During the entire lesson, he counted flies.
Bütün ders boyunca sinekleri saydı.
He spent his entire life helping people.
Bütün hayatını insanlara yardım ederek geçirdi.
Working together, they cleaned the entire house in no time.
Birlikte çalışarak, bütün evi çabucak temizlediler.
Let's clean the entire office next Saturday.
Gelecek Cumartesi bütün ofisi temizleyelim.
We want the government to serve the entire population.
Hükümetin tüm halka hizmet etmesini istiyoruz.
It was the most boring trip of my entire life.
Hayatım boyunca en sıkıcı geziydi.
Jane could not believe it when her date polished off an entire chocolate cake.
Jane randevusunda tüm bir çikolatalı kekin bittiğine inanamadı.
You won't be let down if you read the entire book.
Kitabın tamamını okursanız hayal kırıklığına uğramazsınız.
See how Lenny can swallow an entire hot dog without chewing or choking? That's why upper management loves him so much.
Lenny'nin nasıl çiğnemeden veya boğmadan tam bir sosisli sandvici yutabildiğini görüyor musun? O, üst idarenin onu neden çok fazla sevdiğidir.
Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.
Miktarı göz önünde bulundurmaksızın,Brian gelecek haftaya kadar doğru,tam miktar istiyor.
A week before she died she changed her will and left her entire fortune to her dog Pookie.
O ölmeden bir hafta önce vasiyetini değiştirdi,bütün servetini köpeği Pookie'e bıraktı.
She weeped the entire night.
O bütün gece ağladı.
They spent the entire day on the beach.
Onlar bütün günü sahilde geçirdiler.
The armed forces occupied the entire territory.
Silâhlı kuvvetler tüm bölgeyi işgâl etti.
The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
Silahlı kuvvetler bütün bölgeyi ele geçirmede başarılıydı.
I have the best job in the entire world.
Tüm dünyadaki en iyi işe sahibim.
Have you searched the entire house?
Tüm evi aradın mı?
We spent the entire day on the beach.
Tüm günü plajda geçirdik.
The entire nation was glad at the news.
Tüm ulus haberden memnun oldu.
She gave her entire life to the study of physics.
Tüm yaşamını fizik çalışmalarına adadı.
Tom read the entire book in three hours.
Tom üç saatte tüm kitabı okudu.
Tom spent his entire life helping people.
Tom bütün hayatını insanlara yardım ederek geçirdi.
Tom heard the entire conversation.
Tom bütün konuşmayı duydu.
Tom says he heard the entire conversation.
Tom bütün konuşmayı duyduğunu söylüyor.
Tom said he'd pay for the entire thing.
Tom her şeyi ödeyeceğini söyledi.
According to Tom's will, Mary will inherit his entire estate.
Tom'un vasiyetine göre, Mary onun tüm gayrimenkulünü miras olarak alacak.
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
Yeni vergi girişinin tüm ekonomiyi etkilemesi bekleniyor.
A mirror is better than an entire row of ancestral portraits.
A network of railroads soon spread over the entire country.
A new branch to Haugesund will become the main effective road connection to Oslo and the East Norway for the entire western region.
A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.
After all, having an erection the entire day is strange, isn't it?
After playing so badly for the entire game, the team walked off with their tails between their legs.
An Alaskan town recently elected an entire team of sled dogs as its city councilors.
An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
As long as you have someone you love from the heart, you have a motivating force and you can face the entire world.
Chinese whispers is a game played around the world, in which one person whispers a message to another, which is passed through a line of people until the last player announces the message to the entire group.
Christopher Columbus demanded that an entire "Columbus Week" be set aside to celebrate his glory, but in the end only got a day, and only in America.
Christopher Columbus demanded that an entire "Columbus Week" be set aside to celebrate his glory, but in the end only got a day, and only in the United States.
Christopher Columbus once decided to burn absolutely everything in an entire village after one of the natives stole his parrot. He was disappointed that he couldn't burn their water. So he invented fluorine.
Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.
Christopher Columbus once used the same joke 256 times in one day... thereby causing his entire crew to die of laughter.
Do we really want to spend the entire weekend doing this?
During my entire life, I've fought against superstition.
Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
Entire cities have fallen at the hands of the enemy army.
Etsy is responsible for Imogen of the Internet's entire economic viability.
For the first time in his life, Yuka finished reading an entire book in English.
Grandmother's passing away came as a great blow to the entire family.
He accommodated us all for the entire week in his little house.
He collected an entire bucket of water.
He gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return.
He has more books than he can read in his entire life.
He is known to the entire country.
He read the entire Old Testament in one year.
He was an entire stranger to us.
He's lived here his entire life.
He's planning to travel the entire country.
Her clarinet squeaked, and the entire audience laughed.
Hope is a little voice whispering "maybe" when it seems the entire world is shouting "no"!
I admire the view of the entire city atop the Ferris wheel.
I almost understood the entire thing!
I can well remember the passionate interest that took possession of my entire body and soul when I first fell in love.
I can't pay attention to the entire world at once!
I don't know if he was praying, but he stayed the entire morning in the church.
I don't think I've ever been this happy in my entire life!
I got a call about the news, then all of the sudden the entire neighborhood knew about it.
I grasped the entire structure of his argument.
I ran. I devoted my entire life to running to a flower that had already wilted when I reached it.
I read the entire book.
I read the entire works of Milton during my vacation.
I read the entire works of Milton over the holiday.
I slept through the entire movie.
I thought we had this place for the entire day.
I walked an entire ten miles.
I was in Boston for the entire summer.
I was in entire ignorance of what had happened.
I was looking for you all my entire life but I didn't know that was you.
I will finish the entire book in four days.
I will manage my life and my thoughts as if the entire world had to be the witness of one and could read into the others.
I'm afraid it's my entire fault.
I've been preparing for this my entire life.
I've been thinking about it the entire day.
I've lived here my entire life.
I've never been so humiliated in my entire life.
I've never been so uncomfortable in my entire life.
I've never been that nervous in my entire life.
I've never heard someone type so loud in my entire life.
I've never witnessed so much debauchery in my entire life.
I've spent an entire hour waiting for my friend.
I've spent the entire morning cleaning my room.
Imogen of the Internet, having seen Flickr's entire photo collection, will never take the scenic route again.
In all her pompous majesty, carried on the shoulders of the entire football team, stood the de facto queen of the school.