A massive earthquake of magnitude 8.8 hit the Japanese islands today.
8.8 büyüklüğündeki büyük deprem Japon adalarını vurdu.
She was scared by the big earthquake.
Büyük bir deprem tarafından korkutuldu.
During the Great Eastern Japan Earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.
Büyük Doğu Japon Depremi sırasında, tusunami dalgalarının yüksekliği 37.9 metreye ulaştı.
Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.
Baktığınız her yerde depremin sebep olduğu hasarı görebilirsiniz.
An earthquake can happen at any time.
Bir deprem her zaman olabilir.
I was playing a game when I felt an earthquake.
Bir deprem hissettiğimde, oyun oynuyordum.
Was there an earthquake?
Bir deprem var mıydı?
In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.
Bir depremde, yer yukarı ve aşağı ya da geriye ve ileriye sallanabilir.
Many people were left homeless as a result of the earthquake.
Birçok kişi depremin sonucu olarak evsiz bırakıldı.
Our train stopped for five hours owing to the earthquake.
Bizim tren deprem nedeniyle beş saat süreyle durdu.
There was an earthquake this morning.
Bu sabah bir deprem oldu.
Did you feel the earthquake this morning?
Bu sabah depremi hissettin mi?
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Bu yol deprem sonucu kısmen yıkıldı.
According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday.
Bugünkü gazeteye göre, dün Şili'de büyük bir deprem vardı.
A lot of buildings collapsed in Japan due to the earthquake yesterday.
Dün depremden dolayı, Japonya'da çok sayıda bina çöktü.
We had an earthquake last night.
Dün gece bir deprem yaşadık.
Did you feel the earthquake last night?
Dün gece depremi hissettin mi?
A big earthquake occurred in India yesterday.
Dün Hindistan'da büyük bir deprem oldu.
The earthquake suddenly shook the buildings.
Deprem aniden binaları salladı.
Several flights were delayed due to an earthquake.
Deprem dolayısıyla bazı uçuşlar ertelendi.
The earthquake caused the house to rattle.
Deprem evin tıkırdamasına neden oldu.
The earthquake shook the houses.
Deprem evleri salladı.
The earthquake caused widespread damage.
Deprem geniş çaplı hasara yol açtı.
The earthquake was a terrible experience.
Deprem korkunç bir deneyimdi.
There is no danger of an earthquake.
Deprem tehlikesi yok.
Everything on top of the table started rattling when the earthquake hit.
Deprem vurduğunda masanın üstündeki her şey tıkırdamaya başladı.
The buildings shook in the earthquake.
Depremde binalar sallandı.
The city was alarmed by the earthquake.
Depremden dolayı şehir paniğe kapıldı.
A couple of flights were delayed on account of the earthquake.
Depremden dolayı birkaç uçuş ertelendi.
A big fire broke out after the earthquake.
Depremden sonra büyük bir yangın patlak verdi.
A fire broke out after the earthquake.
Depremden sonra bir yangın çıktı.
They fled the town after the earthquake.
Depremden sonra kasabayı terk ettiler.
I felt the terror of my neighbors after the earthquake.
Depremden sonra komşularımın dehşetini duydum.
There was widespread panic after the earthquake.
Depremden sonra yaygın bir panik vardı.
Several slight shocks followed the earthquake.
Depremi çok sayıda hafif şoklar izledi.
After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
Depremin ardından, insanlar şaşkınlıkla yerdeki derin çukura baktılar.
The wall gave way in the earthquake.
Duvar depremde dayanamadı.
The house collapsed in an earthquake.
Ev bir depremde çöktü.
When a strong earthquake struck suddenly, my mom just walked around the house in shock.
Güçlü bir deprem aniden çarptığında, annem şok içinde evin etrafını dolaştı.
According to the paper, there was an earthquake in Peru.
Gazeteye göre Peru'da bir deprem vardı.
According to the paper, there was an earthquake last night.
