The drug culture has its own rules.
İlaç kültürünün kendi kuralları vardır.
I learned about Greek culture.
Ben Yunan kültürünü öğrendim.
This doctor is a man of culture.
Bu doktor bir kültür adamıdır.
Culture Day falls on Monday this year.
Bu yıl Kültür Günü pazartesi gününe rastlıyor.
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
Doku kültürü bakış açısından, bu deney için çevre daha katı bir şekilde tanımlanmış olmalıdır.
We're all human beings, so in my opinion each country's culture is 90% the same.
Hepimiz insanız, bu yüzden bence her ülkenin kültürü %90 aynıdır.
He is familiar with Japanese culture.
Japon kültürüne aşinadır.
Culture plays a dynamic role in shaping an individual's character, attitude, and outlook on life.
Kültür bir bireyin karakterinin, davranışının ve hayata bakış açısının şekillenmesinde dinamik bir rol oynar.
Culture is what remains after one has forgotten all the things one has learned.
Kültür birisi birinin öğrendiği her şeyi unuttuktan sonra kalan şeydir.
We should pass on our culture to the next generation.
Kültürümüzü gelecek nesile geçirmemiz gerekir.
He likes Western culture.
O batı kültüründen hoşlanır.
She first came into contact with Japanese culture last year.
O geçen sene Japon kültürüyle ilk defa temas kurdu.
People dress colorfully in that culture.
O kültürde insanlar renkli giyinir.
He appreciates Japanese culture.
O, Japon kültürünün takdir eder.
He is what is called a man of culture.
O, sözde kültürlü bir insan.
They talked about culture.
Onlar kültür hakkında konuştular.
We learned as much as possible about their culture before visiting them.
Onları ziyaret etmeden önce, kültürleri hakkında mümkün olduğu kadar çok bilgi sahibi olduk.
Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.
Televizyon önemli bir kültür kaynağı olabilir, ve eğitim yayınlarına birçok okulda değer verilmektedir.
Tom comes from a culture where women artificially color their lips and put holes in their earlobes.
Tom dudaklarını yapay olarak boyayan ve kulak memelerini delen kadınların bulunduğu bir kültürden geliyor.
I learned a lot about Greek culture.
Yunan kültürü hakkında çok şey öğrendim.
I learnt many things about Greek culture.
Yunan kültürü hakkında birçok şey öğrendim.
I learned many things about Greek culture.
Yunan kültürü hakkında birçok şey öğrendim.
I've learned many things about Greek culture.
Yunan kültürü hakkında birçok şey öğrendim.
I've learnt many things about Greek culture.
Yunan kültürü hakkında birçok şey öğrendim.
A language is the foremost expression or artifact of any national culture, hence a language that isn't an expression of any particular heritage, is doomed to remain a mere universalist manifestation devoid of concrete daily usage.
A small, homogeneous population with a precious culture--a Hopi village on a mesa top in America, e.g.--may be unable to tolerate any outsider for long.
Afterwards, because it was sanctioned by many of the successive dynasties Buddhism became widespread and had a tremendous impact on the development of Chinese thought, culture and art.
All the languages have a culture.
Americans are worried that illegal migrants are threatening the nation's culture and economy.
An English language students' magazine has invited readers to submit an article on the theme of culture shock.
At no period of our ancient history does there appear to have been greater attention paid to the culture of the female mind than during the age of Elizabeth and at no time has there existed a greater number of amiable and respectable women.
Bacteria are the only culture some people have.
Being knowledgeable about Japanese culture is a good thing.
Countries differ in culture.
Culture destroys language.
Culture destroys languages.
Culture is handed down from generation to generation.
Culture is like a parachute: if you don't have it, you flop down.
Culture is like jam, the less you have, the more you spread it.
Culture is like jam: the less one has, the more one spreads it.
Culture makes a man free.
Culture shock is often described as an emotional rollercoaster.
Culture shock tends to move through four different stages: wonder (or the honeymoon period), frustration, depression and acceptance.
Don't judge other people's traditional culture.
Etruscan language and culture disappeared rapidly during the 1st century; B.C.
Europe has more culture!
Every culture has a dark side.
Flower arrangement is a part of Japanese culture.
For how long did the Maya culture flourish?
He is what we call a man of culture.
He tried to absorb as much of the local culture as possible.
He was not from a "numerical" culture; that is, it was not their habit to count everything in life.
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.
His culture was not concerned so much about physicality.
How do the situations shown in the film illustrate possible differences and areas of possible cultural conflict between our culture and the American one?
How long did the Maya culture flourish?
How would you describe the culture of your workplace?
I admire the culture and the politeness of the Germans.
I am a great admirer of American culture.
I can relate with people from different nations and culture thanks to my foreign experience.
I don't see how you can still be a Native American if you have lost your language and culture.
I long to experience the food and culture of my home.
I love French culture.
I thought it would be a good idea to get back in touch with Japanese culture and history.
I tried to absorb as much of local culture as possible.
I want to get a fix on local culture.
If Tatoeba is addictive, does this mean that Esperanto speakers are more addicted than speakers of other languages, and can this addiction be the basis of a new common culture?
If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.
If you want to truly understand the language and culture of a country, you should go to study and live in that country for a period of time.
Ikebana is part of Japanese culture.
In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture.
In American culture, speech is golden.
In Arabic culture men say that the vanity is belong women.
In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.
In culture, they are on the same plane as savages.
In our culture, a man is allowed to be married to only one wife at a time.
In our culture, you cannot be married to two women at the same time.
In South America, there are many traces of Indian culture.
In the Middle Ages Latin temporarily assured linguistic equal opportunity in the fields of religion, culture and science.
India is a region rich in culinary culture.
Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.
It differs from culture to culture.
It is a very pragmatic culture.
It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
It is important to understand that each country has its own culture.
It is regrettable that young Japanese today should show little interest in the traditional culture of their country.
It's a good idea to study the language and culture of the country you're going to visit.
It's a mixture of culture, language, and religion.
Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.
Japanese culture and people are really unique.
Killing a person's culture is like killing them.
La Lia Rumantscha is the umbrella organization of all Romansh women and men. It wants to promote, in a sustainable way, the Romansh language and culture.
Language and culture can't be separated.
Latin was the language of religion and culture.
