Flowers and trees need clean air and fresh water.
Çiçeklerin ve ağaçların temiz havaya ve taze suya ihtiyacı vardır.
He built castles in the air all day.
Bütün gün boşa kürek salladım.
If I go by air one more time, I'll have flown in an airplane five times.
Ben bir kez daha hava yoluyla gidersem uçakta beş kez uçmuş olurum.
An F-14 is a U.S. Air Force plane.
Bir F-14 A.B.D Hava Kuvvetleri uçağıdır.
I'm accustomed to sleeping in a room without air conditioning.
Bir odada klima olmadan uyumaya alışkınım.
We'll be back on air shortly.
Birazdan tekrar yayında olacağız.
It feels like somebody's turned on the air conditioning.
Birisi klimayı açtı gibi geliyor.
As we went up, the air grew colder.
Biz tırmanırken, hava soğudu.
Our city is free from air pollution.
Bizim şehrimiz hava kirliliğinden uzaktır.
This district is notorious for air pollution.
Bu bölge hava kirliliği ile meşhurdur.
Let this smoky air out of the room and let some fresh air in.
Bu dumanlı havanın odadan çıkmasına ve biraz temiz havanın içeri girmesine izin ver.
This tire doesn't have enough air in it.
Bu lastiğin içinde yeterli hava yok.
The air in this room is foul.
Bu odanın havası kirli.
This room has air conditioning.
Bu odanın kliması vardır.
The air feels somewhat cold this morning.
Bu sabah hava biraz soğuk.
The air is bad here. Will you open the window?
Burada hava kötü. Pencereyi açar mısın?
It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
Burası çok ılık. Klimayı açayım mı?
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.
Dışarısı o kadar sıcak ki bütün günü klimalı evimde geçirmek istiyorum.
Yes, that's right. The air is very humid.
Evet, o doğru. Hava çok nemli.
The radio station came back on the air shortly after the storm.
Fırtınadan kısa bir süre sonra radyo istasyonu yayına geri döndü.
The show will be on the air at 7 p.m.
Gösteri akşam saat yedide yayında olacak.
In spite of the sunny weather, the air was rather chilly.
Güneşli havaya rağmen, hava oldukça serindi.
After flying above the safe zone, the airplane went into unidentified air space.
Güvenli bölgenin üzerinde uçtuktan sonra, uçak belirlenemeyen bir hava sahasına girdi.
Which air conditioner do you think is the most efficient?
Hangi klimanın en verimli olduğunu düşünüyorsunuz?
The balloon descended gradually as the air came out.
Hava boşalırken balon yavaşça indi.
We have to take steps to prevent air pollution.
Hava kirliliğini önlemek için önlemler almalıyız.
The air is damp.
Hava nemli.
By air mail, please.
Hava postası, lütfen.
The air became warm.
Hava sıcak oldu.
The air is fresh in the morning.
Hava sabah tazedir.
The air is a medium for sound.
Hava ses için bir gereçtir.
I work as an air traffic controller.
Hava trafik kontrolörü olarak çalışıyorum.
The air was full of flying bullets.
Hava uçan mermilerle doluydu.
Without air and water, nothing could live.
Hava ve su olmasa, hiçbir şey yaşayamazdı.
The air is soft, the soil moist.
Hava yumuşak ve toprak nemli.
Oxygen from the air dissolves in water.
Havadan gelen oksijen suda çözülür.
The idea that air has weight was surprising to the child.
Havanın ağırlığa sahip olma fikri çocuklara şaşırtıcı geldi.
To live without air is impossible.
Havasız yaşamak imkansızdır.
Light is as necessary as fresh air is for health.
Işık sağlık için temiz havanın gerekli olduğu kadar gereklidir.
The country air will do you good.
Kır havası sana iyi gelecektir.
Don't air your dirty laundry in public.
Kirli çamaşırlarını herkesin önünde havalandırma.
The air conditioner has got out of order.
Klima çalışmıyor.
The air conditioner doesn't work.
Klima çalışmıyor.
The air conditioner makes too much noise.
Klima çok fazla gürültü yapar.
The air conditioner is out of order.
Klima bozuk.
Without an air conditioner, people nowadays cannot live.
Klima olmadan, insanlar günümüzde yaşayamıyor.
How can I turn down the air conditioner?
Klimayı nasıl kısabilirim?
Please air the futon.
