"What will we do if we miss the last train?" "How about waiting until morning at an internet café or somewhere else?"
"Son treni kaçırırsak ne yapacağız?" " Sabaha kadar bir internet kafede ya da başka bir yerde beklemeye ne dersin?"
"I'm tired of watching TV. Let's do something else." "Like what?"
"TV izlemekten usandım. Başka bir şey yapalım." "Ne gibi?"
She had nothing else to drink.
İçecek başka bir şeyi yoktu.
They hired someone else for the job.
İş için başkasını tuttular.
If there's anything else you need, just let me know.
İhtiyacın olan başka bir şey varsa, bana bildir.
He did not see anyone else at the station.
İstasyonda başka birini görmedi.
Is there anything else you'd like?
İstediğin başka bir şey var mı?
We can go somewhere else if you want.
İstersen başka bir yere gidebiliriz.
Good health is more valuable than anything else.
İyi sağlık başka herhangi bir şeyden daha değerlidir.
Where's everybody else?
Öbürleri nerede?
Watch your step, or else you will trip on the baggage.
Adımına dikkat et, yoksa bagajda yoculuk yapacaksın.
I have to do something else now.
Şimdi başka bir şey yapmak zorundayım.
Do you have something else in mind?
Aklında başka bir şey mi var?
Maternal love is greater than anything else.
Anne sevgisi her şeyden daha büyüktür.
My mother gets up earlier than anyone else.
Annem herhangi birinden daha erken kalkar.
It's good to put yourself in someone else's place now and then.
Arada sırada kendinizi başkasının yerine koymak iyidir.
It's easier for a Russian to become an atheist than for anyone else in the world.
Ateist olmak bir Rus için dünyadaki herhangi bir başka yere göre daha kolaydır.
I'm thinking about something else.
Başka bir şey düşünüyorum.
Can you think of anything else?
Başka bir şey düşünebiliyor musun?
You seem to have thought of something else.
Başka bir şey düşünmüş gibi görünüyorsun.
We have to think of something else.
Başka bir şey düşünmek zorundayız.
Try to think of something else.
Başka bir şey düşünmeye çalış.
I should've tried something else.
Başka bir şey denemeliydim.
Can we try something else?
Başka bir şey deneyebilir miyiz?
I can't add anything else.
Başka bir şey ekleyemem.
I was thinking about something else.
Başka bir şey hakkında düşünüyordum.
I don't have time for anything else.
Başka bir şey için zamanım yok.
Did you want anything else?
Başka bir şey istedin mi?
Would you like anything else?
Başka bir şey ister misiniz?
Will there be anything else?
Başka bir şey olacak mı?
Anything else?
Başka bir şey var mı?
Is there anything else?
Başka bir şey var mı?
Is there something else?
Başka bir şey var mı?
There is something else.
Başka bir şey var.
There was something else.
Başka bir şey vardı.
I'll do something else.
Başka bir şey yapacağım.
I can't do anything else. I'm sorry.
Başka bir şey yapamam. Üzgünüm.
It was too late for us to do anything else.
Başka bir şey yapmamız için çok geçti.
Go do something else.
Başka bir şey yapmaya git.
There's nothing else.
Başka bir şey yok.
Tell me if you need anything else.
Başka bir şeye ihtiyacın olursa bana söyle.
Need anything else?
Başka bir şeye ihtiyacın var mı?
Did you need something else?
Başka bir şeye ihtiyacın var mıydı?
Do you guys need anything else?
Başka bir şeye ihtiyacınız var mı?
Did you expect something else to happen?
Başka bir şeyin olmasını bekledin mi?
Don't you have anything else?
Başka bir şeyin yok mu?
Wait somewhere else.
Başka bir yerde bekle.
I have things to attend to elsewhere.
Başka bir yerde ilgilenmem gereken şeyler var.
I don't want to be anywhere else.
Başka bir yerde olmak istemiyorum.
I was somewhere else.
Başka bir yerdeydim.
Look someplace else.
Başka bir yere bak.
Can't you go someplace else?
Başka bir yere gidemez misin?
Go somewhere else.
Başka bir yere git.
Go somewhere else. I want to be alone.
Başka bir yere git. Yalnız kalmak istiyorum.
Would you like to go somewhere else?
Başka bir yere gitmek ister misiniz?
We have to go somewhere else.
Başka bir yere gitmek zorundayız.
Do you want to sit somewhere else?
Başka bir yere oturmak istiyor musun?
She listens to him even though no one else does.
Başka biri dinlemese bile o onu dinler.
Is anyone else going?
Başka biri gidiyor mu?
We don't have room in our car for anyone else.
Başka biri için arabamızda yer yok.
Is there anyone else?
Başka biri var mı?
There isn't anybody else.
Başka biri yok.
You'll have to ask someone else.
Başka birine sormak zorunda kalacaksın.
You should ask somebody else.
Başka birine sormalısın.
Get somebody else.
Başka birini al.
Find somebody else.
Başka birini bul.
I can't think of anybody else.
Başka birini düşünemiyorum.
Try someone else.
Başka birini dene.
I do not like wearing anybody else's clothes.
Başka birinin elbiselerini giymeyi sevmem.
I'm secretly in love with someone else's wife.
Başka birinin karısına içten içe aşık oldum.
Can anybody else answer?
Başka birisi cevap verebilir mi?
She herself helped him because no one else would.
Başka birisi yardım etmeyeceği için, ona onun kendisi yardım etti.
I'd rather be with you than anyone else.
Başka biriyle olmaktansa seninle olmayı tercih ederim.
Was anybody else absent?
Başka gelmeyen var mıydı?
Everything else is gravy.
Başka her şey avanta.
He worked as hard as anybody else.
Başka herhangi biri kadar çok çalıştı.
Everyone else waited.
Başka herkes bekledi.
Tom decided to say nothing until everyone else had given their opinions.
Başka herkes fikrini söyleyinceye kadar Tom bir şey söylememeye karar verdi.
Everyone else has gone home for the night.
Başka herkes gece için evine gitti.
Where is everyone else?
Başka herkes nerede?
Everyone else is sleeping.
Başka herkes uyuyor.
Nobody else knew about it.
Başka hiç kimse bunu bilmiyordu.
Nobody else knew Tom was going to be here.
Başka hiç kimse Tom'un burada olacağını bilmiyordu.
No one else came to the meeting.
Başka hiç kimse toplantıya gelmedi.
Nobody else got hurt.
Başka hiç kimse yaralanmadı.
Nobody else offered to help.
Başka hiç kimse yardım etmeyi önermedi.
You found me where no one else was looking.
Başka hiç kimsenin bakmadığı yerde beni buldun.
I don't want to see anything else.
Başka hiçbir şey görmek istemiyorum.
I didn't eat anything else.
Başka hiçbir şey yemedim.
Who else knows?
Başka kim biliyor?
Who else came to the party?
Başka kim partiye geldi?
Who else was there?
Başka kim vardı?
Nobody else is going to want it.
Başka kimse onu istemeyecek.
Was anybody else hurt?
Başka kimse yaralandı mı?