getting ile ilgili cümleler

People are getting killed.
İnsanlar öldürülüyor.

People wear masks to prevent getting a disease.
İnsanlar bir hastalığa yakalanmayı önlemek için maske takar.

People are getting scared.
İnsanlar korkutuluyor.

I am constantly forgetting people's names.
İnsanların isimlerini sürekli unutuyorum.

What I hate most about living in Istanbul is always getting stuck in traffic.
İstanbul'da yaşamakla ilgili en nefret ettiğim şey sürekli trafikte sıkışıp kalmaktır.

I succeeded in getting what I wanted.
İstediğimi elde etmeyi başardım.

She succeeded in getting what she wanted.
İstediğini elde etmeyi başardı.

It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
İyi örnek cümleler yazmak o kadar kolaydır ki bir sürü kötü olanlardan kurtulma sürecinde birkaç iyi cümleyi kazara iptal etsek bile, sanırım çok sayıda iptal yaparak bu korpusun kalitesini şiddetle geliştirebiliriz.

I went to the theater quite early with a view to getting a good seat.
İyi bir koltuk almak amacıyla tiyatroya oldukça erken gittim.

We're getting better.
İyileşiyoruz.

Getting rid of garbage has become a major headache for the authorities.
Çöpten kurtulmak yetkililer için büyük bir baş belası haline gelmiştir.

He is getting along with his employees.
Çalışanları ile iyi geçiniyor.

He is getting along well with his employees.
Çalışanlarıyla iyi geçiniyor.

Although the life of Chinese people is getting better and better now, there is still room for improvement.
Çin halkının yaşamı şimdi gittikçe iyileşmesine rağmen, gelişme için hâlâ bir neden vardır.

You're forgetting one very important thing.
Çok önemli bir şey unutuyorsun.

I am getting fat because I eat a lot of sweets.
Çok şekerleme yediğim için şişmanlıyorum.

We are getting on first-rate.
Çok iyi geçiniyoruz.

The pain is getting worse.
Ağrı daha da kötüleşmektedir.

How is he getting along with his school work?
Ödeviyle arası nasıl?

Our city is getting bigger and bigger.
Şehrimiz gittikçe büyüyor.

I'm getting fat.
Şişmanlıyorum.

I'm getting tired of your complaints.
Şikayetlerinden bıkmaya başlıyorum.

Now we're getting somewhere.
Şimdi bir yere gidiyoruz.

I am already forgetting my grandmother's face.
Şimdiden büyükannemin yüzünü unutuyorum.

So far I have been getting along well with my friends.
Şimdiye kadar arkadaşlarımla iyi geçindim.

Dinner's getting cold.
Akşam yemeği soğuyor.

Supper's getting cold.
Akşam yemeği soğuyor.

The humble man is getting along with his neighbors.
Alçak gönüllü adam komşuları ile iyi geçiniyor.

I don't mind getting up at six.
Altıda kalkmamın sakıncası yok.

I make a point of getting up before six.
Altıdan önce kalkmayı ilke edinirim.

I was getting used to living in America.
Amerika'da yaşamaya alışıyordum.

Mom is getting dinner ready.
Annem akşam yemeği hazırlıyor.

Mother was busy getting ready for dinner.
Annem akşam yemeğini hazırlamakla meşguldü.

How are your parents getting along?
Annenle babanın arası nasıl?

I don't understand why a video of two female singers kissing is getting so much attention.
Öpüşen iki bayan şarkıcının bir videosunun neden bu kadar ilgi çektiğini anlamıyorum.

You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.
Aptal oğlumun ne yaptığını biliyor musun? Şimdi bile o üniversiteden mezun olup iş bulmak yerine pachinko oynayarak tüm vaktini harcıyor.

When your friends begin to flatter you on how young you look, it's a sure sign you're getting old.
Arkadaşların sana ne kadar genç göründüğünle ilgili iltifat etmeye başlarsa, bu yaşlandığına dair kesin bir işarettir.

The nights are getting longer now that it is autumn.
Artık sonbahar olduğu için geceler uzuyor.

Actually, the earth is getting warmer.
Aslında Dünya ısınıyor.

Would you ever consider getting a tattoo?
Şu ana kadar dövme yaptırmayı düşündünüz mü?

