Tom and Mary were discussing the pros and cons of raising the minimum wage.
Tom ve Mary asgari ücretin artırılmasının artılarını ve eksilerini tartışıyorlardı.
Today I'll point out the pros and cons of outsourcing.
We are considering all the pros and cons before deciding what we will do.
She had a clear conscience.
Onun açık bir bilinci vardı.
He has no conscience.
Onun hiç vicdanı yok.
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Tüm insanlar özgür, şeref ve haklar bakımından eşit doğar. Akıl ve vicdana sahiplerdir ve birbirlerine karşı kardeşlik ruhuyla hareket etmelidir.
Tom seems to be suffering from a guilty conscience.
Tom vicdan azabı çekiyor gibi görünüyor.
Tom doesn't have a conscience.
Tom'un bir vicdanı yok.
Tom had a clear conscience.
Tom'un temiz bir vicdanı var.
His lie weighed on his conscience.
Vicdanında yalanını tarttı.
"Hey, Kameko, don't you have a conscience?" "No." "You don't...? You don't have a conscience...?" "I had one, but now I don't."
A clear conscience is the best pillow.
A clear conscience is the sure sign of a bad memory.
A good conscience is a soft pillow.
A guilty conscience needs no accuser.
All people are born free and have the same rights and dignity. They are imbued with reason and conscience and should interact with each other in a spirit of brotherhood.
An uneasy conscience betrays itself.
And when innocents in Bosnia and Darfur are slaughtered, that is a stain on our collective conscience.
Conscience grows from language, so be careful about what you write or translate in here.
Conscience is sorrow. Intelligence is deception. Only on the outskirts of life. Can one plant a little illusion.
Conscience is the knowledge that someone is watching.
Do you have the conscience to do such a thing?
Do you really want that on your conscience?
Don't obtain wealth at the expense of your conscience.
Every sane man is accountable to his conscience for his behavior.
Evidently, our expert witness comes armed not only with details but a conscience.
For everyone comes a time when his conscience catches up with him.
For the first time in my life, I felt a pang of conscience, but there was no other way out.
Friends, don't be constantly in fear of the unthinkingly critical, grimacing conventional world, but always act as your conscience and heart dictate.
Give me the liberty to know, to utter, and to argue freely according to conscience, above all liberties.
Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life.
He did not have any qualm of conscience.
He did what his conscience dictated.
He felt the pangs of conscience.
He felt the pricks of conscience.
He'll have no rest from his guilty conscience until he confesses what he's done.
His conscience pricked him.
His conscience stung him.
His conscience suddenly awoke in him.
I can't have this on my conscience.
I could not do this with an easy conscience.
I don't have a conscience, I only have a sensitivity.
I don't want Tom's death on my conscience.
I had a guilty conscience.
I have a clear conscience.
I have a guilty conscience about that.
I have a guilty conscience.
I'm your conscience.
If you realize you've done something wrong, then you should have a conscience and fix it as much as possible.
It's easy to have a clear conscience when it's not used.
Many politicians are undergoing a conversion of conscience on the subject of marriage equality, which not coincidentally reflects a shift in public opinion overall.
Maybe she has a bad conscience.
Modesty is the conscience of the body.
My conscience bothers me.
My conscience is clear.
Now I can go home with good conscience.
Science without conscience is only the ruin of the soul.
Suffer pangs of conscience.
Take counsel with a man who is wise and of a good conscience.
That's his guilty conscience speaking.
The one thing that doesn't abide by majority rule is a person's conscience.
The softest pillow is a clear conscience.
This is a question of conscience.
Tom has a lot on his conscience.
Tom has no conscience.
We can run away from everything, except from our conscience.
What can be added to the happiness of a man who is in health, out of debt, and has a clear conscience?
When life has been well spent; when there is a conscience without reproach; when there is faith in the Saviour; when there is a well-founded hope of heaven, there can be nothing that should disquiet us.
You must make decisions about your responsibility in the light of your conscience.
You should act according to your conscience.
I'm conscientious.
Ben vicdanlıyım.
We're conscientious.
Biz vicdanlıyız.
Tom is conscientious.
Tom vicdanlıdır.
At the end, the conscientious girl gave up with her English homework, and started to revise her list of Ainu words.
I think Tom is conscientious.
Though Alfred is scrupulous in fulfilling his duties at work, he is less conscientious about his obligations at home.
Tom is conscientious, isn't he?
Tom is quite conscientious, isn't he?
Tom is quite conscientious.
Tom is very conscientious.
Tom seems conscientious.
Tom was conscientious.
Were you conscientious?
You're conscientious.
You're playing at being a conscientious objector, but mark my words: when all is said and done, you'll join the army like everyone else.
Conscientiously save money for one's old age.
I was not conscious of a man looking at me.
Bana bakan adamın farkında değildim.
Even after I went to bed, I was conscious of the voices in the parlor.
Ben yatmaya gittikten sonra bile, salondaki seslerin farkındaydım.
I wasn't conscious of anyone watching me.
Beni izleyen birinin farkında değildim.
I was conscious that something was missing.
Bir şeyin eksik olduğunun bilincindeydim.
We should be conscious of our shortcomings.
Eksikliklerimizin farkında olmalıyız.
I wasn't even conscious of it.
Hala bunun farkında değildim.
He is not conscious of his own faults.
Kendi hatalarının bilincinde değil.