It will heal.
Bu iyileşecek.
A sick soul that holds on tight to anger and hate will never heal until it lets go of those demons.
Apologizing isn't going to heal hundreds of second-degree burns, sir.
I cannot heal a broken heart.
If a piece of knotted string can unleash the wind, and if a drowned man can awaken, then I believe a broken man can heal.
In older people, wounds take a long time to heal.
It takes time to heal from a divorce.
Physician, heal thyself.
That's why my bleeding heart doesn't heal.
That's why my bleeding heart won't heal.
The cut is no longer weeping and is starting to heal.
There are many things that time does not heal.
While the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.
Will these wounds heal?
Words wound more easily than they heal.
Wounds heal as time passes.
You cannot heal a broken heart.
Her broken leg has not healed yet.
Onun kırık bacağı henüz iyileşmedi.
After eight months passed and his broken heart healed, George eventually started dating girls again.
Sekiz ay geçtikten ve onun kırık kalbi iyileştikten sonra, George sonunda tekrar kızlarla flört etmeye başladı.
The wound has not healed yet.
Yara henüz iyileşmedi.
The wound is not yet healed.
Yara henüz iyileşmedi.
The wound has not yet healed.
Yara henüz iyileşmedi.
After a six month period, his leg was healed and is normal again.
Even wounds that have healed, leave scars behind.
Fortunately, Kylie Minogue healed.
Humans are healed, but machines are repaired.
If you take this medicine, the stomach ache will be healed.
It was innovation in Muslim communities that developed the order of algebra; our magnetic compass and tools of navigation; our mastery of pens and printing; our understanding of how disease spreads and how it can be healed.
The wound healed.
Tom's wounds have healed.
We are healed of a suffering only by experiencing it to the full.
We only get healed from a passion when we savor it till the end.
Tom is a faith healer.
Tom bir inanç şifacısı.
Time is the great healer.
Zaman büyük bir şifacıdır.
An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes.
Time is a great healer, but a poor beautician.
Soft healers make stinking wounds.
Tom's leg is healing.
Tom'un bacağı iyileşiyor.
The wound is healing.
Yara iyileşiyor.
The scar is healing.
Yara iyileşiyor.
Cry with someone. It's more healing than crying alone.
Healing the wounds of the heart takes time.
Hello, son. I trust you're healing well.
It is a stunning exhibition on wellness and holistic healing from awe-inspiring India.
The faithful believe that this relic is imbued with healing properties.
The wounds are healing.
These hot springs possess properties for healing wounds.
This medicine is known for its miraculous healing powers.
Tom believes that these quartz crystals have healing powers.
Time heals all wounds.
Zaman bütün yaraları iyileştirir.
Time heals all broken hearts.
Zaman tüm kırık kalpleri iyileştirir.
After my leg heals, I'll be able to move around again.
Aromatherapy is a form of alternative medicine that heals the mind and the body by using essential oils.
I'll be about again when my leg heals.
It is said that time heals all the wounds.
Love is a madness that only the priest heals, and when the priest heals it, he commits a great folly.
Some wounds time never heals.
Time heals almost everything. Give time, time.
When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.
The U.S. economy is in good health.
A.B.D. ekonomisi iyi durumda.
Drinking is harmful for your health.
İçmek sağlığınız için zararlıdır.
The climate affected his health.
İklim onun sağlığını etkiledi.
The medicine did wonders for his health.
İlaç onun sağlığında mücizeler yarattı.
I count myself lucky in having good health.
İyi bir sağlığa sahip olduğum için, kendimi şanslı sayıyorum.
Good health is a great blessing.
İyi sağlık büyük bir nimettir.
Good health is more valuable than anything else.
İyi sağlık başka herhangi bir şeyden daha değerlidir.
Good health consists of proper eating and moderate exercise.
İyi sağlık düzgün beslenme ve ölçülü egzersizden ibarettir.
Good health is inseparable from exercise and moderation.
İyi sağlık egzersiz ve ılımlılıktan ayrılamaz.
Good health is the most valuable of all things.
İyi sağlık her şeyin en değerlisidir.
Good health is conducive to happiness.
İyi sağlık, mutluluk için yardımcıdır.
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
İyi yiyecek ve yeterli uyku, iyi bir sağlık için kesinlikle gereklidir.
The study made it clear that smoking ruins our health.
Çalışma sigara içmenin sağlığımızı mahvettiğini netleştirmiştir.
She was anxious about her children's health.
Çocuklarının sağlığı hakkında endişeliydi.
Toil and worry caused his health to break down.
Çok çalışmak ve endişe onun sağlığının bozulmasına neden oldu.
It is not good for the health to smoke too much.
Çok fazla sigara içmek sağlık için iyi değil.
Eating too much is bad for your health.
Çok fazla yemek, sağlığın için zararlıdır.
Excessive smoking will injure your health.
Aşırı sigara içmek sağlığa zarar verir.
Is eating between meals really bad for your health?
Öğünler arasında yemek yeme sağlığınız için gerçekten zararlı mıdır?
Cheers! Good health!
Şerefe! İyi sağlığa!
The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
Şirket tüm çalışanları için sağlık bakımı ve hayat sigortası avantajları sağlar.
Taking moderate exercise is good for the health.
Ölçülü düzeyde egzersiz yapmak sağlık için yararlıdır.
Moderate exercise is good for your health.
Ölçülü egzersiz sağlığınız için iyidir.
Both drinking and smoking are bad for the health.
Alkol ve sigara içmek sağlık için kötüdür.
I am worried about my mother's health.
Annemin sağlığı hakkında endişeliyim.
Your mother is anxious about your health.
Annen sağlığın konusunda endişeli.
He is anxious about his mother's health.
Annesinin sağlığı hakkında endişeli.
She is concerned about her mother's health.
Annesinin sağlığı hakkında endişeli.
Poor health prohibited him from traveling.
Az sağlık onu seyahatten muaf bıraktı.
Poor health kept him away from travel.
Az sağlık onu seyahatten muaf bıraktı.
My family are all in good health.
Bütün ailemin sağlığı yerinde.
It is not good for your health to shut yourself in all day.
Bütün gün kendinizi eve kapamak sağlığınız için iyi değildir.
My grandmother is in sound health and lives alone.
Büyük annem sağlıklı ve yalnız yaşıyor.
My father exercises every day for his health.
Babam sağlığı için her gün egzersiz yapar.