Actually, we had prepared ourselves for defeat.
Aslında kendimizi yenilgiye hazırlamıştık.
The conquered are always wrong. History considers nothing but their defeat.
Fethedilenler her zaman hatalıdır. Tarih, onların yenilgilerinden başka hiçbir şeyi görmez.
I can defeat any chess player.
Herhangi bir satranç oyuncusunu yenebilirim.
He is very strong--so much so that no one can defeat him.
O çok güçlüdür-- o kadar güçlüdür ki hiç kimse onu yenemez.
He will on no account accept defeat.
O hiçbir şekilde yenilgiyi kabul etmeyecektir.
He admitted his defeat.
O, yenilgisini kabul etti.
We will defeat them.
Onları yeneceğiz.
He will defeat them.
Onları yenecek.
She will defeat them.
Onları yener.
They knew they must fight together to defeat the common enemy.
Ortak düşmanı yenmek için birlikte dövüşmek zorunda olduklarını biliyorlardı.
Roosevelt refused to accept the idea of defeat.
Roosevelt yenilgi fikrini kabul etmeyi reddetti.
The battle was an important defeat for Japan.
Savaş Japonya için önemli bir yenilgiydi.
Tom seems to be unwilling to accept defeat.
Tom yenilgiyi kabul etmek için isteksiz görünüyor.
You can't defeat Tom without my help.
Tom'u benim yardımım olmadan yenemezsin.
You can't defeat Tom alone.
Tom'u tek başına yenemezsin
He accused me of his defeat.
Yenilgisinden dolayı beni suçladı.
"It is written only Link can defeat Ganon, and Link is in space!" "Wait... we're going to be attacked by the evil forces of Ganon?" "Now you finally get it."
"It is written: only Link can defeat Ganon." "Why Link?" "It is written here!" "Who wrote it?" "That is of no concern of yours."
An infidel's greatest defeat is ending up in paradise.
Beyond the Right's populism and the dispersion of the Left which have made this situation possible, I take full responsibility for this defeat and draw the necessary conclusions by retiring from political life after the end of the presidential election.
Both victory and defeat are but an everyday occurrence to a soldier.
But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.
But, if by that, morale drops wouldn't that defeat the purpose of the exercise?
Come on! I will show you the taste of defeat.
Defeat and failure make people too humble.
Defeat him.
Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.
Do not hesitate to celebrate your defeat... as long as you're the winner's guest.
Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.
Furthermore, in order to defeat Ganon, Link mends the eight scattered fragments of the triforce of wisdom, in order to have the magic triangle.
Georgiaâ??s president admitted his partyâ??s defeat in the elections.
He didn't acknowledge defeat.
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man.
He took his defeat hard.
I don't believe you'll defeat me, but I don't deny you'll make a brave attempt.
Internal division within the Labor Party was one of the factors which led to its defeat at the recent election.
It is necessary to know our enemies if we want to defeat them.
It is not enough to defeat our external enemies, it is also necessary to exterminate our internal enemies.
It was evident that everyone was upset when Atletico Madrid suffered defeat.
It's just a myth that Rambo can defeat an army alone.
Marie admitted defeat.
Muiriel had no other choice but to accept her defeat.
No one nation, no matter how large or powerful, can defeat such challenges alone.
Rumors of defeat were abroad.
Rumors of defeat were circulating.
Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.
That would be to defeat the object
The biggest defeat for an atheist is ending up in paradise.
The boy grabbed his sister from the legs and pulled her all over the room until she admitted her defeat.
The chances of victory or defeat are even.
The defeat completely crushed him.
The defeat didn't dampen his spirits.
The defeat was galling to his pride.
The general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all.
The German army made a final effort to defeat the Allies.
The Giants were well on the way to defeat.
The heroic knight went on a quest to defeat a great monster and won the favor of his lady.
The lawsuit is likely to end in our defeat.
The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game.
The most beautiful victory is to defeat one's heart.
The President of Georgia acknowledged the defeat of his party in the elections.
The two parties allied to defeat the bill.
Their unbeaten record came to an end with an embarrassing 5-0 defeat.
They exulted over the defeat of their enemies.
This isn't just a simple defeat: I lost the balance I kept my whole life and now absolutely everything collapses.
To those â?? to those who would tear the world down: We will defeat you.
To those who would tear the world down: we will defeat you.
Tom admitted his defeat.
Tom isn't about to admit defeat.
Tom's team suffered a crushing defeat.
Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army.
Victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary. - Gandhi
We are not interested in the possibilities of defeat; they do not exist.
What's more our first battle is to defeat that dragon!
Where did you defeat them?
Who did William Wallace defeat?
You will never defeat me!
You're the only one who can defeat Tom.
For the first time, the Japanese Navy had been defeated.
İlk kez, Japon Deniz Kuvvetleri yenilmişti.
The British defeated the French.
İngilizler Fransızları yendi.
Germany and Japan were defeated.
Almanya ve Japonya yenildi.
The treaty was defeated.
Antlaşma iptal edildi.
Defeated revolutions are forgotten quickly.
Başarısızlığa uğramış devrimler çabucak unutulur.
Even I was defeated.
Ben bile yenildim.
You've defeated me.
Beni yendin.
We defeated them in baseball.
Biz beyzbolda onları yendik.
We defeated the enemy.
Biz düşmanı yendik.
To our surprise, he was defeated in the match.
Bizim için sürpriz oldu, o, maçta yenildi.
Republicans were defeated in many states.
Cumhuriyetçiler birçok eyalette yenildiler.
We defeated the other team by 3 points.
Diğer takımı üç puanla yendik.
Japan had defeated Russia in a war in 1905.
Japonya 1905 yılında bir savaşta Rusya'yı yenmişti.
She defeated him.
O onu yendi.
They had been defeated in battle.
Onlar savaşta yenildiler.
