The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt edemiyorum.
I can't distinguish a frog from a toad.
Bir kurbağayı bir kara kurbağasından ayırt edemiyorum.
The dog cannot distinguish between colors.
Köpek renkleri ayırt edemez.
No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances.
Ne yaparsak yapalım, iyi insanları kötü insanlardan dış görünüşlerine bakarak ayırmak imkansızdır.
He was too upset to distinguish vice from virtue.
O, ahlaksızlığı erdemden ayıramayacak kadar çok üzgündü.
I can't distinguish him from his brother.
Onu erkek kardeşinden ayıramıyorum.
Can you distinguish her from her sister?
Onu kız kardeşinden ayırt edebiliyor musun?
A litany of taste tests enabled Hugo to distinguish between a variety of pastes.
Animals can't distinguish between true and false.
Animals cannot distinguish right from wrong.
Can a child of her age distinguish good from bad?
Can you distinguish between Americans and Canadians?
Could you teach me how people distinguish between these words in common usage?
Dogs can't distinguish colors.
Esperanto is already a good language for the mere fact that it can distinguish between Man as an individual of humankind, and Man as the male of the species.
He can not distinguish between right and wrong.
He can't distinguish between left and right.
He can't distinguish vice from virtue.
I can't distinguish the taste.
I think to clearly distinguish opinion from fact is important.
I wonder how I can distinguish a coldly smiling smiley from an honestly smiling one.
Investors must distinguish between genuine value creation and wishful thinking.
It is easy to distinguish good from evil.
It is hard to distinguish truth from a lie.
It is hard to distinguish you from your brother.
It is not always easy to distinguish good from evil.
It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.
It is not easy to distinguish good from evil.
It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective.
It's easy to distinguish good from evil.
It's hard to distinguish an aebleskiver pan from a takoyaki pan.
My eyes weren't keen enough to distinguish whether the black spot on the ceiling was a spider or a fly.
One does not need to be an ornithologist to be able to distinguish blackbirds from crows or even jackdaws.
Only with wisdom can one distinguish between good and evil; only with humility can one build a happy life.
Poe's Law is an axiom suggesting that it's difficult, if not impossible, to distinguish between parodies of religious or other fundamentalism and its genuine proponents, since they both seem equally insane.
Reality and fantasy are hard to distinguish.
Religion, which should most distinguish us from the beasts, and ought most particularly elevate us, as rational creatures, above brutes, is that wherein men often appear most irrational, and more senseless than beasts.
She cannot distinguish right from wrong.
The driver could not distinguish the signal in the fog.
The journalist was too upset to distinguish vice from virtue.
The problem quoted isn't one, but there are problems in the reading section that ask you to distinguish relative pronouns from relative adverbs.
The time will soon come when Japan will distinguish herself in winter sports.
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
They sound so similar it's not easy to distinguish them.
To distinguish right from wrong is difficult.
Tom is not able to easily distinguish between boredom and hunger.
Tom's capacity to distinguish imagined from real was gone.
We cannot distinguish her and her younger sister.
We have to distinguish right from wrong.
We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion.
We should distinguish a good book from a bad one.
What are the marks that distinguish the cultured man?
When Scrooge awoke, it was so dark, that looking out of bed, he could scarcely distinguish the transparent window from the opaque walls of his chamber.
You get to see the wood only when it becomes too difficult to distinguish individual trees.
You have to distinguish fact from fiction.
You should distinguish between right and wrong.
You won't really be able to hear the difference between sounds that you can't distinguish by pronouncing, so even if you don't feel like communicating, pronunciation is important. Pronunciation can also be a hint for remembering how a word is spelled.
His car has barely been distinguishable anymore since the accident.
She's no longer distinguishable there in the distance.
The quadruplets are only distinguishable by little jailhouse tattoos behind their ears.
I think you'd look distinguished with a beard.
Bir sakalla mükemmel görüneceğini düşünüyorum.
The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.
Biri diğerinden çok daha canlı olduğundan, orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.
These devices are distinguished by particularly high-quality workmanship.
Bu cihazlar özellikle yüksek kaliteli işçilikle ayırt edilir.
The original and the copy are easily distinguished.
Orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.
Tom is very distinguished.
Tom çok seçkin.
Tom is distinguished.
Tom seçkin.
Beside the mayor, many other distinguished guests were present.
Esperanto adverbs are distinguished by the ending 'e'.
He distinguished himself in the contest.
Her red dress distinguished her.
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
Man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter.
Mary, even though the daughter of a mere farmer, has manners that betray a distinguished upbringing.
Our family has some distinguished ancestors.
Physicians are usually distinguished from surgeons.
Presidential candidate Obama's economics team seems to be made up of distinguished neoliberals.
The general cut a distinguished figure in his dress uniform.
The people thought that he was a distinguished scientist.
The rest of the show was not particularly distinguished.
These machines are distinguished by particularly high-quality workmanship.
This recording is distinguished by a successful synthesis of structural clarity and a manner of music-making based on the affects intrinsic to the music.
We call scriptures the sacred books of our holy religion, as distinguished from the false and profane writings on which all other faiths are based.
Ability to talk distinguishes human beings from animals.
It is language that distinguishes man from beasts.
Legislation clearly distinguishes between dangerous goods and hazardous materials.
The possession of intellect is what distinguishes us from wild animals.
Turkish distinguishes between dotted and dotless "I"s. There are capital and lowercase versions of both.
Boris has a difficult time distinguishing good wines from bad, especially after a few glasses.
Distinguishing Truth from everything else is a theme filling many pages in the history of philosophy.
Does it have a distinguishing mark?
Feathers are a distinguishing feature of birds.
He had no distinguishing features.
