The English are generally a conservative people.
İngilizler genel olarak tutucu insanlardır.
I generally walk to school.
Ben genellikle okula yürürüm.
I never meant to say that the conservatives are generally stupid. I meant to say that stupid people are generally conservative.
Ben muhafazakarların genellikle aptal olduklarını söylemek istemedim. Aptal insanların genellikle muhafazakar olduklarını söylemek istedim.
Generally speaking, men can run faster than women can.
Genek olarak, erkekler kadınlardan daha hızlı koşabilirler.
Generally speaking, history repeats itself.
Genel anlamda, tarih kendini tekrar eder.
Generally speaking, the weather was mild last year.
Genel anlamda,geçen yıl hava ılımandı.
Generally speaking, men are taller than women.
Genel olarak konuşursak, erkekler kadınlardan daha uzundur.
Generally speaking, Japanese women are modest.
Genel olarak konuşursak, Japon kadınları mütevazidir.
Generally speaking, Japanese are hard workers.
Genel olarak konuşursak, Japonlar sıkı işçidir.
Generally speaking, boys can run faster than girls.
Genel olarak söylemek gerekirse, oğlanlar kızlardan daha hızlı koşabilirler.
Generally, special forces are used in very specific and dangerous missions.
Genel olarak, özel güçler çok özel ve tehlikeli görevlerde kullanılırlar.
Generally speaking, Americans like coffee.
Genel olarak, Amerikalılar kahveyi severler.
Generally speaking, women live longer than men.
Genel olarak, kadınlar erkeklerden daha uzun yaşarlar.
Generally speaking, women live longer than men by almost ten years.
Genel olarak, kadınlar erkeklerden yaklaşık on yıl daha uzun yaşarlar.
Generally speaking, savings are increasing.
Genel olarak, tasarruflar artıyorlar.
Generally speaking, men are stronger than women.
Genelde erkekler kadınlardan daha güçlüdür.
Generally speaking, the climate in England is mild.
Genelde, İngiltere'de iklim sadedir.
Generally speaking, what she says is right.
Genelde, onun söylediği doğrudur.
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
Genellikle üniversite öğrencilerinin lise öğrencilerine göre daha fazla boş zamanı vardır.
Generally, women live 10 years longer than men.
Genellikle kadınlar erkeklerden on yıl daha uzun yaşıyorlar.
It is generally believed that money brings happiness.
Genellikle paranın mutluluk getirdiğine inanılır.
Generally, the men are taller than the women.
Genellikle, erkekler kadınlardan daha uzundur.
Generally, Japanese people are shy.
Genellikle, Japonlar utangaçtır.
Generally, men run faster than women.
Genellikle,erkekler kadınlardan daha hızlı koşar.
Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.
Her şahsın öğrenim hakkı vardır. Öğrenim hiç olmazsa ilk ve temel safhalarında parasızdır. İlk öğretim mecburidir. Teknik ve mesleki öğretimden herkes istifade edebilmelidir. Yüksek öğretim, liyakatlerine göre herkese tam eşitlikle açık olmalıdır.
Women generally live longer than men.
Kadınlar genel olarak erkeklerden daha uzun yaşamaktadır.
The lecturer spoke generally about American literature and specifically about Faulkner.
Konferansçı genel olarak Amerikan edebiyatı ve özellikle Faulkner hakkında konuştu.
Korean food is generally very spicy.
Kore 'nin yemekleri genellikle çok baharatlı olur
Korean food is generally very hot.
Kore yemekleri genellikle sıcaktır.
That theory is generally accepted.
O teori genelde kabul edilmektedir.
That theory isn't generally accepted.
O teori genelde kabul edilmez.
His opinion is generally correct.
Onun düşüncesi genellikle doğrudur.
Pages are usually at least 4 KiB (4Ã1024 bytes) in size, and systems with large virtual address ranges or large amounts of real memory generally use larger page sizes.
Sayfaların boyutu genellikle en az 4 KiB (4 × 1024 bayt) büyüklüğündedir ve büyük sanal adres alanlarına ya da büyük gerçek bellek miktarlarına sahip sistemler genellikle daha büyük sayfalar kullanırlar.
Tom generally takes the bus to work.
Tom genellikle otobüsle işe gider.
A "renovator's dream" in real estate parlance generally means that the place is a real dump.
A lozenge is a square deformed indefinably, generally by heat.
Above this the rest of the house is generally made of wood.
All who have ever written on government are unanimous, that among a people generally corrupt, liberty cannot long exist.
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.
And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public.
As people are still generally insufficiently educated, wars are still inevitable.
At the entrance of a Japanese house, visitors are generally asked to take off their shoes.
At what time do you generally take a nap?
Baby birds generally can't take to the air until they are several weeks old.
Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.
Before the 15th century it was generally believed that the Earth was at the centre of the universe.
Breathing is generally overrated.
Children generally have a higher body temperature than adults.
Citizens of the United States generally feel a responsibility for the democratic society supported by them.
Confessions obtained by torture are generally worthless.
Criminals generally do not single out police officers.
Do you realize the fact that we, generally speaking, are drowning?
Events of that type generally arouse suspicion.
Generally I don't like country music.
Generally I don't like listening to country music.
Generally men in Westerns drink whisky.
Generally once round this river side area is the basic morning course.
Generally speaking girls are better linguists than boys.
Generally speaking, a waiter in Japan gives good service.
Generally speaking, a woman will live longer than a man.
Generally speaking, Americans are very fond of coffee.
Generally speaking, being an accessory to any crime, including murder, means you knew it was happening and did nothing to try and stop it.
Generally speaking, boys like girls with long hair.
Generally speaking, children like to play outdoors.
Generally speaking, distance runners are less flexible than sprinters.
Generally speaking, endoscopy is a safe procedure.
Generally speaking, Englishmen aren't curious about others.
Generally speaking, gambling is frowned upon.
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.
Generally speaking, high school students study harder than college students.
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
Generally speaking, little girls are fond of dolls.
Generally speaking, men are physically stronger than women.
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.
Generally speaking, nobles were only very slightly affected by taxes.
Generally speaking, orchestra conductors wear tailcoats at concerts.
Generally speaking, teenagers of today have less respect for their elders and for authority, than was the case fifty years ago.
Generally speaking, the art of governing consists in taking the most money from one part of the citizens, in order to give it to another part.
Generally speaking, the climate here is mild.
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
Generally speaking, the Englishman is not curious about others.
Generally speaking, the errors in religion are dangerous; those in philosophy only ridiculous.
Generally speaking, the Japanese are hard workers.
Generally speaking, the Japanese people are diligent.
Generally speaking, the students of this class are very good.
Generally speaking, the young people of today are clever.
Generally speaking, there is little rain here in June.
Generally speaking, those crimes are not shown so much in the mainstream media.
Generally speaking, Tom is right.
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
Generally speaking, women are better linguists than men.
Generally the Americans are a kind people.