Health is an important factor of happiness.
Sağlık mutluluk için önemli bir faktördür.
Ability is the only factor considered in promoting employees.
As a consequence of its fun factor, Tatoeba contains random bits of factual information.
But the student has an obligation because he's more likely to understand the financial and social phenomenon and global realities; it is his obligation being a dynamic factor in a process of change, but also never losing sight of reality.
Connectivity can be rated by ease, cost, time, distance, or capacity. What about scenery? That's a cost factor. It may be positive or negative.
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.
Especially during times of economic crisis, price becomes a dominant factor in deciding whether to buy any product.
Great effort was one factor in his success.
He has little clotting factor, so even the tiniest paper cut bleeds and bleeds.
Honesty was the most important factor in his success.
I didn't factor those variables into the equation.
It has become evident that this is a very favorable factor for our project, which aims precisely at creating a network of translations in as many languages as possible in joint work.
Maleness is by far the biggest risk factor for violence.
Malpractice insurance is a contributing factor to the high cost of medical care.
Mars' equatorial radius is a factor of 0.533 of Earth's.
Money is the key factor when we decide to buy a new house.
She didn't factor the high cost of repairs into the budget.
That method's OK but if you use the factor theorem here ...
The depredations of human hunters are thought to have been the key factor that pushed many species to extinction.
The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants.
The mean radius of Saturn's moon Titan is a factor of 0.404 of Earth's.
The set of complex numbers is isomorphic to a certain factor ring.
There is another factor, too, that children find it hard to understand.
There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.
This is a basic factor that can even be said to be the common lot of man, it certainly doesn't apply only to Germans.
Tragedy is a powerful unifying factor for a nation's people.
We consider now pairwise non-isomorphic factor modules of this faithful module.
Wealth may be a factor of happiness.
What factor contributed to the reaction?
What was the determining factor in this case?
When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.
Yet education is the only factor that can inhibit prejudice, be it between ethnicity or gender.
In reply, Lisa asked me to calculate 100 factorial in my head.
The gamma function is a generalization of the factorial function.
Some factories pollute the environment.
Bazı fabrikalar çevreyi kirletir.
Many had spent years in British factories.
Birçoğu İngiliz fabrikalarında yıllar geçirmişti.
Government officials inspected all factories.
Devlet memurları bütün fabrikaları denetlediler.
Factories were producing more than ever before.
Fabrikalar her zamankinden daha çok üretiyorlardı.
Workers struggled as factories closed.
Fabrikalar kapanırken, işçiler mücadele etti.
Our factories are working at full capacity.
Fabrikalarımız tam kapasite çalışıyor.
Exhaust from factories pollutes the air.
Fabrikalardan gelen gazlar havayı kirletir.
The ladies are looking after the children whose parents are employed in factories during the daytime.
Hanımlar ebeveynleri gün boyunca fabrikalarda çalışan çocuklara bakıyorlar.
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
Kasabada veya kasabanın yakınında bir veya iki büyük fabrika kurulduysa, insanlar iş bulmaya gider, ve yakında bir endüstriyel alan büyümeye başlar.
There are a lot of factories in Kawasaki.
Kawasaki'de bir sürü fabrika var.
They destroyed stores and factories.
Mağazaları ve fabrikaları imha ettiler.
The river is polluted by waste from houses and factories.
Nehir, evlerin ve fabrikaların atıkları tarafından kirlendi.
They labored in the factories.
Onlar fabrikalarda çalıştılar.
Automobiles are made in factories.
Otomobiller fabrikalarda yapıldı.
Salmonella outbreaks blemished spinach importers' reputation for running clean factories.
Salmonella salgınları ıspanak ithalatçılarının temiz fabrika çalıştırma itibarını lekeledi.
New factories and industrial centers were built.
Yeni fabrikalar ve sanayi merkezleri inşa edildi.
A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.
All of the factories are nearing capacity.
As a result of some factories using fossil fuels, chemical emissions have already caused serious environmental problems.
At the turn of the century, children still worked in factories.
Cars in Boston and factories in Beijing are melting the ice caps in the Arctic, shrinking coastlines in the Atlantic, and bringing drought to farms from Kansas to Kenya.
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
I have opened a lot of new factories.
It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots.
Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.
Many new factories have opened.
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories.
One finds a large proportion of immigrants among the workforce in these factories.
The factories are producing on a large scale.
The smoke from factories hung over the town.
The town was zoned for factories and residences.
There are many factories in this part of the city.
These factories are a blot on the landscape.
These factories are polluting the environment.
Workers in these factories comprise a large percentage of immigrants.
Other factors of importance, which make litigation of large corporations more difficult, are the size and complexity of their activities.
Büyük şirketleri dava etmeyi zorlaştıran diğer önemli etkenler de faaliyetlerinin boyutları ve karmaşıklığıdır.
Motivation is one of the factors that affects the learning process.
Motivasyon öğrenme sürecini etkileyen faktörlerden biridir.
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:
Capital, land and labor are the three key factors of production.
Copyright tip #3: The US copyright law lists factors to be considered in determining whether or not a particular use is fair: 1) Commercial or nonprofit purpose; 2) The amount of work used; 3) The effect of use on the potential market.
Experts say only about 15 percent of happiness comes from income, assets and other financial factors.
For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.
How long adolescence continues is determined by biological factors.
I think style or genre are less important factors in making us like music than the individual artists skills in arrangement and playing of the instrument.
I thought of various factors before I acted.
If f is not an epimorphism, then it factors through g.
In my understanding, those two experiments do not have common factors.
Internal division within the Labor Party was one of the factors which led to its defeat at the recent election.
Many factors must be considered.
Negating the assertion requires a negative augend, but all augends are products of factors on the unit interval.
Numerous factors come in to play.
Scientists say many factors bring about changes in weather.
Several factors operated to help prices go up.
The acceptability of a social gesture depends on innumerable cultural factors.
The factors of fifteen are three and five.
The onset of menarche is influenced by many factors, including genetics and nutrition, and the age of menarche varies significantly across the world.
The optimal formula which would encompass all these factors has not been proposed.
The positive integer 126 has the prime factors 2, 3, 3 and 7.
The price of the carpet is determined by three factors.
The problem is one of determining the dominant factors in this phenomenon.