest to catch on fire.
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.
Houses were lined up alongside the highway.
