Physical courage and the love of battle, for instance, are no great helpâ??may even be hindrancesâ??to a civilized man.
He helped me to carry the bag.
Çantayı taşımam için bana yardımcı oldu.
The man and his wife helped each other.
Adam ve karısı birbirlerine yardım etti.
I helped my mother clean the kitchen.
Annemin mutfağı temizlemesine yardım ettim.
You helped Mommy?
Annene yardım ettin mi?
She helped her mother clean the house.
Annesinin evi temizlemesine yardımcı oldu.
The three neighbours helped each other.
Üç komşu birbirlerine yardımcı oldular.
Who helped you pay for your college education?
Üniversite eğitiminiz için ödeme yapmanıza kim yardım etti?
She helped him overcome his sadness.
Üzüntüsünü yenmesi için ona yardım etti.
My friend helped me.
Arkadaşım bana yardım etti.
I helped carry those bags.
Şu çantaları taşımaya yardım ettim.
They also helped unite the country.
Ayrıca ülkeyi birleştirmeye yardım ettiler.
The whole family helped harvest the wheat.
Bütün aile buğdayı hasat için yardımcı oldu.
All the girls helped each other.
Bütün kızlar birbirlerine yardım ettiler.
She herself helped him because no one else would.
Başka birisi yardım etmeyeceği için, ona onun kendisi yardım etti.
My father helped me study.
Babam çalışmama yardımcı oldu.
My father helped me with my homework.
Babam ev ödevimde bana yardım etti.
I helped my father with the work.
Babama işinde yardım ettim.
I helped my father water the flowers.
Babamın çiçekleri sulamasına yardım ettim.
I helped my father wash his car.
Babamın arabasını yıkamasına yardımcı oldum.
He helped me carry the baggage.
Bagajı taşımam için yardım etti.
I helped him carry his luggage upstairs.
Bagajını üst kata taşımasına yardım ettim.
Tom was the one who helped me pull weeds in the garden.
Bahçede otları çekmeme yardımcı olan kişi Tom'du.
It would be nice if you helped me a little.
Bana biraz yardım etsen iyi olur.
Would you have helped me a little, it would have been nice.
Bana biraz yardım etseydin, güzel olurdu.
You've really helped me a lot.
Bana gerçekten çok yardımcı oldunuz.
You've always helped me.
Bana her zaman yardım ettin.
He took a risk when he helped me.
Bana yardım ederken bir risk aldı.
If you had helped me, I would have succeeded.
Bana yardım etseydin, başarırdım.
If you had helped me, I could have accomplished the work.
Bana yardımcı olsaydın, işi başarabilirdim.
I was helped by my father to paint the kennel.
Ben babama köpek kulübesini boyamada yardım ettim.
I helped Tony.
Ben Tony'ye yardımcı oldum.
I've helped many people.
Birçok insana yardım ettim.
We helped one another.
Birbirimize yardımcı olduk.
You might at least have said, "Thank you", when someone helped you.
Birisi sana yardım ettiğinde, en azından, " teşekkür ederim" diyebilirdin.
I bought several guidebooks, none of which helped me.
Birkaç rehber kitap satın aldım, onların hiçbiri bana yardım etmedi.
You were the only one who could have helped us.
Bize yardım edebilecek tek kişi sendin.
We wouldn't be in this mess if you had helped us.
Bize yardım etseydin bu karışıklığın içinde olmazdık.
He helped us.
Bize yardım etti.
She helped us.
Bize yardım etti.
They helped us.
Bize yardım ettiler.
You helped us.
Bize yardım ettin.
Bob helped me.
Bob bana yardımcı oldu.
I helped her translate this sentence so many times.
Bu cümleyi çevirmesi için ona birçok defa yardım ettim.
This really helped.
Bu geçekten yardımcı oldu.
This is the boy who helped me.
Bu, bana yardım eden çocuktur.
This is the boy that helped me.
Bu, bana yardım eden oğlan.
It couldn't be helped.
Buna yardım edilemezdi.
You should have done it earlier. It cannot be helped now.
