We were both drunk.
İkimiz de sarhoştuk.
I was amazed that she had drunk all of the wine.
Şarabın hepsini içtiğine şaşırdım.
Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
Ölçülü içilirse, alkol zararlı değildir.
You have drunk three cups of coffee.
Üç fincan kahve içmişsin.
He was too drunk to remember to shut the back door.
Arka kapıyı kapatmayı düşünemeyecek kadar sarhoştu.
My friends say I speak better French when I'm drunk.
Arkadaşlarım ben sarhoşken daha iyi Fransızca konuştuğumu söylüyorlar.
I get drunk at least once a month.
Ayda en az bir kez sarhoş olurum.
Has all the coke been drunk?
Bütün kola içildi mi?
You'd better not have drunk all the milk.
Bütün sütü içmesen iyi olurdu.
I have drunk all my milk.
Bütün sütümü içtim.
I was so drunk last night.
Ben dün gece çok sarhoştum.
I'm not a drunk.
Ben sarhoş değilim.
A drunk robbed me.
Bir sarhoş beni soydu.
A drunk man fell down the stairs.
Bir sarhoş merdivenlerden düştü.
I guess after that many beers Tom is probably very drunk.
Birçok biradan sonra Tom'un muhtemelen çok sarhoş olduğunu sanıyorum.
I am a bit drunk.
Biraz sarhoşum.
I'm a bit drunk.
Biraz sarhoşum.
I'm a little drunk.
Biraz sarhoşum.
We are too drunk.
Biz çok sarhoşuz.
We're quite drunk.
Biz oldukça sarhoşuz.
We were drunk.
Biz sarhoştuk.
This man is drunk.
Bu adam sarhoş.
This is certainly the most delicious juice I have ever drunk in my life.
Bu kesinlikle yaşamımda içtiğim en lezzetli meyve suyu.
It's Friday! Time to get drunk.
Bugün Cuma! Sarhoş olma zamanı.
I've drunk way too much coffee today.
Bugün oldukça çok fazla kahve içtim.
I got drunk last night and did something stupid.
Dün gece sarhoş oldum ve aptalca bir şey yaptım.
I got drunk last night and did something stupid.
Dün gece sarhoş oldum ve aptalca bir şey yaptım.
I think I'm still drunk from last night.
Dün geceden beri hâlâ sarhoş olduğumu düşünüyorum.
There are many people like this in the world. Normally, they're not brave. After getting drunk, they turn brave.
Dünya'da böyle çok insan vardır. Normalde onlar cesur değildir. Hava karardıktan sonra, onlar cesur olur.
I've never seen Tom drunk before.
Daha önce Tom'u hiç sarhoş görmedim.
I'd never seen Tom drunk before.
Daha önce Tom'un içtiğini hiç görmedim.
Take care! It's dangerous to drive drunk.
Dikkat edin! Sarhoşken araba sürmek tehlikelidir.
I've been drunk before and likely will get drunk many more times.
Evvelce sarhoş oldum; daha da çok olacak gibiyim.
It looks like Mary is drunk again.
Görünüşe göre Mary gene sarhoş.
You were drunk last night, weren't you?
Geçen gece sarhoştun, değil mi?
To tell the truth, I had drunk a little beer.
Gerçeği söylemek gerekirse, biraz bira içmiştim.
You're really drunk.
Gerçekten sarhoşsun.
We're really drunk.
Gerçekten sarhoşuz.
You were both drunk.
Her ikiniz de sarhoştunuz.
They were both drunk.
Her ikisi de sarhoştu.
In Hong Kong there are two types of liquid food which are considered absolutely vital: Cantonese soup and congee. It is curious to note that however "thick and ingredient-filled" the soup is, it's always drunk and however "thin" the congee is, it's always eaten.
Hong Kong'ta kesinlikle hayati kabul edilen iki tür sıvı gıda vardır: Kanton çorba ve Congee. Söylemesi tuhaftır ki her nasılsa "kalın ve malzeme dolu" çorba her zaman içilir ve her nasılsa congee "ince"dir ve her zaman yenir.
How many margaritas have you drunk?
Kaç tane margarita içtin?
For your own safety, never ride in a car with a drunk driver.
