I will marshal a fair amount of scientific data to support my argument.
Benim tartışmayı destekleyecek adil bir miktar bilimsel veriyi sıralayacağım
This data is immaterial to the argument.
Bu bilgi savunma için önemsizdir.
The argument is rigorous and coherent but ultimately unconvincing.
Bu tartışma titiz ve tutarlı ama sonuçta inandırıcı.
We had an argument about it last night.
Dün gece bu konuda tartıştık.
Your argument is not based in reality.
Görüşün gerçeğe dayalı değil.
Your argument is not based in fact.
Görüşün gerçeğe dayalı değil.
I find no logic in his argument.
Görüşünde bir mantık bulamıyorum.
After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.
Hatırı sayılır bir tartışmadan sonra, alıcı ve satıcı anlaşmaya vardı.
Tom and Mary were in the middle of a heated argument when John walked into the room.
John odaya girdiğinde Tom ve Marry ateşli bir tartışmanın ortasındaydı.
There was a heated argument as to who should be appointed chairman.
Kimin başkan olarak seçilmesi gerektiğine dair hararetli bir tartışma vardı.
She rebutted his argument.
O tartışmayı çürüttü.
I lost that argument.
O tartışmayı kaybettim.
Tom hasn't talked to me since we had that argument.
O tartışmayı yaptığımızdan beri Tom benimle konuşmadı.
He tried to bring the argument to an end.
O, tartışmayı bitirmeye çalıştı.
From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
Objektif olarak bakınca, onun görüşleri rasyonalizmden epey uzak.
Their argument eventually ended in a draw.
Onların tartışması sonunda berabere bitti.
What do you think is the best way to defuse their argument?
Onların tartışmasını yatıştırmak için en iyi yolun ne olduğunu düşünüyorsunuz?
His argument was based on facts.
Onun argümanı gerçeklere dayalıydı.
His argument was logical.
Onun argümanı mantıklı idi.
Her argument was not based on facts.
Onun iddiası gerçeklere dayalı değildi.
His argument is more radical than yours.
Onun iddiası seninkinden daha radikal.
His argument was far from rational.
Onun tartışması çok mantıklı değil.
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.
Sadece felsefede dairesel bir argüman kullanabilirsin ve bunun için övülürsün.
He presented an argument for the war.
Savaş için bir kanıt sundu.
The argument that smoking is injurious has become accepted.
Sigara içmenin zararlı olduğu iddiası kabul edildi.
The argument is full of holes.
Tartışma geçersizdir.
The argument quickly got out of control.
Tartışma hızla kontrolden çıktı.
The argument ended in a fight.
Tartışma kavga ile sona erdi.
I took his side in the argument.
Tartışmada ben onun yanında yer aldım.
Tom is irritating because he always has to have the last word in any argument.
Tom bir tartışmada her zaman son söze sahip olduğu için sinir bozucudur.
Tom had a big argument with Mary.
Tom Mary ile büyük bir tartışma yaptı.
Tom had an argument with Mary.
Tom Mary ile bir tartışma yaptı.
Tom could see that the argument was pointless.
Tom tartışmanın faydasız olduğunu görebiliyordu.
Tom can't forget the time he and Mary had their first big argument.
Tom, o ve Mary'nin ilk büyük tartışmayı yaptığı zamanı unutamıyor.
I had an argument with Tom about the use of marijuana.
Tom'la esrar kullanımı hakkında tartıştım.
I had an argument with Tom.
Tom'la tartıştım.
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.
Uyuşturucu ile ilgili suçlar konusunda Doyle'nin çalışmasında sunulan argüman bir beyaz kağıt olarak ilk kez yayımlandı.
After a long argument, I finally persuaded her to go camping.
Uzun bir tartışmadan sonra, sonunda onu kampa gitmesi için ikna ettim.
A new argument was presented.
Yeni bir görüş sunuldu.
"Yea..." Dima continued, talking mostly to himself. "It's as if the author of my story got into some stupid argument, retired to Fiji, and just left me here to rot."
'You can show black is white by argument,' said Filby, 'but you will never convince me.'
A strong argument for the religion of Christ is this â?? that offences against Charity are about the only ones which men on their death-beds can be made, not to understand, but to feel, as crime.
After a long argument, I finally gave in.
After his argument, they expelled him from the club.
After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
After their argument they weren't on speaking terms.
Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.
An argument broke out on the floor of the convention hall and in no time fists were flying.
An argument may be logically sound without being true.
An argument of the function approaches zero.
Any doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
Armed with a rather weak argument, Tom nonetheless went on the offensive.
At the meeting he said a lot, but his argument did not hold water.
Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language.
But that's no argument!
Cornering him in an argument is easy - like taking candy from a baby.
Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript.
Do you feel competent about us presenting our argument in English?
From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
Give your argument against going.
He always looks like he's half-asleep, but once he gets into an argument, he really goes to town.
He is not eager to unveil his main argument.
He never gets into argument without losing his temper.
He sided with the opposition group in the argument.
He started an argument for smoking.
He was always trying to provoke an argument.
He was engaged in a long argument.
He was floored by my argument.
Her argument was founded on fact.
Her argument was not built on facts.
His argument is inconsistent with our policy.
His argument is rational.
His argument is that women should not smoke or drink.
His argument was aside from the point.
His argument was most convincing.
His nasty comments fueled the argument.
I can't follow the course of your argument.
I cannot shake hands with the mayor. I had an argument with him last week.
I concede the argument.
I concede the point, but not the argument.
I decided to bide my time and wait for the argument to finish.
I disagree with your argument on every point.
I don't agree with the premise of your argument.
I find your argument too convoluted. Couldn't you try to make it simpler and more concise?
I grasped the entire structure of his argument.
I had an argument with my sister about whom to invite.
I heard more vitriol in the debate than reasoned argument.
I lost the thread of his argument.
I saw Tom having an argument with Mary.
I see the point of the argument.
I tried very hard to put an end to their heated argument.