People ran out of the castle.
İnsanlar kaleden dışarı koştular.
I like Azuchimomoyama Castle.
Ben Azuchimomoyama Kalesini severim.
There was a large castle in my city.
Benim şehrimde büyük bir kale vardı.
We saw a castle in the distance.
Biz uzakta bir kale gördük.
There used to be a castle on this hill.
Bu tepede bir kale vardı.
This is a good place to build a sand castle.
Bu, kum kale yapmak için iyi bir yer.
The town in which I was born is famous for its old castle.
Doğduğum kasaba eski kalesiyle ünlüdür.
The old castle lay in ruins.
Eski kale harabeye dönmüştü.
The old castle stands on the hill.
Eski kale tepe üzerinde duruyor.
My home is my castle.
Evim benim kalemdir.
What's your favorite castle in Japan?
Japonya'da favori kalen nedir?
The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
Kale 1485 yılında yandı , yeniden inşa edilmedi.
The castle dates back to 1610.
Kale 1610 yılına dayanıyor.
The castle is now in ruins.
Kale şimdi harabe halinde.
Is the castle open today?
Kale bugün açık mı?
The castle is beautiful.
Kale güzeldir.
The castle was in disrepair.
Kale haraptı.
When was the castle built?
Kale ne zaman inşa edildi?
The castle is across the river.
Kale nehrin karşısındadır.
The castle has been restored and is open to the public.
Kale restore edildi ve halka açık.
The outside of the castle was painted white.
Kalenin dış tarafı beyaza boyandı.
She is staying at a little hotel by the castle.
Kalenin yanındaki küçük bir otelde kalıyor.
The town is famous for its old castle.
Kasaba eski kalesi ile ünlüdür.
Nagoya is a city that's famous for its castle.
Nagoya kalesi ile ünlü bir şehirdir.
Nagoya is a city famous for its castle.
Nagoya, kalesi ile ünlü bir şehir.
Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.
Ne yazık ki kaleyi görme şansım yoktu.
An old castle stands near the river.
Nehrin yakınında eski bir kale duruyor.
That is an old castle.
O eski bir kale.
That castle was built in ancient times.
O kale eski antik çağda inşa edilmiştir.
There is a castle in the background of the picture.
Resmin arka planında bir kale var.
I think Malbork castle is wonderful.
Sanırım Malbork kalesi harika.
There used to be a castle on the hill.
Tepede bir kale vardı.
Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
Uzaktan bakıldığında, büyük kaya eski bir kale gibi görünüyor.
There was a castle here many years ago.
Yıllar önce orada bir kale vardı.
We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
Yarın Osaka Kalesi'ne bir okul gezisine gidiyoruz.
"I can't believe that you snuck into the castle!", said the princess.
"Oops! Sorry the castle exploded. I was using my magic fireworks." "Be more careful next time, Link."
"The castle is haunted," he said with a shiver.
"The Castle of Otranto" is the first gothic novel in English, and it set the standards of the whole genre.
A castle stands a little way up the hill.
A king lived in an old castle.
A man's home is his castle.
A woman crossed a castle moat to rescue a stranded old dog.
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
All was silent throughout the castle.
An Englishman's home is his castle.
An old castle stands on top of the cliff.
An old lady guided us through the castle.
Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth.
Boy, you've got some nerve showing up in my castle unannounced. But you haven't paid your taxes in a month, so I have no money for dinner this morning!
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.
From the castle we could see the whole curve of the river around its base.
Give me the key to this castle!
He inherited the castle.
He led the defense of Ostyn castle, besieged by the Teutonic knights.
He was mistaken, this road does not lead to the castle.
He yielded the castle to the enemy.
High above the city stands the old castle.
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
Honesty is the last castle.
How about taking in the Nijo Castle?
However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard.
I came in view of the castle.
I can see the castle from my bedroom window.
I want to live in a castle.
I would like to live in a castle.
I'm sure there's another way into the castle.
In an old castle lived a king.
In Avignon one can visit the Pope's castle.
In the most secret chamber of the castle lay the greatest treasure on earthâ??the Book of Truth.
It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.
It is said that the castle dates back to the 11th century.
It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle.
Just at this moment it happened that little Gerda came through the great door of the castle.
My town has a castle.
Nagoya is a city which is famous for its castle.
Nagoya is famous for its castle.
Now we see the interior of the castle.
Seen from a distance, the rock looked like an old castle.
She laid claim to the castle.
She was standing amid the ruins of the castle.
Surrounded by hordes of vampires, Christopher Columbus once had an epic sword duel with Count Dracula in the latter's castle. After the Count cut off Columbus's hand, Columbus calmly picked it up, put it back in place, and proceeded to best the Count.
That castle is beautiful.
The army besieged the castle for many days.
The castle is a good distance off.
The castle is associated with things like ghosts and ruins.
The castle is on the other side of the river.
The castle is worth visiting.
The castle lies to the east of the town.
The castle might be haunted.
The castle shone in the rising sun as if it were on fire.
The castle stands facing a beautiful lake.
The castle stands three miles north of the town.
The castle was burnt to ashes.
