A strange fish is on the hook.
İlginç bir balık oltada.
Hang your jacket on the hook by the door.
Ceketini kapının yanındaki askıya as.
He hung his coat on a hook.
O, ceketini bir askıya astı.
I think it's time for me to put new bait on the hook.
Sanırım oltaya yeni bir yem takmamın zamanıdır.
Tom took the hook out of the fish's mouth.
Tom kancayı balığın ağzından çıkardı.
Tom baited the hook.
Tom oltaya yem taktı.
Since my nephew was still young, he was let off the hook.
Yiğenim hâlâ genç olduğu için cezadan kurtuldu.
Did you guys hook up?
Did you know the phone's off the hook?
Does a worm scream silently when a fisherman impales it on a hook?
Don't ever hook up with bad guys.
He asked me to do what I can to hook them up.
He fell for it hook, line, and sinker.
I baited the hook for you.
I have a feeling he's not going to let me off the hook that easily.
I put a bait on a hook.
I think your phone's off the hook.
I'd hang the people who did this to me on a meat hook.
Let me off the hook this time, please.
Let's hook up later for a beer.
One who steals a hook (for his girdle) is put to death for it: another who steals a state becomes its prince.
She swallowed it hook, line and sinker.
That party was off the hook, dude!
The hook doesn't catch.
The phone was off the hook.
The public bought it hook, line and sinker, didn't they?
Tom hung up his keys on the hook.
Tom put a worm on the hook.
Tom put bait on the hook.
Tom took off his coat and hung it on the hook behind the door.
Tom took the key off of the hook it was hanging on.
Tyson followed up the jab with a left hook.
We still have to look for the hook.
Will you get me off the hook this time?
With one glorious right hook, Punkin' Pie uncrowned the reigning heavyweight champion.
You're off the hook this time.
You're off the hook.
Tom is hooked up to the machine.
Tom makineye bağlandı.
Tom is hooked up to monitors.
Tom monitörlere bağlandı.
Tom is hooked up to a respirator.
Tom suni solunum aygıtına bağlandı.
At first, I was only looking at the French sentences, but before I knew it, I was hooked into translating them.
He got hooked on drugs at a young age.
Her fingers hooked around a juniper trunk, and with her other hand she reached high and found purchase among the stone knobs at the top.
It looks like you've hooked a big one.
It's a lot too thin that our henpecked husband in fact hooked up the wallflower.
My cousin is hooked on smack.
Today I hooked my trailer up to my car, filled it with rubbish and took a very full load to the local rubbish dump.
Tom's hooked on cigarettes.
Hooker was extremely pleased.
Hooker son derece memnundu.
She's a hooker.
O bir orospu.
The hooker is old.
We've reached the point where a street hooker is explaining how to make something of yourself!
The city of Bonn just invented the "hookermeter", to tax prostitutes who cruise its sidewalks, and I just invented the word for that.
Some men get the world. Others get ex-hookers and a trip to Arizona.
We often play hookey from school.
She fixed hooks to the window frame.
They shall beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks; One nation shall not raise the sword against another, nor shall they train for war again.
Tom hung his coat on one of the hooks near the door.
"I'm not your boyfriend. It was just a hookup." "What?"
It was just a hookup.
Her heart has been hardening all throughout her string of bad hookups.
You played hooky yesterday?
Sen dün okulu astın mı?
Did Tom used to play hooky?
Tom okuldan kaçar mıydı?
"Ah ... I'm just not feeling so well" "Really? Are you OK?" "Heh-heh. Actually I'm playing hooky."
Every school kid has played hooky at one time or another.
Have you ever played hooky?
I played hooky from school today and went skateboarding.
