The gold was beaten into thin plates.
Altın ince plakalar halinde dövüldü.
Reality can be beaten with enough imagination.
Gerçeklik yeterince hayal gücü ile yenilebilir.
The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged.
Napoli belediye başkanı, saldırıya uğradıktan kısa bir süre sonra yerel halk tarafından dövülen bir Amerikalı turistten özür diledi.
I like hot springs that are off the beaten track.
Sapa kaplıcaları severim.
You are beaten. Give up.
Sen yenildin. Vazgeç.
Tom has been beaten.
Tom dövüldü.
Tom was beaten to death with a tire iron.
Tom lastik bir demirle ölümüne dövüldü.
Tom got beaten up.
Tom'a dayak atıldı.
A fool is like a drum â?? beaten by anyone passing by.
After being out in the wind and rain for years and years the walls of this apartment building are weather-beaten and brittle.
Few things are more enraging to me than the sight of an animal being beaten.
Have you ever beaten your dog?
He allowed his friend to be beaten.
He deserves to be beaten with a stick twenty-five times.
He was beaten black and blue.
He was beaten into submission.
He was beaten to within an inch of his life.
He was beaten with an iron rod during a violent soccer match.
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.
I can't stand getting beaten.
I like onsen off the beaten track.
I saw him beaten yesterday.
I think Tom can be beaten.
I want Tom beaten up.
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.
I wonder how someone can still defend a backward and cruel dictatorship such as Lukashenko's who has managed to have every one of his opponents beaten up and imprisoned. It's just beyond me !
If you really want to get to know a place you have to go off the beaten track.
It's four against you. You'll be beaten up.
Meiji was beaten by Keio by a score of three to five.
My ears were ringing from being beaten.
My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.
Shinobu is really persistent. It seems that I am beaten.
The chances are that he'll be beaten.
The lilies have been beaten down by the rain.
The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team!
The one that gets beaten becomes disqualified.
The paint is peeling off the weather-beaten wall.
The walls of this apartment are weather-beaten after many years of wind and rain.
This is the first time I've ever beaten my dog.
Though it was the original, Amsterdam, and York, were beaten by New York.
Tom had been severely beaten.
Tom has been badly beaten.
Tom has been beaten up pretty badly.
Tom isn't beaten yet.
Tom never cried, no matter how badly he was beaten.
Tom was badly beaten before being killed.
Tom was badly beaten up.
Tom was badly beaten.
Tom was beaten and robbed.
Tom was beaten black and blue.
Tom was beaten by his father.
Tom was beaten to a pulp.
Tom was beaten to death with a golf club.
Tom was severely beaten.
Tom was the one who got beaten up.
We had beaten a football giant.
Why I get beaten up instead of him?
You have been beaten. Give in!
You know I am not born to tread in the beaten track â?? the peculiar bent of my nature pushes me on.
You sat there and watched me being beaten to a pulp.