I got soaked to the skin.
İliklerime kadar ıslandım.
Beauty is only skin deep.
Aslolan iç güzelliği.
I have a serious skin problem.
Benim ciddi bir cilt sorunum var.
A baby has delicate skin.
Bir bebeğin hassas cildi vardır.
It was a cat starved to skin and bones.
Bir deri bir kemik açlıktan ölmüş bir kediydi.
This will protect your skin.
Bu senin cildini koruyacaktır.
She didn't expose her skin to the sun.
Cildini güneşe maruz bırakmadı.
Don't expose your skin to the sun for too long.
Cildinizi çok uzun süre güneşe maruz bırakmayın.
Claude, an autotropic boy in my class whose skin is green due to chlorophyll, dreams of foresting the moon.
Claude; sınıfımda klorofil dolayısıyla yeşil tenli olan ototrofik bir çocuk, ayın ormanlaşmasını hayal ediyor.
I have a skin eruption.
Deri döküntüm var.
The skin is the largest organ of the body.
Deri, vücudun en büyük organıdır.
My skin burns easily.
Derim kolayca yanıyor.
The elephant's skin is very tough.
Filin derisi çok serttir.
She felt the warmth of the sun on her skin.
Güneşin sıcaklığını teninde hissetti.
You have nice skin.
Güzel bir cildiniz var.
Beauty is but skin deep.
Güzellik sadece yüzeyseldir.
The skin of animals is covered with hair.
Hayvanların derisi kıllarla çevrilidir.
No one is born hating another person because of the colour of his skin, or his background, or his religion. People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart than its opposite.
Hiç kimse ten rengi veya özgeçmiş ya da dini nedeniyle başka birine nefret ederek doğmaz.İnsanlar nefret etmeyi öğrenmeliler ve nefret etmeyi öğrenebiliyorlarsa, aşk insan kalbine karşıtından daha doğal geldiği için sevmeyi öğretebilirler.
Wet clothes stick to your skin.
Islak elbiseler cildine yapışır.
Wet clothes adhere to the skin.
Islak giysiler tene yapışır.
The rough material hurt the child's tender skin.
Kaba kumaş çocuğun nazik cildini incitti.
She got wet to the skin.
O, iliklerine kadar ıslanmıştı.
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
Okuldan eve giderken bir sağanağa yakalandım ve iliklerime kadar ıslandım.
You have changed your name to please them, but these racists are gonna also ask you to change the color of your skin. Can you do that?
Onları memnun etmek için adını değiştirdin, ama bu ırkçılar ten rengini değiştirmeni de isteyecekler. Yapabilir misin bunu?
Her skin is as white as snow.
Onun cildi kar kadar beyazdır.
She has delicate skin.
Onun hassas derisi var.
She is all skin and bone.
Onun kemikleri sayılıyor.
Her skin is smooth.
Onun teni pürüzsüz
Her skin was warm.
Onun teni sıcaktı.
Tom was nothing but skin and bone.
Tom deri ve kemikten başka bir şey değildi.
Tom has nice skin.
Tom güzel bir cilde sahiptir.
Tom was soaked to the skin.
Tom iliklerine kadar ıslanmıştı.
Tom escaped by the skin of his teeth.
Tom kıl payı kaçtı.
Tom has dark skin.
Tom koyu tenli.
Tom was getting under Mary's skin.
Tom Mary'yi rahatsız ediyordu.
Tom got drenched to the skin.
Tom sırıl sıklam ıslandı.
Tom got wet to the skin and caught cold.
Tom sırılsıklam oldu ve üşüttü.
Tom has a skin condition.
Tom'un bir cilt rahatsızlığı var.
Ultraviolet rays can cause skin cancer.
Ultraviyole ışınları cilt kanserine neden olabilir.
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
Vücuda dokunulduğunda, derideki reseptörler beyne endorfin gibi kimyasalların salınmasına neden olan mesajlar gönderir.
I have greasy skin.
Yağlı bir cildim var.
He was wet to the skin from the rain.
Yağmurdan iliklerine kadar ıslandı.
"Your skin looks nice." "Oh? That's the first time anyone has told me that!"
'We have driven fast!' said she, 'but no one likes to be frozen; creep under my bear-skin,' and she seated him in the sledge by her side, and spread her cloak around him.
A word is not a crystal, transparent and unchanging, it is the skin of a living thought and may vary greatly in colour and content according to the circumstances and time in which it is used.
After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry.
After you kill the sheep, you'll have to skin it.
All of the longing and wishes for good fortune are wrapped up in the fragile skin of the dumplings.
Are you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals?
As people age, we find it disconcerting to realize that increasing amounts of our skin and more of our body parts are hanging loosely about ourselves.
Be reduced to skin and bones.
Daffodils are a common cause of dermatitis amongst florists, with daffodil sap provoking symptoms such as redness and dry, scaly skin.
Did you know we lose skin every day?
Don't judge each other by the color of the skin.
Don't judge others based on the color of their skin.
Don't judge others by the color of their skin.
Due to the heavy rain we were soaked to the skin.
During the hot season, my son's skin breaks out easily.
Employers cannot refuse to hire workers because of their race, religion, ethnic origin, skin colour, sex, age, marital status, disability or sexual orientation.
Even if you find a solution to change the color of your skin, they are going to continue to hate you. Racists are racists and you shouldn't be stupid with them.
Exfoliating creams remove dead or damaged skin cells.
Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters.
Far from irritating my skin it was better than before I used it.
For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them.
Had it not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
He almost jumped out of his skin.
He felt the warmth of the sun on his skin.
He has a fair skin and hair.
Her skin burns easily.
Her skin is coarse from years of working outdoors.
Her skin is more white than snow.
Her skin is perfectly smooth.
Her skin is white like snow.
Her skin is whiter than snow.
Her skin was almost translucent.
Her skin was white as milk and she had not a single blemish anywhere.
His skin has the tone of a young man's.
His skin is as firm as a teenager's.
His skin smelled like cotton candy.
His skin was warm.
I escaped the accident by the skin of my teeth.
I have a sensitive skin.
I have a skin condition.
I have spots in my skin by stress.
I haven't slept well recently, so my skin is falling apart.
I need skin burn ointment.
I need that oil that helps with rashes and dry skin.
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.
I was caught in a shower and got drenched to the skin.
I was caught in a shower and got wet to the skin.
I was caught in a shower and was drenched to the skin.
I was caught in the rain and got soaked to the skin.
