In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.
Tokyo borsasında, yaklaşık 450 şirketin hisse senetleri sayaç üzerinde işlem gördü.
Tom sat at the counter, typing on a notebook computer.
Tom bir dizüstü bilgisayarda yazı yazarken tezgahta oturdu.
Tom stood at the counter, talking to the receptionist.
Tom kontuarda durdu, resepsiyonistle konuşuyordu.
Tom sat down at the counter and ate a tuna fish sandwich.
Tom mutfak bankosuna oturdu ve ton balıklı bir sandviç yedi.
Tom went to the counter and bought us both a drink.
Tom tezgaha gitti ve her ikimiz için bir içki aldı.
Please come to the counter at least an hour before your flight.
Uçuşundan en az bir saat önce kontuara gel, lütfen.
Where's the counter for the United Airlines?
United Airlines için kontuar nerede?
Where is the United Airlines check-in counter?
United Airlines'ın kayıt gişesi nerede?
An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, "Wait a minute, is this a joke or what?"
Do you have to turn it clockwise or counter-clockwise?
Don't sit on the counter.
Gauge queens constantly up the ante in order to assert their commitment to a counter cultural look.
He asked the strawberry-haired girl, who was behind the counter, some questions.
He didn't hesitate to elbow through the crowd to reach the ticket counter.
He leaned on the counter.
His actions run counter to his words.
How can I find the American Airlines counter?
I left my watch on the counter last night.
Is there an information counter?
It would be counter-productive to do such a thing.
It's at that counter.
Jerry is the bean counter for our company.
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
Put the groceries down here on the counter.
Registration for the first visit is at Counter No.1.
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.
Tennis shoes are sold behind the counter.
The bartender came out from behind the counter to stop the fight.
The flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures.
The Japanese government will take measures to counter depression.
The pretty girl walked up and asked the clerk at the fabric counter.
The slogan for the day dedicated to counter extremism was, "rainbow colours instead of brown."
The vanity of others is only counter to our taste when it is counter to our vanity.
There were three white guys sitting at the counter.
This morning, I went to a fish selling counter and the flying fish was very fresh and also on sale.
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!?
Tom and Mary sat at the counter talking to each other.
Tom and Mary were sitting at the counter.
Tom bought a Geiger counter.
Tom introduced himself to the people behind the counter.
Tom leaned on the counter.
Tom put his bag on the counter.
Tom put his mug of beer on the counter.
Tom sat at the counter.
Tom sat on a stool at the counter.
Tom set his drink down on the counter.
Tom took a seat at the counter.
Tom walked up to the counter and ordered a drink.
Tom was sitting at the counter reading a magazine when the phone rang.
When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.
Where I can find the check-in counter for Tam please?
Where is the counter to pay my bill?
Where is the money exchange counter?
Who is standing at the counter?
Reality and dreams counteract each other.
We must counterattack.
Tom, this lumber, sat at one end of this sentence, while, too light to counterbalance him, on the other side, sat Mary.
The car was rotating counterclockwise (when viewed from above) until it faced to the right.
He countered their proposal with a surprising suggestion.
Here you have a counterexample.
Flattery is like counterfeit money; it makes the one who receives it, poorer.
That coin is counterfeit.
The counterfeit bills flooded the market over the weekend.
The word of God is the creation we behold and it is in this word, which no human invention can counterfeit or alter, that God speaketh universally to man.
These are counterfeit.
Those people are true experts in the counterfeit of illegal things.
Tom bought a counterfeit watch.
He is a counterfeiter.
The government is redesigning the currency to try and cut down on counterfeiting.
It is a counterintuitive fact that light objects fall to earth just as quickly as heavy ones.
It was a counterintuitive event.
An analysis of the nature of the heat island phenomenon and countermeasures.
Israeli Prime Minister Mr. Netanyahu will be hosted today evening by his German counterpart, Mrs. Merkel, in the Federal Chancellor's Office in Berlin.
A trade delegation has gone to Japan ahead of the Prime Minister, to crunch the numbers with their Japanese counterparts.
CEO's of American corporations are paid several times their Japanese counterparts.
It is virtually impossible to discuss the Thai Royal Family in English without offending native Thais: the special honorific forms of reference that exist in Thai simply have no counterparts in English.
The Fuzhou Zoo in Chinaâ??s Fujian Province has done more than its counterparts in training pandas.
I want to choose the new kitchen counters.
The US Justice Department and the Federal Bureau of Investigation (FBI) have targeted American Muslims in abusive counterterrorism â??sting operationsâ? based on religious and ethnic identity, Human Rights Watch and Human Rights Institute said.
The sink was full, so I left the plate on the countertop.
We want to put in a new granite countertop.
When the elevator goes up, the counterweight goes down.
