I have two dogs and I try to feed them each the same amount of food.
İki köpeğim var ve onlardan her birini aynı miktarda yiyecekle besliyorum.
He would be paid a small amount of money.
Az miktarda para ödenirdi.
We need a large amount of coal.
Büyük miktarda kömüre ihtiyacımız var.
In my country, there is a shocking amount of mathematical ignorance.
Benim ülkemde, şok edici bir düzeyde matematiksel cehalet var.
I will marshal a fair amount of scientific data to support my argument.
Benim tartışmayı destekleyecek adil bir miktar bilimsel veriyi sıralayacağım
Any amount of money will do.
Bir miktar para iş görür.
Any amount of money will be welcome.
Bir miktar para kabul edilecektir.
The quality of a painter depends on the amount of past he carries with him.
Bir ressamın kalitesi taşıdığı geçmiş miktarına bağlıdır.
His debts amount to over $1,000.
Borçları 1,000 doların üstündedir.
This amount includes tax.
Bu tutar vergi içermektedir.
The doctor told Tom to lower the amount of red meat that he ate.
Doktor Tom'a yediği kırmızı et miktarını azaltmasını söyledi.
The amount of smoke that comes out of an electronic cigarette isn't bad at all.
Elektronik sigaradan çıkan duman miktarı hiç fena değil.
I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.
Evi temizlemem için geçen zamanı büyük ölçüde azaltmak istiyorum.
What does the bill amount to?
Fatura ne kadar tutuyor?
My knowledge of French doesn't amount to much.
Fransızca bilgim çok fazla bir yekün tutmaz.
In France, a great amount of wine is consumed.
Fransa'da büyük miktarda şarap tüketildi.
I hide the true amount from her.
Gerçek miktarı ondan saklarım.
I hid the true amount I spent from him.
Harcadığım gerçek miktarı ondan sakladım.
What is the total amount of money you spent?
Harcadığın para toplam ne kadar?
What is the amount of money you spend?
Harcadığın paranın miktarı nedir.
No amount of money can buy happiness.
Hiçbir para mutluluğu satın alamaz.
A small amount of brandy is added to the whipped cream.
Krem şantiye az miktarda brendi ekledi.
He drinks a moderate amount of coffee.
Makul miktarda kahve içer.
Mary restricts the amount of meat in her diet.
Mary, diyetinde et miktarını kısıtlıyor.
Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.
Miktarı göz önünde bulundurmaksızın,Brian gelecek haftaya kadar doğru,tam miktar istiyor.
They need to eat double that amount.
O miktarın iki katını yemeliler.
That amount of food will last them for a week.
O miktarda yiyecek onlara bir hafta yeter.
He extorted a large amount of money from her.
Ondan büyük bir miktarda para gasp ettiler.
His debts amount to 100,000 yen.
Onun borçları 100,000 yene ulaştı.
His debts amount to $2,000.
Onun borçları 2,000 dolara varmaktadır.
His debts amount to two million dollars.
Onun borçları iki milyon dolara varıyor.
You will be paid according to the amount of work you do.
Sana yaptığın işin miktarına göre ödeme yapılacak.
Your plan requires a large amount of money.
Senin planın çok miktarda para gerektirir.
He ate twice the amount that you ate.
Senin yediğin miktarın iki katını yedi.
There have been a lot of complaints in the last few days about the amount of noise coming from your apartment.
Son birkaç gün içinde apartmanınızdan gelen gürültünün miktarı hakkında çok sayıda şikayet var.
Tom borrowed a large amount of money from Mary.
Tom Mary'den büyük bir miktarda para ödünç aldı.
Tom did what he could in the short amount of time he had.
Tom sahip olduğu kısa zamanda yapabileceğini yaptı.
What is the total amount?
Toplam miktar nedir?
The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you.
Trompet çalmak için harcadığın zamanın süresi sana kalmıştır.
Does the amount of rain affect the growth of crops?
Yağmur miktarı ekinlerin büyümesini etkiler mi?
I've reduced the amount of meat I eat.
Yediğim etin miktarını azalttım.
You should cut down on the amount of fattening food that you eat.
Yediğin şişmanlatıcı yiyeceğin miktarını azaltmalısın.
The road is inadequate for the amount of traffic which it carries.
Yol taşıdığı trafik miktarı için yetersizdir.
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.
A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
A considerable amount of time and effort have been spent already.
A large amount of money was spent on the bridge.
A large amount of money was spent on the new bridge.
A lot of sport clubs are still burdened by a monumental amount of debt. The worst thing about it, is that some of them are clubs that play a heavy role in leagues; clubs like Barcelona and Chelsea, and others more, are on the list that goes on and on.
A small amount of alcohol will relax the mind and body and improve blood circulation.
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.
After being exposed to a large amount of radiation, vomiting and diarrhea will start quickly.
Agriculture consumes a great amount of water.
Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.
An historical event on Tatoeba: on July 12, 2012, Esperanto outstripped Japanese concerning the amount of phrases and took the second place on the language poll.
Any amount of information will do.
As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year.
As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.
As we outgrow the need for professions based on the monetary system, for instance lawyers, bankers, insurance agents, marketing and advertising personnel, salespersons, and stockbrokers, a considerable amount of waste will be eliminated.
Brian repeatedly told Chris that he owed him a pretty large amount of money.
Call options give the right to buy a security for a certain amount, called the strike price, by a given date. Puts convey the right to sell.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
Copyright tip #3: The US copyright law lists factors to be considered in determining whether or not a particular use is fair: 1) Commercial or nonprofit purpose; 2) The amount of work used; 3) The effect of use on the potential market.
Corporations are downsizing and reducing the amount of profits they put back into R&D.
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
Damages from the flood amount to ten million dollars.
Detachment provides perspective, which in turn permits a certain amount of pattern recognition.
Employing him would amount to employing nobody.
Englandâ??s goalkeeper was criticized for the amount of goals he conceded.
Even a small amount of human blood in the water can attract sharks from miles away.
For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.
For what is the amount of all his prayers, but an attempt to make the Almighty change his mind, and act otherwise than he does?
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
Gas cookers consume half the amount of energy as electric cookers.
Germans have the same amount of words for meetings than Eskimos for snow.
Given the amount of apathy in the world, today is the most revolutionary day.
Happening in wartime, this would amount to disaster.
He acquired a vast amount of wealth in these few years.
He bestowed a large amount of money on the institute.
He can come up with any amount of money.
He did an amount of work.
He guessed the amount of money I had in my pocket.
He put a large amount of money into the industry.
He was able to get along on the small amount of money.
He won a sizeable amount of money.
He'll never amount to much.
Her debts amount to more than she can pay.
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet.
Here are large amount of minor mistakes and tiny misunderstandings that distort the meaning of the original sentence.
Here the wages are paid in proportion to the amount of work done.
His debts amount to a considerable sum.
