In 1950, North Korea invaded South Korea.
1950'de Kuzey Kore Güney Kore'yi istila etti.
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..
Amerika'nın Kuzey-Batı Pasifik sahili yerlileri muhtemelen Asyalı kabilelerin soyundandı.
Look, it's the North Star.
Bak, o, Kuzey Yıldızı.
Mrs. North is very proud of her children.
Bayan North çocuklarıyla çok gurur duyuyor.
The Union army's supply lines were on the north side.
Birlik ordusunun ikmal hatları kuzey tarafındaydı.
North of this place there is a road.
Bu yerin kuzeyinde bir yol var.
Halloween was brought to North America by immigrants from Europe who would celebrate the harvest around a bonfire, share ghost stories, sing, and tell fortunes.
Cadılar Bayramı Kuzey Amerika'ya, bir şenlik ateşi etrafında hasadı kutlayan, birbirlerine hayalet hikayeleri anlatan, şarkı söyleyen ve fal bakan Avrupalı göçmenler tarafından getirilmiştir.
Algeria is a country in North Africa.
Cezayir, Kuzey Afrika'da bir ülkedir.
There is a museum just north of the zoo.
Hayvanat bahçesinin hemen kuzeyinde bir müze var.
Hokkaido is to the north of Honshu.
Hokkaido Honshu'nun kuzeyine doğrudur.
Hokkaido is to the north of Sendai.
Hokkaido Sendai'nin kuzeyine doğrudur.
We turned left at the corner and drove north.
Köşede sola döndük ve kuzeye gittik.
Canada is to the north of the United States.
Kanada Amerika Birleşik Devletlerinin kuzeyindedir.
Canada is on the north side of America.
Kanada, Amerika'nın kuzey tarafındadır.
The town is located in the extreme north of Japan.
Kasaba Japonya'nın en uç kuzeyindedir.
The Battle of North Africa was over.
Kuzey Afrika Savaşı bitti.
In North America when a person shrugs his shoulders it means "I don't know".
Kuzey Amerika'da bir kişi omuzlarını silktiğinde bu; "bilmiyorum" anlamına gelir.
In North America, business operates on "the customer is always right" principle.
Kuzey Amerika'da işler, "Her zaman müşteri haklıdır." prensibi ile yapılır.
Why are there so few tramways in North America?
Kuzey Amerika'da neden bu kadar az tramvay var?
What is the highest mountain in North America?
Kuzey Amerika'daki en yüksek dağ hangisi?
People throughout the north were angry.
Kuzey boyunca insanlar kızgındı.
North is the opposite direction from south.
Kuzey güneyden zıt yöndedir.
North Korea decided the time was right to invade.
Kuzey Kore, infilâk için doğru bir zaman olduğuna karar verdi.
They went on an expedition to the North Pole.
Kuzey kutbuna bir sefere gittiler.
At the North Pole, there are no penguins.
Kuzey Kutbu'nda penguen yok.
The north wind blew continuously all day.
Kuzey rüzgarı bütün gün sürekli esti.
The North Star is very easy to find.
Kuzey yıldızını bulmak çok kolaydır.
In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.
Kuzeyde İskoçya, güneyde İngiltere, batıda Galler ve daha batıda da Kuzey İrlanda var.
In the north, it's cold in winter.
Kuzeyde kış soğuk geçer.
There is bad weather in the north.
Kuzeyde kötü hava var.
In the north, it's cold in the winter.
Kuzeyde, Kışın hava soğuktur.
Many in the North felt slavery was wrong.
Kuzeydeki birçok kişi köleliğin yanlış olduğunu düşünüyordu.
There was a cold wind blowing from the north.
Kuzeyden esen soğuk bir rüzgar vardı.
There's a cold wind from the north.
Kuzeyden gelen soğuk bir rüzgar var.
We're going north.
Kuzeye gidiyoruz.
You should've gone north.
