Our meeting was purely accidental.
Karşılaşmamız tamamen tesadüfi.
It was an accidental meeting.
Tesadüfi bir karşılaşmaydı.
Unfortunately, Apple does not provide a warranty for accidental damages.
Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
İyi örnek cümleler yazmak o kadar kolaydır ki bir sürü kötü olanlardan kurtulma sürecinde birkaç iyi cümleyi kazara iptal etsek bile, sanırım çok sayıda iptal yaparak bu korpusun kalitesini şiddetle geliştirebiliriz.
We accidentally bumped teeth while kissing.
Öpüşürken kazara dişleri çarptık.
This discovery was made accidentally.
Bu keşif tesadüfen yapıldı.
Oh no, I accidentally sawed off my finger! What should I do?
Hayır, yanlışlıkla parmağımı kestim! Ne yapmalıyım?
I got pregnant accidentally.
Kazara hamile kaldım.
He accidentally hit his thumb with the hammer.
O, kazara çekiçle parmağına vurdu.
He accidentally shot him in the foot.
Onu yanlışlıkla ayağından vurdu.
I accidentally threw an expensive knife into the trash.
Pahalı bir bıçağı yanlışlıkla çöpe attım.
Tom accidentally cut his hand when he was slicing carrots.
Tom havuçları dilimlerken kazara elini kesti.
Tom accidentally hit his thumb with a hammer.
Tom kazara bir çekiçle parmağına vurdu.
Tom accidentally ate some rat poison.
Tom kazara bir miktar fare zehiri yuttu.
Tom blew himself up accidentally.
Tom kazara kendini havaya uçurdu.
Tom accidentally bumped into Mary and apologized.
Tom kazara Mary'ye çarptı ve özür diledi.
Tom accidentally threw his thumb drive into the garbage.
Tom kazara USB'sini çöpe attı.
Tom accidentally got on the wrong bus.
Tom kazara yanlış otobüse bindi.
Tom apologized to Mary for accidentally stepping on her foot.
Tom yanlışlıkla ayağına bastığı için Mary'den özür diledi.
Tom accidentally swallowed a coin.
Tom yanlışlıkla bozuk para yuttu.
Tom accidentally deleted all the files on one of his external hard disks.
Tom yanlışlıkla harici hard disklerden birindeki tüm dosyaları sildi.
Tom shot himself in the leg accidentally.
Tom yanlışlıkla kendini bacağından vurdu.
Tom accidentally cut himself with his new knife.
Tom yeni bıçağıyla kazara kendini kesti.
The flight attendant accidentally spilled some hot coffee on Tom.
Uçuş görevlisi kazara Tom'un üstüne biraz sıcak kahve döktü.
I accidentally kicked a large rock and broke my toe.
Yanlışlıkla büyük bir kayaya tekme attım ve baş parmağımı kırdım.
I dropped the plate accidentally.
Yanlışlıkla tabağı düşürdüm.
A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
Accidentally, the rumor has turned out to be false.
Christopher Columbus once accidentally ate a sea urchin. Then, he did it a second time... intentionally.
During a walk in the park she accidentally met her old friend.
I accidentally lost my umbrella.
I accidentally mistakenly took his umbrella.
I accidentally poured the milk into the sugar bowl.
I accidentally ripped her dural sac.
I've been trying to call Tom, but I keep accidentally calling you instead.
It was discovered quite accidentally.
Manholes are round because that way they won't accidentally fall through the hole.
Maybe at the time she accidentally left her car key in her room.
Melanie has accidentally killed a fly.
My finger is throbbing because I accidentally shut the car door on it.
She accidentally closed the door on my hand.
She accidentally tore the page.
The loganberry, which is a hybrid of a blackberry and a raspberry, was accidentally created in the late ninteenth century by an American horticulturist.
Tom accidentally knocked Mary's favourite figurine off the shelf and broke it.
Tom accidentally knocked over his drink.
Tom accidentally knocked over the bottle of water.
Tom accidentally locked himself in the wine cellar.
Tom accidentally locked himself out of his office.
Tom accidentally shot himself in the foot while cleaning his gun.
Tom accidentally shot himself in the foot.
Tom accidentally walked into a room full of people wearing suits.
Tom had to have his stomach pumped because he had accidentally eaten some rat poison.
When I accidentally stood on the cat's tail, she hissed at me and raced out of the room.
Willie accidentally let off his father's shotgun and made a hole in the wall.
