Oh dear. What a shame.
Aman Tanrım,Ne ayıp.
It is very dear.
O çok pahalı.
She is dear to me.
O benim için çok değerli.
Fresh vegetables are very dear in winter.
Taze sebzeler kışın çok pahalıdır.
Thank you my dear.
Teşekkür ederim canım.
"Are my eyes really telling me the truth?" answered the old man, rubbing his eyes. "Are you really my own dear Pinocchio?"
"C-R-O-A-K! C-R-O-A-K! Dear husband of mine, Tsarevitch Ivan, why are you so sad?" gently asked the frog.
"Dear, where have you been?" - "I've been running." - "But your T-shirt is dry and has no smell at all."
"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"
"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town."
"Luigi, look! It's from Link. Let me read it: 'Dear pesky plumbers, I'm under attack by the evil forces of spaghetti! Save me!' We gotta save Link!" "I'm the traitor, and you must die!" "Shit!"
"Why can't I just have a normal boyfriend? Why? Just a regular boyfriend who doesn't go nuts on me!" "Everybody wants that, dear. It doesn't exist."
"Would you get me a cup of coffee?" "With pleasure, my dear."
A person who was dear to me died.
Abbiati and Ambrosini asked to cancel the game and reschedule it due to the great shock at the loss of their dear friend Simoncelli.
Ah! my dear girl, I would love to see you become the wife of a good farmer and be one of our neighbours.
Ah, I thank you, my dear.
Ah, thank you, my dear.
Anything you want, my dear.
At your service, my dear sir!
Being there I feel myself in shelter, protected by the love of all my dear ones.
Charming, you are, my dear.
Come dear.
Dear brothers and sisters!
Dear children, always be honest!
Dear friends, just say what you need!
Dear God, people really find it difficult when they have to point out one thing or another about you, your attitudes or your appearance, for example.
Dear grandpa, remember that I had been so ill that I would die soon, and your brother, Doctor Henry, dead for so long, treated me, and I live because he was really a good doctor and a good and very kind man.
Dear heroes, I have taken over the Kingdom of Heaven. Heaven is now a permanent Hell!
Dear me, what pretty dancing-shoes!
Dear passengers! If you get on a means of transport and donâ??t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.
Dear passengers! The Minsk City Council and the Executive Committee of the City of Minsk cordially send their greetings on the occasion of the Nativity of Christ and the new year and wish you happiness, health and well-being.
Dear Santa, I want a girlfriend for Christmas.
Dear woman, why do you involve me? Jesus replied.
Dear, don't worry. When you get back everything'll be doneâ??the dishes, the ironing, everything... You won't have to do anything other than take a nice bath and slip yourself under the covers.
Do you love your dear little dog?
Don't confuse "dare" and "dear".
Don't cry, there's a dear.
Elementary, my dear Watson.
Exactly, my dear.
Frankly, my dear, I don't give a damn!
Frankly, my dear, I don't give a damn.
Gerda, dear little Gerda, where have you been all this time, and where have I been?
Good night, dear friend!
Happy birthday, dear friend!
He held her daughter dear.
He ran away for dear life.
He tells me, my dear Gertrude, he hath found the head and source of all your sonâ??s distemper.
Hi, how are you, my dear friend?
His daughter is very dear to him.
How are you, my dear?
How did you sleep, dear?
I am not a Polish detective, dear lady. I am an international detective.
I cannot approve of you, my dear daughter, in having taken a liking to a stranger, whom you will probably never meet again.
I completely agree with you, my dear colleague.
I have followed your advice, my dear colleague.
I should never have thought, dear boy of mine, that you were so dainty and fussy about your food. Bad, very bad! In this world, even as children, we must accustom ourselves to eat of everything, for we never know what life may hold in store for us!
I would like to have a toast for our dear friend, Michael.
I'm begging you father. Please get on good terms with him. This friendship is so dear to me that I can't put it into words.
I'm going to North Korea to meet my dear little enemy.
Iâ??m your landlady, dear, not your housekeeper.
It's elementary, my dear Tom.
It's time to wake up, dear.
Let us not forget, dear brother, that man cannot be separated from himself.
Life is dear to everybody.
Life is very dear to me.
Living is dear, accordingly we have to economize.
Mary is very dear to me.
Mom also has a "heart", her physique isn't a "machine" either, mom wants to rest, but she is afraid that her dear children won't have enough to eat.
My dear child, stay down here, otherwise the mean geese will bite you to death.
My dear child, this is not a star. It is a full moon.
My dear friend!
My dear little cat disappeared a week ago.
My dear little cat has been missing for a week.
My dear mother.
My dear, don't be shy!
My little Pinocchio, my dear little Pinocchio! How did you burn your feet?
My mother has sold everything that is dear to her.
My mother is very dear to me.
No, my dear, you had better go on horseback.
No, no, my dear.
Now let's have a big portion of spaghetti and a cup of tea, my dear lords and ladies.
Nowhere but in the world of the antique is it more obvious that many of the things that we, as individuals hold dear, are completely arbitrary.
Of course, dear, I shall respect you in the morning. What did you say your name is?
Oh dear! I'm short of money.
Oh dear, what nonsense I'm talking!
Oh name forever sad! forever dear! Still breathed in sighs, still ushered with a tear.
Oh! Thank you, my dear.
Oh, dear pigeon, how I wish I had your wings!
OK, my dear, good night!
One day their father said to his sons: "My dear boys, take each of you an arrow, draw your strong bow and let your arrow fly; in whatever court it falls, in that court there will be a wife for you."
Our class reunion brought back my dear old school days.