Gazeteye göre, dün gece bir deprem olmuş.
There was a big earthquake last night.
Geçen gece büyük bir deprem oldu.
The news says that there was a big earthquake in Greece.
Haber Yunanistan'da büyük bir deprem olduğunu söylüyor.
In Haiti, there was a large earthquake.
Haiti'de büyük bir deprem vardı.
The earthquake in Haiti was a disaster.
Haiti'deki deprem bir felaketti.
The earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
Hokkaido'daki deprem büyük hasara sebep oldu.
Did you hear about the big earthquake in Japan?
Japonya'daki büyük depremi duydun mu?
There is little danger of an earthquake.
Küçük bir deprem tehlikesi var.
The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.
Kurtarma ekipleri depremin kurbanlarına malzeme dağıtacak.
Nobody knows when the earthquake will occur.
Ne zaman deprem olacağını kimse bilmez.
There is hardly any danger of an earthquake.
Neredeyse herhangi bir deprem tehlikesi yok.
He is ready for an earthquake.
O, bir deprem için hazırdır.
They say we'll have an earthquake one of these days.
Onlar bizim bu günlerden birinde bir deprem yaşayacağımızı söylüyorlar.
An earthquake, 8.9 on the Richter scale, hits Japan and causes a massive tsunami.
Richter ölçeğine göre 8.9 şiddetinde bir deprem, Japonya'yı vuruyor ve ağır bir tsunamiye neden oluyor.
Only two people survived the earthquake.
Sadece iki kişi depremi atlattı.
I hear there was an earthquake in Shizuoka.
Shizuoka'da bir deprem olduğunu duydum.
The water mains burst due to the earthquake.
Su şebekesi deprem nedeniyle patladı.
A big earthquake occurred in Tokyo.
Tokyo'da büyük bir deprem oldu.
Tom absconded with all the money donated for earthquake relief.
Tom deprem yardımı için bağışlanan tüm parayla birlikte kaçtı.
Tom donated money to the Red Cross to help survivors of the earthquake.
Tom depremden hayatta kalanlara yardım etmek için Kızıl haça para bağışladı.
Tom and his family survived the earthquake.
Tom ve ailesi depremde hayatta kaldılar.
The train service was suspended by the earthquake.
Tren servisi deprem yüzünden ertelendi.
A devastating earthquake hit the state capital.
Yıkıcı bir deprem eyalet başkenti vurdu.
It is said that there will be a big earthquake in the near future.
Yakın gelecekte büyük bir deprem olacağı söyleniyor.
A great earthquake hit Mexico this fall.
A great many houses were damaged in the earthquake.
A large earthquake occured in Mexico last autumn.
A sudden earthquake made a mess of the party.
A tsunami warning has been issued in Chile after a magnitude 8.0 earthquake struck 49 miles off the coast.
According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now.
According to the newspaper there was an earthquake in Mexico.
According to the paper, there was an earthquake in Mexico.
After the earthquake the neighbourhood felt insecure.
After the earthquake, the land value in this area went down a lot.
Also cracks may form in buildings that aren't Earthquake proof.
An earthquake can take place at any time.
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
Currently, it is a situation in which transport links in the metropolitan area have been paralyzed due to the earthquake.
Did you feel an earthquake last night?
Did you feel the earthquake yesterday?
Do you remember the earthquake that struck Armenia in 1988?
During the 2011 Tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.
Earthquake gives me heartquake.
Everybody felt the earthquake, except me.
Everyone inside the building felt the earthquake.
He trembled at the thought of the earthquake.
He vividly depicted the confusion following the earthquake.
He was killed in the earthquake.
Holes gaped open in the streets after the earthquake.
How many people died in the earthquake?
I am an earthquake.
I felt a small tremor, but rather than an earthquake, it was just a truck driving by.
I heard that the earthquake was a bad one.
I heard the news that there had been a big earthquake in Awaji.