Lütfen futonu havalandırın.
Please turn up the air conditioner.
Lütfen klimayı aç.
Would you please turn on the air conditioner?
Lütfen klimayı açar mısınız?
Please air the room.
Lütfen odayı havalandır.
Please air the zabuton.
Lütfen zabutonu havalandır.
I must put some air in the tire.
Lastiği biraz şişirmeliyim.
He likes air travel.
O hava seyahatini seviyor.
He hates air travel.
O hava yolculuğundan nefret ediyor.
That TV station is on the air 24 hours a day.
O TV istasyonu günde 24 saat yayında.
He married an air hostess.
O, bir hostesle evlendi.
When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.
O, camı kimin kırdığını sorduğunda, bütün çocuklar masum havasına girdiler.
Does the room have air conditioning?
Odanın kliması var mı?
Our office is very comfortable with air conditioning.
Ofisimiz klimayla çok rahat.
If I send it by air mail, how much will it cost?
Onu hava yoluyla gönderirsem, kaça mal olur.
She had an unassuming air that put everyone at ease.
Onun herkesi rahatlatan alçakgönüllü bir havası vardı.
There are rumors in the air that he was fired.
Onun kovulduğuna dair söylentiler var.
He put air in his tires.
Onun lastiklerine hava bastı.
Do not choose locations close to the air space to play game.
Oyun oynamak için hava boşluğuna yakın yerleri tercih etmeyin.
Everybody in the park looked up at the hot air balloon.
Parktaki herkes sıcak hava balonuna baktı.
Open the window and let some fresh air into the room, please.
Pencereyi aç ve odaya biraz temiz hava girsin, lütfen.
I rode in a hot air balloon.
Sıcak hava balonuna bindim.
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan.
Sırası gelmişken, bu odada klimaya benzer bir şey yok. Onun sahip olduğu tek şey elle tutulan kağıt yelpaze.
I am sending you a birthday present by air mail.
Sana hava yoluyla bir doğum günü hediyesi gönderiyorum.
Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.
Seller, şiddetli rüzgar fırtınaları, kuraklıklar, öldürücü donlar ve hava kirliliği sorunları hepsi,ara sıra, modern toplumu etkilenmiştir.
Cigarette smoke fouls the air in a room.
Sigara dumanı odadaki havayı kirletir.
The cold air revived Tom.
Soğuk hava Tom'u yeniden hayata döndürdü.
In the Cold War era, Soviet naval and air bases existed in Cuba and Vietnam.
Soğuk Savaş döneminde Küba ve Vietnam'da Sovyet deniz ve hava deniz üsleri vardı.
If it were not for air and water, nothing could live.
Su ve hava olmasa hiçbir şey yaşayamaz.
Fresh air is necessary to good health.
Taze hava sağlıklı olmak için gereklidir.
Go out and breathe some fresh air instead of watching TV.
Televizyon izlemek yerine dışarı çık ve biraz temiz hava al.
Tom threw his hands up into the air and said that he gave up.
Tom ellerini havaya doğru fırlattı ve vazgeçtiğini söyledi.
Tom is a retired air force major.
Tom emekli bir hava kuvvetleri binbaşı.
Tom always wanted to join the air force.
Tom her zaman hava kuvvetlerine katılmak istedi.
Tom turned off the air conditioner.
Tom klimayı kapattı.
Tom wanted Mary to air out the room.
Tom Mary'nin odayı havalandırmasını istedi.
Tom opened the windows to air out the room.
Tom odayı havalandırmak için pencereleri açtı.
The train belched clouds of black smoke into the air as it chugged away.
Tren hareket ederken havaya siyah duman bulutları püskürttü.
Go out and get some fresh air instead of watching TV.
TV izlemek yerine dışarı çık ve biraz temiz hava al .
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
Uçak bileti ücretinin tutarı tren bileti ücretinden daha yüksek.
I love the way the air is so fresh and clean after it rains.
Yağmur yağdıktan sonra havanın çok taze ve temiz olması durumunu seviyorum.
A new law is expected to cut air pollution by 60%.
Yeni yasanın %60 oranında hava kirliliğini azaltacağı düşünülüyor.
A bird can glide through the air without moving its wings.
A blast of cold air swept through the house.
A change of air will do you good.
A few seconds ago I was in the open air and the bright daylight, and now my eyes refuse to serve me in this darkness.
After it rains the air is fresh.
