The enemy of "good" is "better".
"İyi"nin düşmanı "daha iyi"dir.
The U.S. economy is in good health.
A.B.D. ekonomisi iyi durumda.
Deceiving your colleagues isn't good.
İş arkadaşlarınla dalga geçmen hoş değil.
The outlook for our business isn't good.
İşimizin geleceği iyi değil.
Things look good.
İşler iyi görünüyorlar.
Here's a good one.
İşte iyi biri.
They're both good chess players.
İkisi de iyi satranç oyuncuları.
The medicine didn't do me any good.
İlacın bana hiç faydası olmadı.
She is good at making up interesting stories.
İlginç hikayeler uydurmada iyidir.
He came first. That's why he got a good seat.
İlk olarak geldi. İyi bir koltuk almasının nedeni budur.
I have given up smoking for good and all.
İlk ve son defa sigarayı bıraktım.
Cows provide us with good milk.
İnekler bize iyi süt sağlar.
The English used in the composition is too good. She can't have written it herself.
İngilizce kompozisyon çok iyi. Onu kendisi yazmış olamaz.
You are good at speaking English, aren't you?
İngilizce konuşmada iyisin, değil mi?
I am good at speaking English.
İngilizce konuşmada iyiyim.
I was always good at English.
İngilizcede her zaman iyiydim.
My English is not very good.
İngilizcem çok iyi değil.
He is a very good speaker of English.
İngilizceyi çok iyi konuşur.
He received a good education in England.
İngiltere'de iyi bir eğitim aldı.
You know that your English is good when people stop complimenting you on how good your English is.
İnsanlar İngilizcenizin ne kadar iyi olduğu hakkında iltifat etmeyi bırakırsa İngilizcenizin iyi olduğunu bilirsiniz.
The people exulted over their good luck.
İnsanlar iyi şanslarıyla övündüler.
People will follow a good leader.
İnsanlar iyi bir lideri izleyeceklerdir.
People will question all the good things they hear about you but believe all the bad without a second thought.
İnsanlar sizin hakkınızda duydukları bütün iyi şeyleri sorgulayacak fakat bütün kötü şeylere tereddüt etmeden inanacaklardır.
I am not very good at sizing people up quickly.
İnsanları çabucak değerlendirmede iyi değilim.
I believe men are basically good.
İnsanların temelde iyi olduklarına inanıyorum.
You're very good with people.
İnsanlarla çok iyisin.
I'm good with people.
İnsanlarla aram iyidir.
I'm not good at meeting people.
İnsanlarla tanışmakta iyi değilim.
On the whole human beings want to be good, but not too good and not quite all the time.
İnsanoğlu genellikle iyi olmak ister fakat her zaman çok iyi ve sakin değil.
She thought of a good way to make money on the Internet.
İnternette para yapmanın iyi bir yolunu düşündü.
I'm not good with names.
İsimlerle aram iyi değildir.
It was a good five kilometers from the station to the school.
İstasyondan okula en az beş kilometre idi.
Good fences make good neighbors.
İyi çitler iyi komşular yapar.
He expressed himself in good English.
İyi İngilizce ile kendini ifade etti.
Writing good English needs a lot of practice.
İyi İngilizce yazma, çok fazla pratik gerektirir.
How can you tell good English from bad English?
İyi İngilizceyi kötü İngilizceden nasıl ayırırsın?
Good students study hard.
İyi öğrenciler çok çalışır.
Good students always keep their desk clean.
İyi öğrenciler masalarını her zaman temiz tutarlar.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
İyi örnek cümleler yazmak o kadar kolaydır ki bir sürü kötü olanlardan kurtulma sürecinde birkaç iyi cümleyi kazara iptal etsek bile, sanırım çok sayıda iptal yaparak bu korpusun kalitesini şiddetle geliştirebiliriz.
Good evening, how are you?
İyi akşamlar, nasılsın?
I called my good friend Tom.
İyi arkadaşım Tom'u aradım.
Put on your good shoes.