That rabbit's getting away with my radishes!
Şu tavşan benim turpları alıp kaçıyor.

I came near to getting involved in a crime.
Az daha bir suça bulaşacaktım.

We're getting sloppy.
Özensiz oluyoruz.

Are you getting all this?
Bütün bunu alıyor musun?

All the signs are that she is getting better.
Bütün işaretler onun daha iyiye gittiği yönünde.

Grandfather has retired because he is getting old.
Büyükbaba yaşlandığından dolayı emekli oldu.

I'm getting dizzy.
Başım dönüyor.

The president is getting into the car.
Başkan arabaya biniyor.

My father is always getting angry.
Babam her zaman öfkeleniyor.

My father is getting bald.
Babam kelleşiyor.

My father is busy getting ready for his trip.
Babam seyahatine hazırlanmakla meşguldür.

My legs are getting better day by day.
Bacaklarım günden güne daha da iyileşiyor.

Bank services are getting more and more expensive.
Banka hizmetleri gittikçe daha pahalı oluyor.

Mrs. West is busy getting breakfast ready.
Bayan West kahvaltı hazırlamakla meşgul.

Some people have trouble getting their dogs to eat dog food.
Bazı insanlar köpeklerine köpek yiyeceği yedirmede sorun yaşıyorlar.

I'm getting hungry.
Ben acıkıyorum.

I'm getting sick of the ride.
Ben arabaya binmekten usanıyorum.

I am interested in getting a hat like this.
Ben böyle bir şapka almakla ilgileniyorum.

I was thinking about getting a divorce.
Ben boşanma hakkında düşünüyordum.

I won't be getting married this year. In fact, I may never get married.
Ben bu yıl evlenmeyeceğim. Aslında, hiç evlenmeyebilirim.

I won't be getting married this year.
Ben bu yıl evlenmiyeceğim.

I'm getting forgetful these days, but what can you do?
Ben bugünlerde unutkan oluyorum, fakat ne yapabilirsin?

I have to form the habit of getting up early.
Ben erken kalkma alışkanlığı edinmek zorundayım.

I'm not used to getting up early.
Ben erken kalkmaya alışkın değilim.

I was thinking about getting married.
Ben evlenme hakkında düşünüyordum.

I'm getting better every day.
Ben günbegün iyileşiyorum.

I'm always forgetting people's names.
Ben her zaman insanların isimlerini unutuyorum.

I am not getting involved.
Ben karışmıyorum.

I'm getting along with my mother-in-law very well.
Ben kaynanamla iyi geçiniyorum.

I'm getting nauseous.
Ben mide bulandırıcı alıyorum.

I'm getting happy.
Ben mutlu oluyorum.

I am getting a cold.
Ben soğuk alıyorum.

I'm getting thinner.
Ben zayıflıyorum.

I think you must be getting tired.
Bence yoruluyor olmalısın.

I tipped the cabbie ten bucks for getting me to the airport on time.
Beni zamanında havaalanına yetiştirmesi için taksiciye on dolar bahşiş verdim.

My cough is getting worse.
Benim öksürük kötüleşiyor.

My vision's getting worse.
Benim görüşüm kötüleşiyor.

According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
Bilimcilere göre atmosfer yıldan yıla gittikçe daha fazla ısınıyor.

Aren't we forgetting something?
Bir şey unutmuyor muyuz?

You're forgetting something, aren't you?
Bir şeyi unutuyorsun, değil mi?

I thought about getting a tattoo, but I gave up on that thought.
Bir dövme yapmayı düşündüm ,ama o düşünceden vazgeçtim.

Are you thinking about getting a job?
Bir iş bulmayı düşünüyor musun?

I'm getting a cat.
Bir kedi alıyorum.

I'm getting off at the next stop.
Bir sonraki durakta ineceğim.

I'm getting off at the next stop.
Bir sonraki durakta iniyorum.

I'm getting off at the next station.
Bir sonraki istasyonda iniyorum.

We are getting off at the next station.
Bir sonraki istasyonda iniyoruz.

We should start getting Christmas gifts for the children.
Biz çocuklar için noel hediyesi almaya başlamalıyız.

We can forgive, but forgetting is impossible.
Biz affedebiliriz fakat unutmak imkansızdır.