It was tough to finish the work.
İşi bitirmek zordu.
We're tough.
Biz sıkıyız.
This steak is too tough.
Bu biftek çok serttir.
That's going to be tough.
Bu zor olacak.
I know this is tough.
Bunun çetin olduğunu biliyorum.
He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.
Dış görünüşte bir sümsük gibi görünüyor. Fakat özünde onu zorlu bir delege yapan sağlam bir iradesi var.
Donkeys are tough animals.
Eşekler dayanıklı hayvanlardır.
The meat is tough.
Et serttir.
The meat cuts tough.
Et zor kesiliyor.
The elephant's skin is very tough.
Filin derisi çok serttir.
We need a really tough guy.
Gerçekten çetin bir adama ihtiyacımız var.
Life is tough.
Hayat katıdır.
He gets tough at times.
O arada bir saldırganlaşır.
He is a tough cookie.
O bir çetin ceviz.
She's a tough woman.
O sert bir kadın.
She's a tough one.
O zor biri.
At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
O, başlangıçta zor olacak, fakat her şey başlangıçta zordur.
She's a tough woman.
O, sert bir kadındır.
They made equally tough demands.
Onlar aynı derecede zor taleplerde bulundular.
They're tough.
Onlar dayanıklılar.
You're tough but fair.
Sert ama adilsin.
It's no use playing tough.
Sert oynamanın bir faydası yok.
Tom is a tough negotiator.
Tom çetin bir müzakereci.
Tom is a very tough teacher.
Tom çok zorlu bir öğretmen.
Tom never complains, even when things get tough.
Tom işler zor olsa bile asla şikayet etmez.
Tom certainly has a tough job.
Tom kesnlikle zor bir işe sahip.
Tom knew it was going to be tough to convince Mary that she was too old to drive.
Tom Mary'nin araba süremeyecek kadar yaşlı olduğuna ikna etmenin zor olacağını biliyordu.
Tom knew it was going to be tough to convince Mary to go to the hospital.
Tom Mary'yi hastaneye gitmesi için ikna etmenin zor olacağını biliyordu.
Tom is pretty tough.
Tom oldukça sert.
Tom is tough.
Tom sıkıdır.
Tom is a tough guy.
Tom sert bir adam.
Tom talks tough.
Tom sert konuşur.
Tom can hang tough, I am sure.
Tom sertleşebilir, eminim.
Tom had a tough week.
Tom zor bir hafta geçirdi.
Tom had to make a tough decision.
Tom zor bir karar vermek zorunda kaldı.
You know how tough Tom can be.
Tom'un ne kadar çetin olabileceğini biliyorsun.
I've had a tough afternoon.
Zor bir öğleden sonra geçirdim.
I've had a tough day.
Zor bir gün geçirdim.
I had a tough day.
Zor bir günüm vardı.
I've had a tough week.
Zor bir hafta geçirdim.
I've had a tough year.
Zor bir yıl geçirdim.
You're tough.
Zor birisin.
600 problems will be tough going.
Adopting a child is a tough decision with plenty of bureaucracy to wade through.
After having spent so much money on Christmas gifts, she found herself in a tough spot.
Are you tough?
Athletes must be tough not only physically, but also mentally.
Do you really want to know how tough I am?
Even though English is his native language, Tom doesn't know the difference between "tough" and "though".
Even tough he lives in the United States, Tom can't speak English.
Even tough he's a child, he knows the difference between right and wrong.
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
He acts like a tough guy.
He is a tough customer.
He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.
He's a tough-minded owner.
He's tough on crime.
I hear the competition is tough.
I might've said it before, but you're really tough.
I think that, in tough times, you can cry as much as you want.
I think Tom is tough.
I will teach you a tough lesson!
I'm in a tough spot.
I'm not used to it, so it's a little tough.
I'm sick and tired of kids who think they're tough by bullying other kids around in the playground, and who then act all innocent when they're with their parents.
I'm sure it's tough taking part in the activities of two clubs, but good luck!
Is it tough working at McDonald's?
It looked tough to achieve his aim.
It looks like you had a tough day.
It must be nice having someone who sticks around even when times get tough.
It was tough going during the exams.
It was tough, but worth every drop of sweat.
It was tough.
It's a tough act to follow.
It's a tough choice.
It's a tough one.
It's a tough pill to swallow.
It's a tough place to be.
It's a tough read.
It's really tough.
It's tough to explain.
It's tough to make predictions, especially about the future!
Life is tough.
Looks like work's been tough. Be sure to take care of yourself.
Maintaining a competitive edge is important, if you want to survive in the tough business world.
Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.
Monday is a tough day.
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.
Please don't make so much noise I'm still studying for a very tough test.
Practice is tough. But, if it is for the sake of victory, then you must be able to endure.
She is not as tough as she seems.
She says that she's tough on crime.
She's one tough cookie.