İyi ayakkabılarını giyin.
Good luck.
İyi şanslar.
Good nutrition is vital for an infant's growth.
İyi beslenme bir bebeğin büyümesi için hayati önem taşımaktadır.
We have a good heating system.
İyi bir ısıtma sistemimiz var.
Have you found any good solution?
İyi bir çözüm buldun mu?
I need a good pair of sunglasses.
İyi bir çift güneş gözlüğüne ihtiyacım var.
Be a good boy.
İyi bir çocuk ol.
I have a good English dictionary.
İyi bir İngilizce sözlüğüm var.
I know a good Italian restaurant.
İyi bir İtalyan restoranı biliyorum.
He was a good student and a good athlete.
İyi bir öğrenci ve iyi bir atletti.
I had a good teacher.
İyi bir öğretmenim vardı.
A good biography is interesting and instructive.
İyi bir özgeçmiş, ilgi çekici ve öğreticidir.
A good cook doesn't throw out yesterday's soup.
İyi bir aşçı dünkü çorbayı atmaz.
You must be a good cook.
İyi bir aşçı olmalısın.
You've found a good man.
İyi bir adam buldun.
He seems to be a good guy.
İyi bir adam gibi görünüyor.
He must have been brought up in a good family.
İyi bir ailede yetiştirilmiş gibi görünüyor.
What does being a good mother mean to you?
İyi bir anne olmak sana göre ne anlama geliyor?
A good coach trains this team.
İyi bir antrenör bu takımı eğitir.
I had a good coach.
İyi bir antrenörüm vardı.
With a good trainer, the swimmer is bound to win.
İyi bir antrenörle, yüzücü mutlaka kazanır.
Can you recommend a good lawyer?
İyi bir avukat tavsiye edebilir misin?
I need a good lawyer.
İyi bir avukata ihtiyacım var.
Like a good wine, he improves with age.
İyi bir şarap gibi, o yaşla gelişir.
I want to eat something good.
İyi bir şey yemek istiyorum.
There is a good chance of success.
İyi bir başarı şansı var.
Making a good start is half the battle.
İyi bir başlangıç yapmak savaşın yarısıdır.
A good beginning makes a good ending.
İyi bir başlangıç iyi bir bitiş yapar.
I worry about whether I'll be a good father.
İyi bir baba olup olmayacağım konusunda endişe ediyorum.
A good memory is his weapon.
İyi bir bellek onun silahıdır.
Even a good computer cannot beat you at chess.
İyi bir bilgisayar bile seni satrançta yenemez.
A good surgeon has an eagle's eye, a lion's heart, and a lady's hand.
İyi bir cerrah bir kartalın gözüne, bir aslanın kalbine ve bir hanımın eline sahiptir.
You've earned a good rest.
İyi bir dinlenmeyi hak ettin.
He is a good listener but a poor speaker.
İyi bir dinleyici fakat kötü bir konuşmacı.
Be a good listener.
İyi bir dinleyici olun.
You would make a good diplomat.
İyi bir diplomat olurdun.
Do you know some good doctor?
İyi bir doktor biliyor musun?
Happy is a man who marries a good wife.
İyi bir eş ile evlenen bir adam mutludur.
You will make a good wife.
İyi bir eş yapacaksın.
She has received a good education.
İyi bir eğitim aldı.
It's good training.
İyi bir eğitim.
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
İyi bir eğitimin değeri para cinsinden ölçülemez.
I have a good crew.
İyi bir ekibim var.
A good idea struck me.
İyi bir fikir aklıma geldi.
I can't come up with a good idea.
İyi bir fikir bulamıyorum.
I hit upon a good idea.
İyi bir fikir buldum.
I thought of a good idea.
İyi bir fikir düşündüm.
It's not a good idea.
İyi bir fikir değil.
It sounds like a good idea.
İyi bir fikir gibi görünüyor.
That's a good idea!
İyi bir fikir!
It's a good idea.
İyi bir fikir.
I have a good idea.
İyi bir fikrim var.
