Love and cough cannot be hidden.
Aşk ve öksürük gizlenemez.
Cornelius Gurlitt had hidden 1400 works of art stolen by the Nazis in his apartment.
Cornelius Gurlitt Naziler tarafından çalınan 1400 sanat eserini dairesinde saklamıştı.
I have a spare key to my house hidden outside.
Evimin dışarıda gizli bir yedek anahtarı var.
I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.
Fuji Dağının doğal manzarasını görmeye can atıyordum fakat maalesef o tamamen bulutların arkasına saklanmıştı.
The cat lay hidden in the bushes.
Kedi çalıların içinde gizlenmiş yatıyordu.
Where is it hidden?
Nerede gizli?
He could not find what I had hidden.
O, ne sakladığımı bulamadı.
It is rumored there are treasures hidden there.
Orada saklı hazineler olduğu dedikodusu yapılıyor.
The money was hidden beneath the floorboards.
Para döşeme tahtalarının altında gizlenmişti.
Tom keeps a spare key hidden in his garden.
Tom bahçesinde gizli bir yedek anahtar bulundurur.
Tom couldn't find what I'd hidden.
Tom gizlediğim şeyi bulamadı.
Tom pressed a hidden button.
Tom gizli bir butona bastı.
Tom knew what was hidden in the cave.
Tom mağarada neyin saklı olduğunu biliyordu.
Tom broke into Mary's car and stole what was hidden under the driver's seat.
Tom Mary'nin arabasına zorla girdi ve sürücü koltuğunun altında gizli olan şeyi çaldı.
Tom knows where the money is hidden.
Tom paranın nerede saklı olduğunu biliyor.
Tom has something hidden behind his back.
Tom'un arkasında saklı bir şeyi var.
Do you know where Tom could have hidden his money?
Tom'un parasını nereye saklamış olabileceğini biliyor musun?
Tom finally figured out where the treasure was hidden.
Ton sonunda hazinenin nerede olduğunu çözdü.
A cough and love can't be hidden.
All things hidden will be seen.
Are there to be hidden characters as well? We ask the developers.
As the eyes of the old woman closed to earth, the eyes of the soul opened upon the hidden things of eternity.
Behind her, cautiously hidden, stands François.
Children found Christmas presents hidden under the bed.
Civilization has flourished for hundreds of years in this hidden land.
Do you know where he could have hidden his money?
Every insult from Joel is just a hidden compliment.
For detecting drugs or hidden explosives, there's no technology that can match a dog's nose.
Have you hidden anything?
He also thought about the birches in the depths of the valley where, according to him, at a depth of several meters beneath the surface some moisture was hidden.
He kept it hidden from me.
How could Tom have known where the money was hidden?
How much money do you have hidden under your bed?
I think that Liszt's "Forgotten Waltz No.3" is a hidden masterpiece.
I was hidden.
I'll never tell anyone where I've hidden the treasure.
If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars.
Is the file hidden?
It is rumoured there are treasures hidden there.
It isn't known where the treasures were hidden.
It's hidden under the bed.
It's obvious that this politician has a hidden agenda.
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
Nothing can be hidden from me.
Our land, our land, our fatherland, sound loud, o name of worth! No mount that meets the heavenâ??s band, no hidden vale, no wave-washed strand, is loved, as is our native North, is loved, as is our native North.
She has to keep her powers hidden from her family.
She kept it hidden from me.
She says there is a hidden treasure here.
She spent her later life with a hidden sorrow.
She was surprised to find thousands of dollars hidden in her daughter's mattress.
Show me what you have hidden behind your back.
The cat has hidden under the bench.
The cat lay hidden behind the bushes.
The classified documents were hidden.
The eyepatch is annoying and I have no rum, ship, parrot and have not found any hidden treasures or booty yet.
The human heart has hidden treasures, in secret kept, in silence sealed.
The moon was completely hidden by a big black cloud.
The police found a hidden camera in Tom's living room.
The sun had hidden itself behind a mountain.
The sun was hidden by thick clouds.
The treasure is believed to lie hidden somewhere in the mountain.
The treasure lay hidden for a long time.
The valley was hidden from view in the mist.
Theorists theorized that lifeforms far advanced of humanity may be hidden from view.
There's a hidden door in the library.
There's a secret song hidden on this album.
They have scoured the whole desert in search of the hidden treasure.
Three things cannot be long hidden: the sun, the moon, and the truth.
To apply further analysis to documents and files matching the keywords and find the hidden truth is "knowledge".
Tom and Mary kept their relationship hidden from their parents.
Tom asked Mary to tell him where she had hidden the diamonds.
Tom found something hidden behind the dresser.
Tom has a hidden agenda.
Tom kept his true feelings hidden from everyone.
Tom kept it well hidden.
Tom pried up the floorboards looking for the hidden gold coins.
Tom told me where he had hidden the old coins.
Tom wants to know where you've hidden the key.
Underwear is not meant to be hidden, but rather to be shown.
Want me to show you a really useful hidden command?
We are hidden in ourselves, like a truth hidden in isolated facts. When we know that this One in us is One in all, then our truth is revealed.
We decided to lie hidden for a few days.
We keep our most interesting thoughts and the most interesting side of ourselves hidden away.
Where have you hidden the Christmas present?
Where the treasure is hidden is still a mystery.
Why is there a basketball hidden in your purse?
You also must be very prudent, to keep that hidden.
You have hidden talents.
You must stay hidden.