Bunu daha önce yapmalıydın. Şimdi yapılacak bir şey yok.
That helped me a lot.
Bunun bana çok faydası oldu.
Do you think it helped?
Bunun yardımcı olduğunu düşünüyor musun?
I helped my father yesterday.
Dün babama yardım ettim.
I helped him yesterday.
Dün ona yardım ettim.
I'm not going out on a limb for you because you never helped me before.
Daha önce bana hiç yardım etmediğinden dolayı senin için riske girmeyeceğim.
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
Diplomatik diyalog çatışmayı bitirmeye yardımcı oldu.
If Tom hadn't helped Mary, she wouldn't have stood a chance of surviving.
Eğer Tom Mary'ye yardım etmeseydi, onun hayatta kalma şansı olmayacaktı.
My brother helped me to do my assignment.
Erkek kardeşim ödevimi yapmam için bana yardım etti.
My brother helped me solve the math problem.
Erkek kardeşim matematik problemimi çözmeme yardım etti.
I helped my brother move his desk.
Erkek kardeşimin masasını taşımasına yardım ettim.
He helped me do my homework.
Ev ödevimi yapmam için bana yardım etti.
I helped him with his homework.
Ev ödevinde ona yardım ettim.
I helped my parents with the housework.
Ev işinde ebeveynlerime yardım ettim.
Yes, Bob helped me.
Evet, Bob bana yardım etti.
A true friend would have helped me.
Gerçek bir arkadaş bana yardım ederdi.
When I got out of prison, Tom helped me get back on my feet.
Hapishaneden çıktığımda, Tom tekrar ayaklarımın üstünde durmama yardımcı oldu.
He helped poor people all his life.
Hayatı boyunca fakir insanlara yardım etti.
He has helped the poor throughout his life.
Hayatı boyunca fakire yardım etti.
We all helped with the harvest.
Hepimiz hasata yardımcı olduk.
No one helped me.
Hiç kimse bana yardım etmedi.
John helped himself to several pieces of pie without asking.
John sormadan birkaç adet pastayı kendisi aldı.
She helped him get over his bad mood.
Kötü ruh halini atlatması için ona yardım etti.
My brother helped me with my homework.
Kardeşim ödevimi yapmamda bana yardım etti
I wish I had helped Tom at that time.
Keşke o zaman Tom'a yardım etseydim.
I wish I had helped Tom back then.
Keşke o zaman Tom'a yardım etseydim.
She helped her husband with his work.
Kocasına işinde yardım etti.
The consulate helped arrange medical transport for Tom.
Konsolosluk Tom için tıbbi ulaşımı düzenlemeye yardımcı oldu.
Mac helped me carry the vacuum cleaner.
Mac benim süpürgeyi taşımama yardımcı oldu.
Mary helped her mother prepare dinner.
Mary annesinin akşam yemeği hazırlamasına yardım etti.
Mary helped her mother cook.
Mary annesinin yemek pişirmesine yardımcı oldu.
Mary helped me.
Mary bana yardım etti.
Mary helped us.
Mary bize yardım etti.
Mary helped her mother with the cooking.
Mary pişirmede annesine yardım etti.
Mary helped Tom.
Mary Tom'a yardımcı oldu.
I helped my mother even though I was busy.
Meşgul olmama rağmen anneme yardım ettim.
I was busy, but I helped Mother.
Meşguldüm, ama anneme yardım ettim.
I helped my mother in the kitchen.
Mutfakta anneme yardım ettim.
She kindly helped me with my homework.
Nazik şekilde ev ödevimde bana yardım etti.
She helped cook lunch.
O öğle yemeğini pişirmeye yardım etti.
It helped me a lot.
O bana çok yardım etti.
She helped me pack my suitcase.
O benim bavulumu hazırlamama yardımcı oldu.
She helped him.
O ona yardımcı oldu.
She helped her mother cook the turkey.
O, annesinin hindi pişirmesine yardım etti.
He helped the lady into the car.
O, bayanın arabaya binmesine yardımcı oldu.
