I was forced to take medicine.
İlaç almak zorunda kaldım.
He was forced to resign as prime minister.
Başbakan olarak istifa etmek zorunda kaldı.
He was forced to sign the document.
Belgeyi imzalamak zorunda kaldı.
My boss was forced to resign.
Benim patron istifa etmesi için zorlandı.
They forced me to sing a song.
Bir şarkı söylemem için beni zorladılar.
We were forced to work hard.
Biz çok çalışmak için zorlandık.
Brown and his friends were forced to flee.
Brown ve arkadaşları kaçmak zorunda bırakıldılar.
They forced me to take the medicine.
Bu ilacı almam için beni zorladılar.
If you were forced to sign it, the contract is invalid.
Bunu imzalamak zorunda kalırsanız sözleşme geçersiz.
Dick forced me to agree with his plan.
Dick onun planını kabul etmem için beni zorladı.
The contract, if you were forced to sign it, is invalid.
Eğer imzalamaya zorlandıysan, sözleşme geçersizdir.
The contract is invalid if you were forced to sign it.
Eğer imzalamaya zorlandıysanız, anlaşma geçersizdir.
If you were forced to sign the contract, it's invalid.
Eğer sözleşmeyi imzalamak zorunda kalırsanız bu geçersiz.
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
Gecikme bizi pahalı bir otelde bir gece kalmaya zorladı.
The thief forced her to hand over the money.
Hırsız parayı vermesi için onu zorladı.
No one can be forced to give evidence against himself in court.
Hiç kimse mahkemede kendi aleyhine delil vermeye zorlanamaz.
He was forced to buy stocks.
Hisse senedi satın almaya zorlandı.
Bad weather forced us to call off the picnic.
Kötü hava pikniği iptal etmemiz için bizi zorladı.
Public pressure forced the army to act.
Kamuoyu baskısı orduyu hareket etmesi için zorladı.
Kate was forced to read the book.
Kate kitabı okuması için zorlandı.
Queen Liliuokalani was forced to surrender.
Kraliçe Liliuokalani geri çekilmek zorunda kaldı.
They forced him to sign the letter.
Mektubu imzalaması için onu zorladılar.
If you were forced to sign that contract, then it's invalid.
O anlaşmayı imzalamak zorunda kalırsan o geçersizdir.
It was a forced smile.
O zoraki bir gülümseme idi.
He was forced to work overtime.
O, fazla mesai yapmak zorunda kaldı.
She was forced to confess.
O, itiraf etmek için zorlandı.
She forced him to eat spinach.
O, onu ıspanak yemesi için zorladı.
He forced her to sit down.
O, onu oturması için zorladı.
She forced him to do it.
O, onu yapması için onu zorladı.
He was finally forced to resign.
O, sonunda istifa etmek zorunda bırakıldı.
He was forced to work part-time to study abroad.
O, yurtdışında eğitim almak için part-time çalışmak zorunda kaldı.
They forced me to sign my name.
Onlar beni ismimi imzalamam için zorladılar.
They were forced to return to the South.
Onlar Güneye dönmek için zorlandılar.
They were forced to withdraw.
Onlar geri çekilmeye zorlandı.
They forced her to confess.
Onu itiraf etmeye zorladılar.
I was forced to do it.
Onu yapmak zorunda kaldım.
I am forced to do it.
Onu yapmak zorundayım.
I was forced to accept her proposal.
Onun önerisini kabul etmek zorunda kaldım.
She forced me to go out with her.
Onunla çıkmam için beni zorladı.
The army forced him to resign.
Ordu onu istifa etmeye zorladı.
She forced him to sit down.
Oturması için onu zorladı.
I was forced to abandon the plan.
Plandan vazgeçmek zorunda kaldım.
The police found no sign of forced entry.
Polis zorla giriş izi bulamadı.
She forced him to eat his vegetables.
Sebzelerini yemesi için ona baskı yaptı.
In the end, the Germans were forced to withdraw.
Sonunda, Almanlar geri çekilmeye zorlandı.
Tom was forced to improvise.
Tom doğaçlama yapmak zorunda kaldı.
Tom was forced to resign.
Tom istifa etmek için zorlandı.
Tom forced Mary to do it.
Tom Mary'yi onu yapması için zorladı.
Tom forced Mary to sit down.
Tom Mary'yi oturması için zorladı.
He was forced to return to Washington.
Washington'a dönmek zorunda kaldı.
Settlers were forced off their land.
Yerleşimciler ülkelerinden kovuldular.
"I'm not angry. Look, see this smiling face?" "That's what they call a forced smile!"
After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes.
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
All at once, I was forced to take an attitude that would change my life forever.
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.
Because of his illness, he was forced to put off the meeting.
British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign.
Circumstances forced us to cancel our appointment.
Circumstances forced us to put off the meeting.
Forced disappearance is a crime against humanity.
Forced sterilization is a crime against humanity.
Forced to choose between Mary, Jane, and Betty, Tom was utterly nonplussed.
Having boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.
Having lost the battle of wits, Tom was forced into a shameful exile.
He forced his way into the room.
He forced me to go there.
He gritted his teeth and forced back his growing fear.
He had such a headache that he was forced to abandon the meeting.
He was forced into unemployment.
He was forced to go back because of the bad weather.
He was forced to resign.
He was forced to work more than five hours on end.
He was forced to work.
I am forced to stay at home.
I didn't resist the pressure they forced on me.
I feel like I am being forced to help her.
I forced her to do my homework.
I forced him into complying with my wish.
I forced him to carry the suitcase.
I forced him to go.
I forced you to be to present and alert.
I was forced to accept his proposal.
I was forced to drink against my will.
I was forced to make a bow.
I was forced to resign.
I was forced to sign the form.
I was forced to start everything from the beginning, and that wasn't pleasant.
I was forced to support his theory.
I was forced to take the drug against my will.
I was forced to work on Sunday.
I'm forced to agree with Tom.
I'm not sure why they were forced to close the restaurant.