The construction blocked the entrance to the street.
İnşaat, caddeye girişi engelledi.
We are in large measure responsible for students' success in the entrance exam.
Biz öğrencilerin giriş sınavındaki başarılarından büyük ölçüde sorumluyuz.
I have to take the entrance examination today.
Bugün giriş sınavına girmek zorundayım.
Where's the entrance?
Giriş nerededir?
I'm prepared for the entrance examination.
Giriş sınavı için hazırım.
Our entrance examination was near at hand.
Giriş sınavımız çok yakındı.
Are you going to take the entrance examination?
Giriş sınavına girecek misin?
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
Giriş sınavını başardığını duyuyorum. Tebrikler!
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
Giriş sınavını geçebilsin diye, o sıkı çalışıyor.
He couldn't pass the entrance examination.
Giriş sınavını geçemedi.
He's likely to pass the entrance examination.
Giriş sınavını geçmesi muhtemeldir.
He passed the entrance examination.
Giriş sınavını geçti.
We are supposed to take off our shoes at the entrance.
Girişte ayakkabılarımızı çıkarmamız gerek.
They caught up with him at the entrance.
Girişte ona yetiştiler.
It is known all over the world that, in Japan, students have to take difficult entrance examinations to enter universities.
Japonya'da öğrencilerin üniversitelere girmek için zor sınavlara girmeleri gerektiği tüm dünyada bilinmektedir.
Please hand in the papers at the entrance.
Lütfen girişte evrakları teslim edin.
Where is the entrance to the museum?
Müzenin girişi neresi?
Can you tell me where the subway entrance is?
Metro girişinin nerede olduğunu bana söyleyebilir misin?
It was difficult for me to find the entrance to that building.
O binanın girişini bulmak benim için zordu.
Yesterday she sat for the entrance examination.
O dün giriş sınavına girdi.
He failed the entrance exam.
O, giriş sınavında başarısız oldu.
She saw a young man at the entrance.
O, girişte genç bir adam gördü.
She found him standing near the entrance.
O, onu girişin yanında dururken buldu.
Taro is very likely to pass the university entrance examination.
Taro büyük olasılıkla üniversite giriş sınavını geçecek.
There was a crowd of people at the entrance of the theater.
Tiyatronun girişinde bir insan kalabalığı vardı.
The entrance to the toilet is very dirty.
Tuvaletin girişi çok kirli.
"Arbeit macht frei", meaning "Work sets you free", is a slogan placed, during the Holocaust, over the entrance to the Auschwitz extermination camp.
"Arbeit macht frei", meaning "Work sets you free", is a slogan posted during the Holocaust on the entrance to the Dachau extermination camp.
"Arbeit macht frei", meaning "Work sets you free", is a slogan posted during the Holocaust over the entrance to the Auschwitz extermination camp.
"Pardon me, where is the entrance to the dragon's cave?" "You don't want to go there."
A slew of corporate logos adorned the entrance to the soccer match.
All you have to do is to read this book to pass the entrance examination.
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.
An ancient people left a ringed contraption on the forsaken planet. It was supposed to be an entrance to another universe.
At the entrance of a Japanese house, visitors are generally asked to take off their shoes.
Because the entrance was locked, we couldn't enter the house.
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.
Do you see the entrance of the park?
Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!
Don't leave the entrance unprotected.
Entrance is restricted to those above 18.
Haruyo is undoubtedly under stress during this entrance-examination season.
He blamed his teacher for his failure in the entrance examination.
He boasted of having passed the entrance exam.
He is bound to pass the entrance examination.
He is busy preparing for the entrance examination.
He is working hard in order to pass the entrance examination.
He stood by the entrance.
He took off his cap in front of the entrance.
He tried to force an entrance into the house.
He will sit for the entrance examination.
His wagon drew up at the entrance to the market.
I am sure of his passing the coming entrance examination.
I can't stand to take another university entrance exam!
I congratulated him on passing the entrance exam.
I found out that you had successfully passed the entrance exam. Congrats!
I have to take the entrance exams next year.
I hope that my sister will pass the entrance examination.
I know how to make an entrance.
I was admitted to school without having to take an entrance examination.
I will devote myself to studying for entrance examinations.
I will make every effort to pass the entrance examination.
I've already had the entrance ceremony. It's a university alongside the same railway line.
If you had made more effort, you would have passed the entrance examination.
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.
Let's meet in front of the main entrance at two-thirty.
Make a student cram for the entrance examination.
Music festival goers were met at the entrance by police sniffer dogs, resulting in over one hundred arrests for drug possession.
My brother is taking the entrance examination today.
My father says he failed in the entrance examination twice.
Neither entrance, nor exit.
Next week, I will sit a university entrance examination.
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
Please wait for me at the entrance of the building.
Ranks of police guarded the entrance.
Rise for the entrance of the Grand Council!
She passed the entrance examination to the girl's high school.
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
She was anxious to know the entrance exam results.
She was nervous before the entrance exam.
Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
Ten to one, Bob will fail the entrance exam.
That university conducts its entrance examinations using a computer scored answer sheet.
The crowd cheered the singer's entrance.
The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.
The entrance examination was of rare difficulty.
The exit is usually where the entrance was.
The protesters barricaded the entrance.
The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress.
The soldiers halted at the entrance to the town.
The subway entrance is on the corner.
There is no security at the entrance of this restaurant at all.