Kendi güvenliğin için, sarhoş bir sürücüsü olan bir arabaya asla binme.
She didn't like her husband drunk.
Kocasını sarhoşken beğenmedi.
My neighbor's son was killed by a drunk driver.
Komşumun oğlu sarhoş bir sürücü tarafından öldürüldü.
Kuniko has never drunk so much before in her life.
Kuniko hayatında daha önce hiç bu kadar çok içmedi.
Larry Ewing is drunk.
Larry Ewing sarhoştur.
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.
Mary kedinin sütün hepsini içip içmediğini sordu.
Why don't we go out and get drunk?
Niçin dışarı çıkıp sarhoş olmuyoruz?
She is too drunk.
O çok sarhoş.
He is an angry drunk.
O öfkeli bir sarhoş.
He was too drunk to drive home.
O arabayı eve süremeyecek kadar çok sarhoştu.
He just texted me. I think he's drunk again.
O az önce bana mesaj attı. Sanırım yine sarhoş.
He's a bit drunk.
O biraz sarhoş.
He was good and drunk.
O epeyce sarhoş olmuştu.
He's really drunk.
O gerçekten sarhoş.
He's a different person when he's drunk, so I don't like to drink with him.
O içtiğinde farklı bir kişi oluyor, bu yüzden onunla içki içmeyi sevmiyorum.
He is dead drunk.
O körkütük sarhoş.
I guess after so many beers Tom is probably very drunk.
O kadar çok biradan sonra Tom'un muhtemelen çok sarhoş olduğunu sanıyorum.
I'm not all that drunk.
O kadar sarhoş değilim.
I'm not that drunk.
O kadar sarhoş değilim.
That drunk driver is responsible for the accident.
O sarhoş sürücü kazadan sorumlu.
He was drunk and angry.
O sarhoş ve kızgındı.
He is out of control when drunk.
O sarhoşken kontrolden çıkıyor.
He was drunk and forgot to shut the back door.
O sarhoştu ve arka kapıyı kapatmayı unuttu.
He is drunk.
O sarhoştur.
He is either drunk or mad.
O ya sarhoş ya da deli.
He was as drunk as a lord.
O zil zurna sarhoştu.
He got very drunk.
O, çok sarhoş oldu.
Since he was very drunk, he couldn't drive his car home.
O, çok sarhoş olduğu için, arabayla eve gidemedi.
He was drunk on beer.
O, biradan sarhoş oldu.
He must have drunk too much last night.
O, dün gece çok fazla içmiş olmalı.
He is too drunk to drive home.
O, eve gidemeyecek kadar çok sarhoştur.
You're quite drunk.
Oldukça sarhoşsun.
I'm pretty drunk.
Oldukça sarhoşum.
Look at him. He's drunk again.
Ona bak. O yine sarhoş.
They're both drunk.
Onların her ikisi de sarhoş.
I saw him last night in the bar and he was really drunk.
Onu dün gece barda gördüm ve o gerçekten sarhoştu.
She got him drunk.
Onu sarhoş etti.
He did it while he was drunk.
Onu sarhoşken yaptı.
It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.
Onun işe genellikle geç gelmesi yeterince kötüydü fakat sarhoş gelmesi bardağı taşıran son damlaydı ve ben onun işine son verdireceğim.
Her husband is usually drunk.
Onun kocası genellikle sarhoştur.
The policeman was drunk.
Polis sarhoştu.
I told you I'm not drunk.
Sana sarhoş olmadığımı söyledim.
I think Tom might be drunk.
Sanırım Tom sarhoş olabilir.
I think Tom was drunk.
Sanırım Tom sarhoştu.
She looks as if she were drunk.
Sanki sarhoş gibi görünüyor.
Drunk driving is a serious problem.
Sarhoş araba sürme ciddi bir sorundur.
I wasn't drunk.
Sarhoş değildim.
I was not drunk.
Sarhoş değildim.
I'm not drunk.
Sarhoş değilim.
He looks like he's drunk.
Sarhoş gibi görünüyor.
I'm feeling drunk.
Sarhoş hissediyorum.
Drunk people are so entertaining.
Sarhoş insanlar çok eğlencelidir.