Kuzeye gitmeliydin.
The North won the Battle of Shiloh.
Kuzeyliler Shiloh Savaşını kazandı.
Mexico is a country in North America.
Meksika, Kuzey Amerika'da bulunan bir ülkedir.
The river flows along the north of island.
Nehir adanın kuzeyi boyunca akar.
Few roads existed in North America at that time.
O zaman Kuzey Amerika'da birkaç tane yol vardı.
He left on an expedition to the North Pole.
O, Kuzey Kutbu'na bir sefere çıktı.
He sprang from one of the best families in the north.
O, kuzeydeki en iyi ailelerin birinden gelmiştir.
They sent him to North America.
Onlar onu Kuzey Amerika'ya gönderdiler.
The army is in the north to protect the border.
Ordu sınırı korumak için kuzeydedir.
The bus was heading north.
Otobüs kuzeye gidiyordu.
Do penguins live at the North Pole?
Penguenler Kuzey Kutbu'nda mı yaşar?
The north wind blew all day.
Poyraz bütün gün esti.
Compass needles point to the north.
Pusula ibreleri kuzeyi gösterir.
The compass points to the north.
Pusula kuzeyi gösterir.
The wind is blowing from the north.
Rüzgar kuzeyden esiyor.
Tom wanted to visit North America.
Tom Kuzey Amerika'yı ziyaret etmek istedi.
Tom comes from a small village up north.
Tom kuzeyde küçük bir köyden geliyor.
If you face north, the east is on your right.
Yüzünü kuzeye dönersen, doğu senin sağındadır.
The road goes north from here.
Yol buradan kuzeye gider.
"Do you think that Russia and America can become friends?" â?? "Yes, certainly! I'm absolutely sure. Whatever may happen, our most important friend will be America in any case, but whether South or North America - that depends on you."
"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
"What do you want?" asked the Indian chief. "We want all the land from the North Pole to the South Pole," said the English general.
"Where was he headed?" "He was headed north."
"Why does Urumqi have such cold weather?" "Naturally, because it's north of the Tian Shan."
A lot of tobacco is grown in North Carolina.
A nation that annihilates all native nations and cultures of two continents, North America and Australia, then drops two nuclear bombs on a densely populated island, would be feared even by aliens.
A north wind blows, obviously off the icebergs.
A north wind is blowing.
According to the radio, a storm is imminent in the North.
Aeschylus is not beholden to the rules of North and Hillard.
Algeria is situated in North Africa.
Algeria is the largest country in North Africa.
Americans are all heading north to the land of opportunity.
Amiens is north of Paris.
An enormous dome of heat expands across the North American continent.
Are there penguins living at the North Pole?
As North Korea displays aggression, South Korea concentrates its forces near the border.
Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.
Biking is becoming more and more popular in North America.
By and by, the bitter north wind began to blow.
By and by, the bitter north wind will begin to blow.
Canada is located in North America.
China shares borders with Pakistan, India, Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, North Korea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, Mongolia and Russia.
Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea.
Economists predict that around the year 2060, the so-called "Western world", composed of Europe and North America, will lose their dominant position in the global economy.
European green crabs are invading North America.
Everyone has a house to go to, a home where they can find shelter. My house is the desert, my home the barren heath. The north wind is my light, the rain my only bath.
Far north where I live I want to danse for the Sun.
Farther from the palace and to its north and south were the commoners, merchants, artisans, and laborers.
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
He told them to stay on the north side of the river.
He wants to live in North America.
Hokkaido is in the north of Japan.
Hokkaido lies in the north of Japan.
I am but mad north-north-west. When the wind is southerly, I know a hawk from a handsaw.
I am south of the north.
I eat to the north of your house.
I live in North Sweden.
I love Fist of the North Star!
I was born in the north, but now I live in Florida.
I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.
I'm at the north gate.
I'm going to North Korea to meet my dear little enemy.
