Some plants cannot adapt themselves to the cold.
Bazı bitkiler kendilerini soğuğa uyduramıyorlar.
Tom will adapt quickly.
Tom çabucak adapte olacak.
You will soon adapt yourself to this new life.
Yakında bu yeni hayata kendini uyduracaksın.
Children quickly adapt themselves to their new life.
Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment.
He could not adapt his way of life to the company.
He is quick to adapt to new circumstances.
He tried to adapt himself to his new surroundings.
He tried to adapt his conduct to his new environment.
I am slow to adapt myself to new circumstances.
I'm slow to adapt to new situations.
In the coming years the textile industry will adapt to the advent of free trade.
It hasn't been easy for us to adapt.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
It is hard to adapt this story for children.
It is often hard to adapt when confronted with an imponderable event.
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
Newspapers often "adapt" the truth.
Quick to adapt to changing circumstances.
She did not adapt to the reality yet.
She found it difficult to adapt herself to her new entourage.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
Such an alert man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation.
Teenagers must adapt to today's harsh realities.
The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes.
The human brain can adapt to new situations.
The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years.
The US Department of Agriculture established seven new â??regional climate hubsâ? to help farmers and ranchers adapt their operations to a changing climate.
Those who belong to larger, more powerful language communities rarely alter their linguistic practices to adapt to less powerful groups.
We must adapt our plan to these new circumstances.
You have to adapt to circumstances.
You must adapt to a variety of conditions.
Young animals adapt quickly to a new environment.
Youth adapt to things more quickly than the elderly.
The adaptability of humans in difficult circumstances is nothing short of amazing.
I think Tom is adaptable.
I'm adaptable.
This story may be adaptable for a television program.
Tom is adaptable.
Tom isn't very adaptable.
We're adaptable.
Adaptation is the key to survival.
Adaptasyon hayatta kalmak için anahtardır.
It's only a matter of adaptation.
Bu sadece bir adaptasyon meselesi.
Eliezer Ben-Yehuda contributed much to the renewal of the ancient language and to its adaptation to the everyday needs of the modern world.
Fans of the original comic had a field day with the myriad continuity issues of the movie adaptation.
The adaptation by a popular writer has breathed new life into this classic.
This adaptation by a popular writer has given a new life to this classic.
This film is an adaptation of a novel.
There must be adaptations in translations.
This book is adapted for children.
Bu kitap çocuklar için uyarlanmıştır.
This play was adapted from the novel.
Bu oyun romandan uyarlanmıştır.
She always adapted to new circumstances.
O hep yeni koşullara uyum sağladı.
He adapted the story for children.
O, hikayeyi çocuklar için uyarladı.
He adapted himself to circumstances.
O, kendini koşullara uydurdu.
He adapted himself to his new life.
O, kendini yeni hayatına uydurdu.
Tom adapted last year's lesson plans so he could use them with this year's lower level students.
Tom geçen yılın ders planlarını benimsedi böylece onları bu yılın daha düşük seviyeli öğrencileri için kullanabildi.
Tom soon adapted himself to school life.
Tom kısa sürede kendini okul hayatına alıştırdı.
I quickly adapted myself to my new school.
Yeni okuluma çabucak uyum sağladım.
They easily adapted to living abroad.
Yurt dışında yaşamaya kolayca adapte oldular.
But CNN has learned that, due to her husband's guidance, Kate feels she has already adapted to her new life.
He adapted his plan to the new situation.
He has adapted extremely well.
He hasn't adapted yet to the new reality.
He was adapted to the circumstances.
How can it be that mathematics, being after all a product of human thought independent of experience, is so admirably adapted to the objects of reality?
I adapted the garage for use as a workshop.
I believe in this project, i think it's adapted to the necessities of small and medium enterprises, try and tell your experiences.
I don't think they've fully adapted to the working world yet. They still seem like students.
I've heard that plants are better adapted to space travel than people are.
It's important to do it with a textbook adapted to your level.
Mary hasn't adapted yet to the new reality.
She adapted her teaching method to slow learners.
The architect adapted the house to the needs of old people.
The boy adapted quickly to the new class.
The novel was adapted for a film.
The play was adapted from a novel.
The story was adapted for the movie.
They adapted themselves to the change quickly.
They adapted to life abroad rather well.
They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings.
This dictionary is adapted for high school students.
This dictionary is well adapted for beginners.
Tom and Mary haven't adapted yet to the new reality.
Without a doubt the rodent best adapted to living in rivers and marshlands is the beaver.
Women are directly adapted to act as the nurses and educators of our early childhood, for the simple reason that they themselves are childish, foolish, and short-sighted.
He has the problem of adapting to a new way of life.
Human life faces the same alternatives that confront all other forms of lifeâ??of adapting itself to the conditions under which it must live or becoming extinct.
Intelligence is our ability to begin understanding (or adapting to) new information, regardless of past familiarity.
The English sentence has been modified. Therefore, I would like to ask you to consider adapting the German sentence.
When I moved to the United States four years ago, I had problems adapting to a new language and culture.
Climate change impacts will increase the total costs to the Nationâ??s transportation systems and their users, but these impacts can be reduced through rerouting, mode change, and a wide range of adaptive actions.
Do not touch the console or AC adaptor for extended periods of time while the console is turned on as extended contact may cause low-temperature burns.
